| “ | Ты убийца, Дин Винчестер, и я тоже. И если нам слишком долго не удаётся кого-нибудь выследить или поймать, избить или выпотрошить, то становится немного скверно. Не так ли? Просвещённые дают мне занятие. Они указывают мне направление, и бах — гонка начинается. Это не самая плохая жизнь. — Артур Кетч, «Рейд» |
” |
Артур Кетч — бывший агент Британского отдела Ордена Хранителей знаний.
История
Артур Кетч — опытный наёмный убийца, состоящий на службе Британского отдела Ордена Просвещённых. Выполняет для отдела «грязную» работу, в частности такую, как пытки и убийства.
Татуировка Кетча.
Он среднего возраста, в хорошей форме, учитывая его профессию. Его самая приметная деталь — татуировка в виде креста на тыльной стороне правой кисти. Также, кроме подготовки охотника, Артур демонстрирует впечатляющие боевые умения и навыки разведчика, что дает основания предполагать что ранее он служил в подразделениях специального назначения.
Мистер Кетч очень хладнокровен: его не волнует, сколько людей надо убить, и кто это будет. Кроме того, по мнению коллег, он садист-психопат, от которого следует держаться подальше, и с которым не стоит связываться без необходимости. Но при этом Артур очень рационален, дипломатичен и не склонен к импульсивным действиям и предубеждению, а также любит неожиданности. При необходимости может действовать самостоятельно, не отчитываясь своему руководителю.
В прошлом Артур имел недолгую связь с Антонией Бевелл. Был единственным из всех просвещённых, кто понял, что леди Бевелл склонна к своеволию, предубежденности и импульсивным действиям. Кетч был единственным из конкурентов Тони, которого она не смогла уничтожить. В разговоре за бутылкой виски с Дином Винчестером мистер Кетч упомянул, что пошёл на службу к Британским Просвещённым из-за возможности убивать, и не важно, кто это будет, человек или монстр. При всём этом Артур весьма предусмотрителен, хорошо зная господствующие порядки, он подготовил себе путь побега от Британских Просвещенных, создав себе фальшивую личность брата-близнеца, не прошедшего посвящение в орден, а также обеспечив себя страховкой на случай смерти (заклинанием возрождения) при помощи Ровены.
Появления
12.01 «Сохраняй спокойствие и продолжай»
Мисс Уот говорит Антонии Бевелл после провала второго раунда пыток Сэма Винчестера, что стоит вызвать Мистера Кетча, если они хотят перейти к следующему уровню пыток. Но Антония говорит, что не хочет связываться с этим психопатом.
12.02 «Мамма Миа»
Мистера Кетча вызывает из Британии в Штаты Мик Дэвис, как страховку того, что Винчестеры не станут помехой при следующих с ними разногласиях.
12.03 «Отливка»
Мистер Кетч прибывает в США и садится Винчестерам на хвост. На его мотоцикл, на заправке, обращает внимание Дин, хотя самого Кетча при этом не наблюдается.
12.04 «Американский кошмар»
| “ |
|
” |
Мистер Кетч впервые появляется у фермы Петерсонов, где он останавливается на мотоцикле и запоминает текущий номер машины Винчестеров, потом уезжает дальше по дороге. После этого он следует за Магдой Петерсон и, когда она выходит на автостанции в уборную, убивает её там двумя выстрелами из пистолета с глушителем. После этого он докладывает своему начальнику, что доделал за Винчестерами работу.
12.08 «ЛОТОС»
Сэм, узнав, что президент Джефферсон Руни одержим Люцифером, и что к нему практически невозможно подобраться, а также справиться с ним, звонит Мику Дэвису, но попадает на автоответчик.
Когда агенты секретной службы задерживают Винчестеров, появляется Кетч, стреляет из гранатомёта по машине агентов и требует, чтобы Кастиэль зачистил им память, а после представляется. Уехав из места столкновения с секретной службой, Артур ведет очередные переговоры о присоединении Винчестеров к Британским Хранителям, демонстрирует им разработки для борьбы со сверхъестественными противниками, а также извиняется за импульсивные действия леди Бевелл. После того, как Кетч показывает импульсный генератор для изгнания демонов из сосуда, Дин интересуется, подействует ли он на ангелов. Артур спрашивает, над чем они работают. Дин отвечает, что если британцы хотят доверия, Кетчу придётся самому довериться им.
12.09 «Первая кровь»
Артур Кетч и Мик Дэвис встречаются с Мэри Винчестер и Кастиэлем и после короткого разговора сообщают последним местонахождение Сэма и Дина, бежавших из секретной правительственной тюрьмы для террористов. Позже, когда младшие Винчестеры воссоединяются с Мэри и Кастиэлем, Мик посылает Артура подчистить следы за Винчестерами, чтобы правительство США более не вмешивалось. Кетч устраивает зачистку, в результате которой погибают Рик Санчес, директор и персонал тюрьмы, а также уничтожает все данные о пребывании там Винчестеров.
12.12 «Застрял в середине (с тобой)»
Мэри Винчестер по заданию британских Просвещённых приходит в дом демона, чтобы украсть кольт, но оказывается, что хозяин — желтоглазый демон. Мэри сообщает об этом Кетчу, и он советует ей уходить. После убийства демона Мэри в кафе отдаёт кольт Кетчу, обещая, что уничтожит их, если они поставят жизнь её детей в опасность. Он отвечает, что больше этого не повторится.
12.13 «Семейная вражда»
Мэри и Кетч тестируют новое оружие на вендиго, в это время матери звонит Дин. После телефонного разговора Артур говорит Мэри, что скоро ей придется сказать сыновьям, чем она занимается в последнее время, а также предлагает вместе выпить. Мэри отклоняет предложение и просит отвезти её в отель. На месте Кетч повторяет своё предложение выпить и советует временно разойтись с сыновьями для пользы дела, которое должно быть превыше всего. Но в ответ на слова нового напарника Мэри уходит.
12.14 «Рейд»
Кетч и Мэри Винчестер возвращаются с зачистки гнезда — охота с применением новой техники прошла без осложнений, что навевает на Артура скуку. Мик говорит, что им необходимо привлечь ещё и младших Винчестеров. Но Кетч считает, что они уже получили в свою команду лучшего из них.
В тот же день Артур появляется в бункере с бутылкой хорошего виски и пытается убедить Дина Винчестера присоединиться к ним, а заодно пытается поговорить по душам, утверждая, что между ним и Дином не так много различий. После распития Кетч предлагает Дину отправиться с ним на зачистку гнезда в Вичите, но там выясняется, что местные обитатели покинули логово. После обыска обнаруживается только одна вампирша, и Артур пытается узнать у неё, куда ушли остальные, используя пытки. Но Дин останавливает его и обещает вампирше, что она получит быструю смерть, если всё расскажет. Она говорит, что другие вампиры ушли охотиться на охотников. Кетч понимает, что она имеет в виду. После этого Артур и Дин едут на базу Британских Просвещенных, но прибывают уже к развязке.
По прибытии Мик спрашивает Артура, где тот был. Кетч отвечает, что выполнял приказ и успешно убеждал Дина, пока у Мика всё не пошло наперекосяк. Гибель людей также не волнует Кетча, так как, по его словам, это всегда бывает. После пререканий с боссом Кетч уводит Пирса Монкрифа для наказания за измену.
12.17 «Британское вторжение»
Артур вместе с Мэри Винчестер заканчивает очередную охоту за оборотнем, о чём потом докладывает Мику Дэвису. В очередной раз он предлагает напарнице отметить успешную охоту и наливает пару рюмок виски, и на этот раз Мэри соглашается. После выпивки они проводят вместе ночь, а утром Мэри говорит, что это только на один раз.
Через несколько дней Кетч прибывает на базу британских просвещенных, где он и доктор Хесс встречают Мика Дэвиса. После неприятного разговора последнего с Хесс, Артур стреляет Мику в затылок. После этого доктор Хесс приказывает начать подготовку операции по уничтожению американских охотников, включая братьев Винчестеров и Эйлин Лихи.
12.18 «Память остаётся»
После смерти Мика Дэвиса Артур становится номинальным руководителем Британских Просвещённых в США. От имени бывшего босса Кетч посылает Винчестерам задание в Томагавке, штат Висконсин, и после получения подтверждения их выезда на дело устраивает обыск в Бункере, разыскивая Кольт, контакты братьев с другими охотниками и другие данные. Не найдя Кольт, Артур полагает, что Винчестеры держат его при себе. Он забирает фотографию Мэри с маленьким Дином и оставляет жучок под столом с картой в холле.
После возвращения с дела Винчестеры звонят Мику, чтобы доложить об успешном выполнении задания, и удивляются, услышав Кетча. Последний говорит, что Мика Дэвиса отозвали назад в Британию для разбора последних событий, а он остался за старшего. После телефонного разговора Артур, рассматривая взятую из Бункера фотографию, слушает, как братья обсуждают последние изменения.
12.20 «Ветки, шпагат и Таша Бэйнс»
Артур и Мэри Винчестер допрашивают оборотня, при этом Кетч особо усердствует. Спустя некоторое время он говорит со своими кураторами об отправке особой посылки, и за этим разговором его застаёт Мэри, которая подозревает своего напарника и его организацию в двойной игре. Позже они сталкиваются в закрытой комнате, где разрабатывается операция Британцев против американских охотников. На вопросы Мэри о Мике и слежке за охотниками Артур отвечает уклончиво. В завязавшейся драке Мэри ломает Кетчу руку и отправляет в нокдаун, но он стреляет ей в спину шокером.
12.21 «Кое-что о Мэри»
По приказу Британских Просвещенных Артур убивает семерых охотников, включая Эйлин Лихи, а также заводит себе адскую гончую.
Позже Кетч приходит к Мэри Винчестер, которой леди Антония Бевелл промывает мозги, превращая ее в бездушную убийцу, работающую на Британских Просвещенных. Мэри пытается убить себя из его пистолета и умоляет наемника убить ее, так как потерять саму себя - это худшее, что она может представить. Сочувствующий Кетч говорит, что скоро все закончится, а потом предоставляет обеспокоенной леди Бевелл свою гончую.
Артур и трое его людей устраивают засаду на Винчестеров в бункере, в результате чего его план проваливается - его люди убиты, а Дин держит британца под прицелом. Однако в бункер входит Мэри, направляя пистолет на Дина и приказывая ему опустить свой пистолет. Дин сначала не реагирует, а когда понимает, что Мэри реально обращается к нему и может выстрелить, опускает оружие. Взяв пистолет Дина, Артур заставляет Винчестеров и леди Бевелл оставаться в бункере, пока он и Мэри уходят. Артур включает блокировку бункера, которая оставит бункер без электричества, воды и воздуха, что приведет к смерти Сэма, Дина и Тони в течение двух-трех дней. Он также включает блокировку, из-за чего они не могут открыть бункер изнутри и оказываются запертыми в нем.
Позже он говорит бесчувственной Мэри, что будет легче убивать людей, которых она не помнит.
12.22 «Кто мы есть»
Артур посылает Мэри имена американских охотников, которых надо убить. Британские Просвещенные готовятся к масштабной операции по уничтожению всех американских охотников и их семей.
Когда Мэри пропадает и оказывается в Бункере вместе с Дином и Тони, Кетч выслеживает ее и покидает базу Британских Просвещенных, направляясь в Лебанон, штат Канзас, незадолго до того, как оставшиеся охотники будут штурмовать их пункт во главе с Сэмом.
Тони Бевелл соглашается помочь Дину в том, чтобы достучаться до Мэри и вернуть ее в прежнее состояние. Они проводят операцию по внедрению Дина в разум Мэри, но когда Дин просыпается, он видит в бункере Артура и Тони, которой он хладнокровно перерезал горло, когда прибыл в бункер. Дин набрасывается на него, начинается заварушка, в ходе которой Артур оказывается сильнее, побеждает и держит Дина под прицелом. В этот момент Мэри приходит в себя и простреливает наемнику плечо, так как она стала собой благодаря Дину, который вторгся в ее сознание.
Перед смертью Артур говорит, что он знал, что они оба убийцы, а потом Дин застреливает его в голову из пистолета. Как выяснилось позже, они скинули его тело в канализацию, что позволило Кетчу возродиться.
13.07 «Война Миров»
Дин и Сэм расследуют зверские убийства ведьм, и на записи камеры наблюдения они видят Артура Кетча. Оба брата с трудом верят в то, что перед ними их старый враг, но после разговора с единственной выжившей жертвой Кетча начинают думать, что последний каким-то загадочный образом сумел выжить. Также ведьма сообщает, что Кетч ищет Ровену МакЛауд, и не верит в то, что она мертва.
Спустя некоторое время Артур возвращается за своей последней жертвой и попадает в ловушку Винчестеров. Во время допроса бывший просвещённый пытается убедить братьев в том, что он — Александр Кетч, не прошедший посвящение брат-близнец Артура. Дин в это не верит, но Сэм проверяет эту историю в трофейном архиве Британских Просвещённых и она подтверждается.
Позже ренегат-просвещённый сбегает из плена Винчестеров и присоединяется к ним в драке с демонами Асмодея, этим он окончательно подтверждает подозрения Дина о своей личности. На вопрос о том, как именно ему удалось выжить после выстрела в голову, Артур рассказывает чудную историю: много лет назад Британские Просвещённые поймали Ровену; в обмен на то, чтобы её отпустили, она накладывает на Кетча заклинание возрождения. Поэтому он и выжил, но заклинание является одноразовым, и требует перезарядки. После разговора он снова сбегает от Винчестеров, получив ранение в плечо и позже встречается с Асмодеем в его логове, обсуждая дальнейшие планы.
13.13 «Дьявольская сделка»
Артур критикует Асмодея за то, что тот ушел с «важным поручением», позволив Люциферу и Кастиэлю сбежать. Несмотря на открытое неповиновение Артура, Асмодей не сердится и вместо этого отправляет Артура убить ослабшего Люцифера, прежде чем он восстановит полную силу. Артур выслеживает Люцифера до церкви сестры Джо, но обнаруживает, что она пуста, и сталкивается с Винчестерами и Кастиэлем. Хотя Артур пытается убедить Винчестеров работать с ним, вместо этого Кастиэль вырубает наемника, они связывают его и кладут в багажник Импалы. Дин предлагает вернуться в бункер, убить Кетча повторно и кремировать его, чтобы он не смог снова возродиться.
Винчестеры запирают Кетча в бункере. Когда они и Кастиэль сталкиваются с Люцифером и Анаэль в теле сестры Джо, внезапно появляется Артур и бросает демоническую бомбу в двух ангелов, однако Люцифер успевает перенести себя и Анаэль раньше и бомба не наносит им вреда. Хотя Винчестеры раздражены тем, что Артур, по-видимому, помогает Люциферу сбежать, Артур заявляет, что он рискнул собой, чтобы снова спасти их жизни. Когда его спрашивают, как он сбежал, Артур просто заявляет, что «он Кетч», и он нашел бомбу демона в их сундуке и подумал, что она подействует на ослабшего Люцифера. После этого наемник снова предлагает им работать вместе. Поскольку братья все еще не верят его, он признается, что работает на Асмодея. Кетч думает, что он может стать их тайным агентом и сделать благо для всех. Позже Винчестеры принимают помощь британца, потому что он им нужен сейчас, но когда все кончится, они планируют убить его, так как не простили то, что он сделал с Мэри и другими охотниками.
Артур возвращается к Асмодею и говорит, что он упустил Люцифера, но он найдет его снова. Асмодей беспокоится о том, что Винчестеры найдут архангела раньше их и заберут его благодать, чтобы открыть портал в Мир Апокалипсиса, на что Кетч заверяет его, что Люцифер почти восстановился и стал очень сильным. Тогда Асмодей демонстрирует ему клинок архангела - единственное оружие, способное убить такого как Люцифер. На замечание Кетча о том, что клинок архангела эффективен только в руках архангела, Асмодей показывает ему плененного Гавриила.
13.17 «Нечто»
Кетч продолжает работать с Асмодеем. Он становится свидетелем того, как Асмодей питается благодатью Гавриила. Когда Артур появляется у Асмодея, Князь Ада говорит, что он должен считать его господином, а не коллегой, и заявляет, что Кетч — его слуга. В конце концов он жестоко избивает его и уходит, оставляя просвещенного одного.
Кетч понимает, что Асмодей использовал его и в конечном итоге предал. Недолго думая, в отместку он освобождает из плена Гавриила. Он также не забывает прихватить меч архангела. Гавриил сопротивляется, но Кетч выводит его из обители Асмодея, предварительно убив всех демонов, которые пытались помешать ему. Он приводит архангела в бункер к Винчестерам, они становятся союзниками.
Позже Артур приходит к Винчестерам и говорит, что хочет пойти с Дином в Мир Апокалипсиса, потому что он хочет находиться подальше от Асмодея, которого он предал, а Асмодей не сможет достать его в Мире Апокалипсиса. На удивление Сэма, Дин соглашается, в то время как Сэму он запрещает идти в Мир Апокалипсиса вместе с ним. Дин объясняет это тем, что ему все равно, умрет Кетч там или нет, а потом он говорит, что надеется, что он умрет там, что наемник спокойно принимает. Открыв разлом, Дин и Артур вместе проходят в другой мир. У них есть 24 часа, чтобы исследовать Мир Апокалипсиса и вернуться обратно до того, как портал закроется.
13.18 «Верни их живыми»
Дин и Кетч появляются не там, где они появились в прошлый раз, когда прошли через разлом, открытый Джеком. Кетч пытается действовать скрытно на незнакомой открытой местности посреди заснеженного леса, в то время как Дин весьма агрессивно отталкивает его методы. Позднее они становятся свидетелями того, как ангелы, работающие на Альтернативного Михаила, убивают людей из команды сопротивления на мосту. Кетч останавливает разъяренного Дина, который собирается убить ангелов, когда видит среди участников группы сопротивления Чарли Брэдбери из Мира Апокалипсиса. Они также видят, как ангелы решают допросить Чарли и исчезают вместе с ней.
Когда ангелы исчезают, Дин и Артур продолжают путь. Кетч расспрашивает его о Чарли, но, в отличие от Дина, который очень открыто движется по дороге, на которой его легко заметить, он идет сзади и поэтому когда Дина задевает пуля и на него нападает человек, он приходит ему на помощь, так как его не заметили. Кетч пытается узнать, куда неизвестный пытался отвести Винчестера, но он набрасывается на него и прижимает к дереву, приставляя к его горлу нож. Воспользовавшись тем, что человек отвлекся, Дин делает несколько выстрелов в воздух, спасая Кетча, а когда незнакомец отказывается говорить, простреливает ему ногу и они узнают, что есть лагерь для заключенных людей неподалеку, примерно в пяти-шести милях вниз по дороге.
Дин и Артур идут по дороге по направлению к лагерю, а у Кетча оказываются пули, которые убивают ангелов. Когда Дину становится хуже, Кетч небезучастно останавливает его, Просвещенный осматривает рану и видит, что пуля, попавшая в Дина, была отравлена. К счастью, британец был знаком с подобным, он приступил к лечению, а Дин по ходу всего рассказал ему о том, как он подвел Чарли. Как она помогала им, а они подставили ее под угрозу и не смогли спасти ее. Артур говорит, что он сам позволил умереть многим товарищам на, и решает помочь Винчестеру спасти Чарли.
Они добираются до лагеря с заключенными и наблюдают, как ангелы выводят Чарли на середину лагеря и собираются казнить "их лидера сопротивления" на глазах у других заключенных. Дин бросает гранату, которая застает ангелов врасплох, это позволяет им штурмовать лагерь и убить многих небожителей прежде, чем они телепортируются. Они освобождают Чарли, покидают местность и скрываются в лесу.
Артур и Чарли сдерживают ангелов у разлома между мирами.
Дин рассказывает Чарли о всей ситуации, об основной Вселенной, в которой она тоже существовала и об их миссии. Чарли ведает им о том, что знает о Джеке и Мэри и слышала, что их группа сопротивления организовывает форпост в Дейтоне, штат Огайо. Когда они подходят к разлому, у них остается слишком мало времени до того, как портал закроется. В этот момент появляются другие ангелы и нападают на них. Кетч велит Дину идти в основную Вселенную. Он и Чарли остаются у разлома и сдерживают ангелов, а Дин возвращается обратно.
13.22 «Исход»
Кетч и Чарли остаются в Мире Апокалипсиса. Наемник присоединяется к плану Чарли по уничтожению группы ангелов. Однако это оказывается ловушкой противников, и ангелы схватывают Чарли и Артура. Они пытают их, чтобы получить информацию, но Кетч держится до последнего и насмехается над ними. Когда ангелы испробовали все методы, они планируют позвать опытного мучителя - ангела по имени Кастиэль из Мира Апокалипсиса. В Мире Апокалипсиса он является искусным извлекателем, который достает информацию прямо из головы. Когда Кастиэль прибывает, Кетч с ужасом наблюдает, как он пытает Чарли, прежде чем Мэри, Джек, Винчестеры и Кастиэль прибывают на базу ангелов Михаила, чтобы спасти их. Дин освобождает Кетча и поддерживает его.
Кетч ведет группу сопротивления обратно в основную Вселенную к разлому. После он видит Ровену на другой стороне, они обмениваются удивленными взглядами, так как Артур, судя по всему, не рад ее видеть. Во время празднования охотников Альтернативной Вселенной в честь Дина и Сэма в бункере киллер выпивает вместе с Чарли.
14.07 «Нечеловеческая природа»
Чтобы спасти Джека, Сэм звонит Артуру за советом. Он даёт Сэму наводку на шамана по имени Сергей, заявляя, что Британские Просвещённые часто обращаются к таким людям, чтобы «решить неразрешимое».
14.09 «Копьё»
Артур связывается с Винчестерами, Кастиэлем и Джеком по скайпу и говорит, что нашел гиперболический генератор импульсов в месте, принадлежащем венгерскому коллекционеру раритетного оружия Арпаду Валко. Однако, когда Артур вернулся в Будапешт, чтобы поймать «Красный глаз» в Соединенных Штатах, он попал в засаду «роя» наемников Валко и бросил устройство на почту.
Наёмник жалуется, что у него больше нет доступа к курьерским службам экспресс-доставки, которые он мог бы использовать в качестве британского просвещённого, в результате чего устройство прибудет через пару дней. Артур ошеломлён, узнав, что они нуждаются в устройстве прямо сейчас из-за "большого материала Михаила, выходящего из под контроля", и искренне извиняется.
14.19 «Джек в ящике»
Был упомянут Дином.
15.02 «Устроим Ад»
Появляется во время удержания соляного барьера вокруг города. Стреляет в призрак Джека-Потрошителя серебристыми железными хлопьями и прогоняет его, приветствуя Винчестеров и Кастиэля.
Когда Сэм спрашивает, что тут забыл Кетч и как он вообще тут оказался, британец отвечает, что он был по соседству и разузнал, что у них тут сложилась непростая ситуация. Когда приходит Бельфегор, британец сначала путает его с Джеком, а потом выясняется, что у него поступил внештатный приказ на убийство демона по имени Бельфегор. Артур сообщил, что некая демоница женского пола дала ему наводку на него, говоря что он последняя скотина и враг человечества. Судя по всему, его не стоит убивать, и Кетч с этим благоразумно соглашается. Бельфегор догадывается, что этого демона зовут Ардат.
Кетч и Дин идут ночью в город. Дин дает ему железную цепочку против одержимости, чтобы в него не вселился призрак. Как он понял со слов Винчестеров, их враг - натурально Бог. Дин в свою очередь спрашивает, не найдется ли у британцев чего-нибудь еще, чтобы грохнуть его. После этого наемник просит рассказать ему о ведьме, а Дину приходит сообщение на телефон, что у них проблемы.
Дин и Кетч идут на местный мясокомбинат. Дин зовет охотников по имени, однако ответа не получает. В этот момент изо рта вылетает облачко пара - температура понизилась. Появляется призрак и впечатывает Артура в стену телекинезом. Когда появлется Кевин, они с Кетчем знакомятся.
Когда Ровена и Кетч находятся вместе с лаборатории, Ровена вслух рассуждает о том, что ей нравятся мужчины, которые полагаются на логику и факты, однако им не хватает маленькой детали - правого полушария. Кетч спрашивает об этом, и тогда ведьма говорит, "что это все вполне можно сочетать: тактическое стратегическое мышления у Артура, и горячая страсть у нее". Тогда Кетч говорит, что раз они "сочетаются", пусть она позволит ему сделать ее заклинание быстрым способом, популярным у Британских Просвещенных - с помощью проводов он поджигает смесь, которую приготовила Ровена, и называет это силой науки. Ведьма шутит, что если они поженят силу науки с силой магии, сила может стать крайне взрывоопасной. Они приближаются друг к другу, а потом Ровене звонит Дин и торопит ее с заклинанием, и Артур, пораздумав, уходит.
Позже Ровена спешит к Винчестерам в город и натыкается на Джека-Потрошителя, ее бывшего. Потрошитель говорит, что их славный мальчик (Кевин) у них, и что они желают говорить, пусть охотники приходят на указанный адрес. В этот момент появляется Кетч, он стреляет в призрак из своей пушки с железом, но Потрошитель исчезает, появляется позади и вырубает Просвещенного, а Ровена убегает.
Когда вся компания приходит к самому уязвимому месту в барьере, туда же приходит и Кетч, заявляя, что все в норме. Однако они не учли еще одну деталь - на его шее не было железной цепочки, поэтому когда Ровена собиралась впитать все души в душеловку, он выбил ее из ее рук и взял себе, потому что был одержим Потрошителем и это не был он. Дин собирается стрелять в него соляными патронами, однако его дробовик разряжен. Когда Потрошитель собирается взорвать бомбу из душ, Дин не находит выхода лучше, чем выстрелить ему в плечо железной пулей.
Когда все заканчивается, ребята вызывают скорую помощь, потому что Кас не смог залечить рану Просвещенного. Его перевязывают и увозят, перед этим Кетч прощается с Дином, а когда тот извиняется за железную пулю, наемник шутит, что ему просто хотелось убить его еще раз.
15.03 «Разрыв»
Кетч приходит в себя в больнице. Когда медсестра говорит ему, что все в порядке и пулю уже извлекли, наемник в срочном порядке начинает собираться, так как знает, что Винчестерам нужна помощь. Медсестре не удается остановить его, потому что в палату заходит Ардат в теле главврача. Кетч мгновенно узнает ее, а она силой мысли сворачивает шею медсестре. Начинается драка. Просвещенному удается ненадолго вывести Ардат из строя, он кидается к шкафу, в котором висит его костюм, а в костюме - клинок ангела. Когда Ардат приходит в себя, он набрасывается на демоницу с клинком, но быстро лишается его и оказывается прижат к стене. Ардат спрашивает, кому такая верность - жалкому черноглазому демону? Не демону, а охотникам, его друзьям. Ардат предлагает ему выкуп, любую сумму, которую он пожелает, а взамен он отдаст ей их местоположение, но Артур наотрез отказывается. Тогда она зверски убивает его, вырывая сердце.
После этого Ардат берет телефон киллера и пишет с него сообщение Дину, тем самым она узнает об их плане.
После смерти Ровены Дин заходит в комнату Сэма и сообщает о том, что Кетча нашли мертвым.