Сверхъестественное Wiki
Сверхъестественное Wiki

Человек с крюком (англ. Hook Man) — седьмой эпизод первого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».

В ролях[]

Главные роли[]

Второстепенные роли[]

Краткое содержание[]

Дин и Сэм направляются в Айову, где Человек-Крюк, ожившая городская легенда, начал убивать людей. Братьям предстоит провести собственное расследование, выяснить, кто за этим стоит, и найти способ уничтожить призрака.

Сюжет[]

Человек-Крюк царапает дорожные знаки
Человек-Крюк царапает дорожные знаки

Девушка Лори отправляется на свидание со своим парнем Ричем. Они заезжают под мост, где в темноте их поджидает человек с крюком вместо руки. Как только Рич начинает приставать к Лори, незнакомец царапает крюком дорожные знаки, и, услышав скрежет, Рич выходит проверить, что происходит.

Что-то невидимое приближается к автомобилю. Шины лопаются, а на дверях начинают появляться длинные царапины. Внезапно Рич исчезает, и испуганная Лори блокирует все двери. Когда шум прекращается, она выбегает из машины и видит труп Рича, подвешенный вверх ногами над автомобилем.

Дин показывает Сэму новость о странной смерти парня в Айове: согласно статье, единственный свидетель утверждает, что убийца был невидимым. Они отправляются на расследование. Прибыв в город, они выдают себя за новых студентов из Огайо и заселяются в комнату к парню по имени Марк. Он рассказывает Винчестерам о смерти Рича и говорит, что девушка Рича, Лори — дочь местного священника. Братья отправляются в церковь и слушают посвящённую памяти Рича проповедь преподобного Соренсена.

После проповеди Винчестеры знакомятся с Лори и её отцом. Дин отвлекает священника, а Сэм говорит с Лори о случившемся, пытаясь узнать у неё какие-нибудь детали произошедшего.

Hookman19068969

Изображение крюка, заменявшего Джейкобу Карнсу руку

Когда Винчестеры понимают, что имеют дело с Человеком-Крюком, они отправляются в библиотеку и изучают дела всех местных арестантов. Сэм находит информацию о проповеднике Джейкобе Карнсе, ратовавшем за праведный образ жизни и убившем тринадцать проституток своим серебряным крюком. Всё произошло на той дороге, где был убит Рич. Затем Карнс был казнён и похоронен.

В машине Лори ругается с отцом, который уверен, что её друзья плохо на неё влияют и ей лучше жить дома. Лори говорит, что достаточно взрослая, и заходит в общежитие. В комнате она смотрит на спящую соседку Тейлор и решает не включать свет.

Надпись, оставленная Человеком-Крюком
Надпись, оставленная Человеком-Крюком

Под мостом братья заряжают оружие солью, чтобы отпугнуть призрака. Они слышат шорох в кустах, но это оказывается не Человек-Крюк, а полицейский. Винчестеров арестовывают.

На следующее утро проснувшаяся Лори видит на соседней кровати мёртвую подругу, а на стене надпись: «Ты рада, что не включила свет?».

Шериф отпускает Сэма и Дина. Не успев выйти из участка, они видят, что полицейские в спешке куда-то едут, и отправляются за ними, чтобы выяснить, что произошло. На месте преступления они с удивлением снова обнаруживают Лори. Через окно Винчестеры забираются в комнату девушки и видят выцарапанный на стене знак Человека-Крюка, таким образом убеждаясь, что призрак — действительно Джейкоб Карнс. Братьям удаётся выяснить, что после казни Джейкоба захоронили в безымянной могиле на Северном Кладбище.

Дин ищет могилу Джейкоба Карнса
Дин ищет могилу Джейкоба Карнса

Пока Сэм присматривает за Лори, которая, как они предполагают, должна стать следующей жертвой, Дин едет искать безымянную могилу и успешно её находит, принимаясь копать. Через окно Сэм видит, как Лори ругается с отцом, после чего она, заметив его, выходит на улицу. Дин сжигает останки Джейкоба.

Goodbye-preacher-burning-bones

Дин сжигает кости Человека-Крюка

Лори рассказывает Сэму о том, что её отец встречается с замужней женщиной и при этом смеет читать ей морали. Она обнимает его и пытается поцеловать, но Сэм отстраняется. Выходит отец Лори и просит её вернуться, но за его спиной вдруг появляется Человек-Крюк и затаскивает его в дом. Сэм достаёт дробовик и успевает спасти мистера Соренсена, выстрелив в призрака солью.

В больнице, куда отвезли отца Лори, шериф спрашивает Сэма о человеке с крюком и просит его не вмешиваться в дело. Приехавший Дин сообщает, что сжёг кости, и Сэм понимает, что Джейкоба на земле держит крюк, поэтому сожжение останков его не уничтожило.

1-07-Hook-Man-supernatural-8369410-1280-720

Сэм говорит с Лори

В архивах Винчестеры находят информацию о том, что после казни крюк подарили церкви, где он был переплавлен.

Сэм и Дин едут в церковь и бросают в печь всё серебряное, что могут найти. Наверху вдруг раздаётся шум, причиной которого оказывается пришедшая помолиться о прощении Лори. Дин возвращается к уничтожению серебра, а Сэм заговаривает с девушкой и понимает, что она винит во всём себя, считая Человека-Крюка ангелом мщения. Он пытается убедить её, что она тут ни при чём, но в этот момент на них нападает Джейкоб. Подоспевший вовремя Дин стреляет в призрака солью, а Сэм замечает серебряный крестик на шее Лори и кидает его брату, который оставляет им дробовик и бежит обратно к печи.

Человек-Крюк загоняет Сэма с Лори в угол, но в этот момент крестик плавится, и призрак исчезает в огне. После этого Винчестеры дают шерифу показания о случившемся и по его настоятельному совету уезжают из города.

Саундтрек[]

Интересные факты[]

  • Когда Дин ходит по кладбищу, можно заметить надгробную плиту с надписью на русском: «Сергей Валерьевич Петров».
  • Когда Сэм и Дин приехали на первое место преступления, на импале они включили отдельный фонарь, что редко встречается.

Цитаты[]

Довольна, что не включила свет?
— Человек-крюк
Мы можем остаться
— Дин говорит Сэму, перед уездом от первокурсницы
Чур в следующий раз за домом красотки буду следить я.
— Дин, копая могилу

Международные названия[]

  • Чешский: Muž s hákem (Человек с крюком)
  • Финский: Koukkumies (Человек-Крюк)
  • Французский: L'Homme au crochet (Человек-Крюк)
  • Немецкий: Hakenmann (Человек-Крюк)
  • Итальянский: L'uomo uncino (Человек-Крюк)
  • Польский: Człowiek z hakiem (Человек с крюком)

Внешние ссылки[]

Сверхъестественное - Сезон 1
ПилотВендигоМертвец в водеПризрачный странникКровавая МэриКожаЧеловек с крюкомЖукиДомПсихушкаПугалоВераШоссе 666КошмарБендерыТеньАдский домНечто злоеПроисхождениеКровь мертвецаСпасениеЧёртова западня