Сверхъестественное Wiki
Регистрация
Advertisement
Сверхъестественное Wiki

Древнейшее правило охотника: всех спасти нельзя.
— Руфус Тёрнер, «Убежище»

Руфус Тёрнер — охотник и давний друг Бобби Сингера.

История[]

Руфус Тёрнер — охотник, который помог Бобби Сингеру, когда его жена, Карен Сингер, была одержима демоном. Он изгнал демона и познакомил Бобби с миром сверхъестественного. Они охотились вместе в течении многих лет до тех пор, пока в Омахе во время охоты не умерла женщина, очень важная для Руфуса. После этого инцидента они разошлись. В 2008 Руфус уже отошёл от дел и жил отшельником в Канаане, штат Вермонт, только иногда помогал другим охотникам собирать информацию по какому-либо делу, как ветеран своего дела, или приторговывал оккультными предметами или ингредиентами, как для разного рода клиентов. В том же году Руфус по просьбе Бобби собрал информацию о Бэле Талбот и помог Дину найти её.

Он возвращается к активной охоте накануне Апокалипсиса. Также он помогает Бобби получить свою душу обратно. Руфус умирает от рук одержимого червем Бобби, после чего товарищи хоронят его на еврейском кладбище.

Как и у большинства охотников, у Руфуса были свои тайники и укромные убежища. В одном из таких, охотничьей хижине в Уайтфиш, штат Монтана, жили Бобби и братья Винчестеры после разрушения левиафанами дома Бобби.

Появления[]

3.15 «Время на моей стороне»[]

Бобби, который не видел Руфуса последние 15 лет, получает звонок, в котором Руфус говорит ему о местонахождении Бэлы Талбот. Дин отправляется к Руфусу Тернеру, хотя Сэм был против идеи охоты на Бэлу, так как осталось всего пара недель до вступления в силу договора Дина. Руфус даёт Дину папку с информацией о Бэле, из которой Дин узнает новые и интересные детали из её прошлого.

4.21 «И падут преграды»[]

Руфус звонит Бобби и рассказывает о том, что ещё три печати было взломано: ещё 10 особей на грани смерти во Флориде, 15 рыбаков на Аляске ослепли по непонятным причинам и учитель из Нью-Йорка закрыл дверь и расстрелял 66 учеников, и всё это в один день.

5.02 «О Боже, и вы тоже!»[]

Руфус отправляется в город, который по его мнению подвергся атаке демонов из-за загрязнения воды и упавшей звезды. Он просит помощи у Эллен, Джо и Бобби. Когда приезжают Сэм и Дин, Эллен рассказывает, что Руфус и Джо пропали. Позже Руфус и Джо захватывают Сэма в плен, думая что он одержим. В конце концов Эллен и Дину удаётся убедить их, что Сэм не одержим, и всё это только галлюцинации, которые наслал на них один из Всадников АпокалипсисаВойна.

5.20 «Знакомый вам Дьявол»[]

Бобби звонит Руфусу и просит его посмотреть что-либо, что указывало бы на местонахождение Смерти

6.04 «Выходные у Бобби»[]

Руфус приехал за помощью к Бобби. Его преследует полиция, и ему нужно уничтожить тело окамимонстра, которого он нашел в Биллингск, штат Монтана. Вдвоём они закапывают тело оками на участке Бобби и обсуждают прогресс Бобби относительно Кроули и возвращения его души. Руфус говорит, что у него есть кое-какие контакты в Шотландии, где Кроули, он же Фергус МакЛауд жил, когда был человеком. Он говорит, что посмотрит, что сможет об этом узнать, и уходит незадолго до того, как шериф Джоди Миллс знакомит Бобби с агентом ФБР Адамсом, который ищет Руфуса по подозрению в убийстве. Она пытается отвлечь агента, но он все равно находит место, где была похоронена оками. К счастью, доказательств преступления нет, так как монстр сбежал. К сожалению, Руфус ударил монстра не достаточное количество раз, чтобы убить.

Rufus&Bobbi

Бобби и Руфус закапывают тело оками.

Бобби: «Кинжал был бамбуковый?»
Руфус: «Да.»
Бобби: «Освящённый синтоистом?»
Руфус: «Бобби, я не идиот.»
Бобби: «Ударил семь раз?»
Руфус: «Пять раз.»
Бобби: «Чёрт, Руфус, надо семь!»
Руфус: «Нет-нет, я уверен, что пять.»
Бобби: «Чёртова яма пуста, так что всё-таки семь!»
— О способе убийства оками, «Выходные у Бобби»

Бобби убивает оками, и Руфус благодарит его. Он также сообщает ему, что его контакты в Шотландии узнали о Фергусе МакЛауде. У Кроули был сын по имени Гэвин МакЛауд, чей перстень находится в Андоверском музее. Руфус крадёт кольцо для Бобби, но его арестовывают. Ради Бобби шериф Джоди Милс экстрадировала Руфуса в Су-Фолс и позволила ему «сбежать из-под стражи», так что Руфус может доставить перстень Бобби. Бобби использует кольцо, чтобы вызвать призрак Гэвина и получить от него необходимую информацию о Кроули.

6.12 «Словно девственница»[]

Чтобы не идти на охоту, Бобби говорит, что ему нужно отвечать на телефоны для Руфуса.

6.16 «…И никого не стало»[]

Руфус встречает Бобби, Сэма и Дина, когда они занимаются расследованием смертей, связанных с всплеском активности сверхъестественных существ. При расследовании убийств на консервном заводе они также сталкиваются с Сэмюэлем и Гвен Кэмпбеллами. Существо, виновное в смертях — Червяк Хан — заражает Дина и использует его, чтобы убить Гвен, а после этого вселяется в Сэмюэля. Сэм убивает одержимого Сэмюэля. Когда Руфус и Бобби готовятся вскрыть его череп в поисках Червя, они обсуждают неудачную охоту в Омахе. Можно предположить, что Бобби совершил ошибку, и это стало причиной гибели кого-то, о ком заботился Руфус, и Руфус говорит, что он никогда не простит Бобби за то, что случилось. (Согласно «Руководству Бобби Сингера в охоте» Бобби несет ответственность за смерть дочери Руфуса, которую никогда не называли по имени).

Когда они начали вскрывать череп Сэмюэля, Червь оживляет его мертвое тело и нападает на них. В ходе борьбы разряд электрического тока заставляет червя выползти, но он заражает Бобби, и Бобби, будучи одержимым, убивает Руфуса.

После того, как червь погиб, Бобби, Сэм и Дин похоронили Руфуса. Поскольку кремация в еврейской традиции запрещена, Руфуса похоронили на еврейском кладбище. Бобби наливает немного любимого напитка Руфуса — «Джонни Уокер Блю Лейбл» — на могилу, прежде чем выпить самому.

7.10 «На пороге смерти»[]

Бобби лежит в коме после выстрела лидера левиафанов Дика Романа и в своём подсознании ищет способ проснуться. Он проходит через различные воспоминания. В одном из них он был на охоте в церкви с Руфусом, где они пытались остановить призрак женщины, которую оставил у алтаря жених, и теперь она убивает мужчин, разбивших сердца своим партнершам. Они находят кости женщины в склепе, но она нападает на Бобби. Руфус останавливает её на мгновение, но она сбивает его с ног, так что тот теряет сознание, но Бобби сжигает кости. Затем Бобби попадает в новое воспоминание: Руфус находился в коме после инцидента, но вышел из неё. Руфус открывает Бобби, что для того, чтобы вернуться с порога смерти, надо копнуть глубже — войти в воспоминание, которое не хочется воскрешать.

С Руфусом Бобби возвращается к своим болезненным воспоминаниям. Прежде чем в Карен Сингер вселился демон, и её пришлось убить, Бобби сказал, что не хочет иметь детей. Карен очень расстроилась. Это тяжелое воспоминание, ведь он разбил ей сердце. Пережив этот разговор до конца, Бобби покидает его, ожидая, что сейчас очнется. Но вместо этого он попадает в воспоминание о том, как играл в бейсбол с маленьким Дином. Руфус считает, что Бобби мог бы стать отличным отцом, но Бобби заявляет, что его отец был злобным пьяницей, и он не хочет плодить алкашей.

А затем они попадают в детство Бобби, в котором он, его мама и жестокий отец ужинают. Когда это воспоминание заканчивается, Бобби предлагает поймать жнеца. Руфус помогает ему с ритуалом.

Заклинание связывает жнеца, но жнец говорит, что заклинание не будет держать его, потому что мозг Бобби повреждён пулей, и его воспоминания распадаются. Он говорит Бобби, что тот добился многого в своей жизни, и предупреждает, что если Бобби не пойдет с ним, то останется в ловушке и станет призраком. Бобби говорит, что хочет остаться и помочь Сэму и Дину. Он благодарит Руфуса за помощь, и переходит к следующему воспоминанию.

11.16 «Убежище»[]

Руфус: «Бобби, читай по губам: у меня шабат.»
Бобби: «Солнце уже село за горизонт.»
Руфус: «Подловил.»
— Руфус отлынивает от раскапывания могилы, «Убежище»

В старом доме происходит нападение пожирателя душ на людей. Мать и её ребенок оказываются в коме. Братья Винчестеры узнают о том, что Бобби и Руфус уже охотились на подобную сущность и, пользуясь их опытом, можно вновь поймать опасное создание, пока не начали умирать люди. Когда братья ищут способ убрать пожирателя, состояние матери и ребёнка стремительно ухудшается. Они находят информацию о пожирателе также, как и Бобби с Руфусом семь лет назад.

Бобби попадает в «гнездо» пожирателя, также как и Дин, а Руфус и Сэм рисуют символ для запечатывания пожирателя. Когда Сэм и Руфус рисуют символ, они находят тела Дина и Бобби, но в них вселяется пожиратель и начинает атаку на Сэма и Руфуса. Они оглушают пожирателя и дорисовывают символ. Пожиратель оставляет тела Дина и Бобби и умирает. В «гнезде» души освобождаются, а когда Бобби спускается по лестнице с верхнего этажа, он замечает Дина, а Дин замечает его. После чего, они оба исчезают и возвращаются в свои тела.

На следующий день Бобби заклеивает обоями символ, запирающий пожирателя, а Руфус едет в больницу узнать о состоянии жертв Пожирателя душ. Когда Руфус узнаёт, что жертвы очнулись, он звонит Бобби и сообщает об этом, а также безуспешно пытается убедить Бобби, что они охотились на Баку, чтобы не покупать бутылку виски «Johnny Walker blue label», которую он проспорил. Позже Бобби заканчивает в доме, идёт к своей машине и видит на сидении бутылку виски с запиской, что он победил.

Интересные факты[]

  • Руфус Тёрнер разыскивается ФБР и имеет два известных псевдонима: Лютер Вандросс и Рубен Стаддарт. Лютер Вандросс был чернокожим американским ритм-энд-блюз и соул певцом, композитором и продюсером, а Кристофер Рубен Стаддард — афроамериканский певец, выступает в стилях поп, R&B и госпел.
  • Любимый напиток Руфуса — дорогой виски «Джонни Уокер Блю Лейбл».
  • Стивен Уильямс также появился в двух сериалах, связанных с Кимом Маннерсом. Он сыграл мистера Х в «Секретных материалах» и капитана Фуллера в «Джамп стрит, 21».
  • Руфус — еврей. Хотя, по словам Бобби, он не соблюдает кашрут.
  • Руфус является отсылкой к бывшему госсекретарю США Колину Пауэлу — одному из самых известных чёрных евреев.
  • Руфус во время охоты часто использует слегка укороченный дробовик Franchi SPAS-12S.
  • Во время шаббата, который Руфус часто упоминает, он старается воздерживаться от работы, в частности, от раскапывания могил.
  • 1985-й год был самым несчастливым для Руфуса. Вероятно, в этом году в его жену вселился демон.
  • В серии «Убежище» Руфус носит псевдоним «Мёрта», что является отсылкой к Роджеру Мёрте, персонажу серии фильмов «Смертельное оружие». Любопытно, что сам Стивен Уильямс в 90-х годах снимался в сериале «Жара в Лос-Анжелесе», идейно основанном на фильмах «Смертельное оружие».
Advertisement