Шоссе 666 (анг. Route 666) — тринадцатый эпизод первого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
В ролях[]
Главные роли[]
Второстепенные роли[]
- Мегалин Эчиканвоук — Кэсси Робинсон
- Кэтлин Нун — Одри Робинсон
- Рон Робинсон — Мартин Робинсон
- Джей Си Уильямс — Мартин Робинсон (в молодости)
- Ди Джей Джексон — Сайрус Дориан
- Элвин Сандерс — Джимми Андерсон
- Гэри Хетерингтон — Гарольд Тодд
- Ди Джей Джексон — работник дока
- Майкл Бассвуд — Рон Стаббинс
Краткое описание[]
Дину звонит бывшая девушка Кэсси и просит его приехать в Миссури, где происходит серия загадочных убийств на расовой почве. Полиция в растерянности, Сэм и Дин, проводя собственное расследование, выясняют, что в смертях виноват пикап-призрак, который не оставляет никаких следов и за рулём которого, похоже, никого нет.
Сюжет[]
Пикап.
У человека, едущего по шоссе, неожиданно начинает барахлить радио. Сзади появляется чёрный пикап, который принимается таранить его машину. Мужчина нервничает и пытается оторваться. Внезапно пикап исчезает, а радио снова начинает работать, но не успевает водитель расслабиться, как пикап оказывается прямо перед ним. Пикап таранит его и сносит с дороги, машина разбивается вдребезги. После этого пикап мгновение смотрит на искорёженную машину и испаряется.
Винчестеры собираются ехать в Пенсильванию, когда Дину звонит его бывшая девушка Кэсси и просит о помощи: прошлой ночью её отец попал в странную аварию. Сэм начинает расспрашивать брата, и тот рассказывает, что встречался с Кэсси всего пару недель. Сэм сомневается, что то, что случилось с отцом Кэсси, по их части, но Дин уверяет его, что она не позвонила бы ему без веских оснований, и Сэм догадывается, что Дин рассказал Кэсси, чем он занимается на самом деле, нарушив семейное правило номер один — делать дело и помалкивать. Он сердится из-за этого, ведь сам не поделился этим даже с Джессикой, с которой встречался полтора года.
Винчестеры приезжают в Миссури и встречаются с Кэсси, которая рассказывает им, что накануне аварии её отцу что-то мерещилось: он видел, как за ним гнался огромный чёрный пикап без водителя. Кэсси показывает Винчестерам место аварии. Машину её отца явно таранили, но на земле видны следы шин лишь одного автомобиля. Следующей ночью в этом же месте разбивается Джимми — друг отца Кэсси.
Приехав на место аварии, Винчестеры видят ссору Кэсси и мэра Тодда. Кэсси обвиняет мэра в расизме, считая, что, если бы погибли белые, он бы согласился начать расследование. В ответ мэр предлагает Кэсси поговорить с её мамой, чтобы убедиться, что её обвинения безосновательны. Винчестеры едут к другу Джимми, чтобы расспросить того о чёрном пикапе. Он не может им помочь, зато сидящий рядом работник дока рассказывает, что в шестидесятые годы ходили легенды о пикапе, в который затаскивали чернокожих людей, после чего они пропадали навсегда. Сэм предлагает Дину съездить к Кэсси и разузнать об этом поподробнее, а в ходе разговора понимает, что это не брат бросил Кэсси, а она его.
Дин всё-таки приезжает к Кэсси. Они мирятся, и следующую ночь он проводит вместе с ней.
Пикап охотится за мэром Тоддом.
Утром мэр Тодд проверяет свои владения, когда к нему подъезжает чёрный пикап. Он пытается убежать от него, но безуспешно, и Сэм звонит Дину с новостями о смерти мэра, вытаскивая их с Кэсси из постели. Выясняет, что мэр был убит на земле, сорок лет назад принадлежавшей семье Дориан. А первое убийство состоялось через день после сноса их старого дома.
В ту же ночь Кэсси видит огни за окном. Выглянув, она замечает чёрный пикап. Кэсси занавешивает окна и звонит Дину, но к приезду Винчестеров пикап исчезает. Они решают допросить миссис Робинсон, и она рассказывает, что пикап принадлежал Сайрусу Дориану, после чего делится подробностями его гибели. Она встречалась с Мартином, но в те времена не приветствовали межрасовые отношения, и она была вынуждена притворяться девушкой Сайруса. Когда она бросила Дориана, тот был в ярости. Он начал убивать чернокожих, а когда узнал, что Одри собирает замуж за Мартина, сжёг церковь, в которой они собирались сыграть свадьбу, но в последний момент они решили перенести венчание, и вместо них погиб детский хор, который в это время там занимался. Позже Сайрус поймал Мартина и начал избивать его, но Мартин вырвался и случайно убил Дориана. Вместе с друзьями он загрузил тело Сайруса в его машину и столкнул пикап в болото. Тодд, тогда бывший помощником шерифа, отвечал за расследование исчезновения Сайруса. Он выяснил, что это дело рук Мартина и его друзей, но скрыл это, так как знал, что Сайрус виновен в смерти детей.
Винчестеры вытаскивают пикап из болота.
Сожжение останков Сайруса.
Сэм и Дин едут вытаскивать автомобиль из болота. В нём они находят останки Сайруса и сжигают их, но это не решает проблему — перед ними появляется пикап-призрак. Дин решает отвлечь внимание пикапа на себя, пока Сэм сжигает машину, но Сэм придумывает другой план: с помощью карты он помогает брату выехать на место сожжённой церкви. Едва оказавшись на освящённой земле, пикап исчезает.
В заключительной сцене Дин прощается с Кэсси. Она сомневается, что они ещё встретятся, но Дин уверяет её в обратном.
Саундтрек[]
- Bad Company — She Brings Me Love (звучит, когда Дин и Кэсси занимаются сексом)
- Blind Faith — Can’t Find My Way Home
- The James Gang — Walk Away
Интересные факты[]
- 13 — несчастливое число, 666 — число зверя. «Шоссе 666» — тринадцатый эпизод сезона. Вероятно, так было задумано авторами для большей иронии над происходящим в сериале.
- Действие эпизода «Шоссе 666» происходит в штате Миссури, но шоссе U.S. 6, по которому проезжали Сэм и Дин, не пересекает территорию этого штата.
Цитаты[]
| “ |
|
” |
| “ |
|
” |
| “ |
|
” |
Международные названия[]
- Финский: Tien päällä (В дороге)
- Французский: Route 666 (Шоссе 666)
- Немецкий: Route 666 (Шоссе 666)
- Итальянский: Route 666 (Шоссе 666)
- Польский: Droga 666 (Шоссе 666)
Внешние ссылки[]
- "Supernatural: "Route 666" Review", отзыв IGN.
| Сверхъестественное - Сезон 1 | |
|---|---|