Изменения: Рок никогда не умрёт

Версия от 12:12, 21 марта 2020

Рок никогда не умрёт

Rock Never Dies

Номер эпизода

12.07

Премьера

1 декабря, 2016

Эпизоды

Предыдущий	Следующий
Праздник жизни Эйсы Фокса	ЛОТОС

Рок никогда не умрёт (англ. Rock Never Dies) — седьмой эпизод 12-го сезона американского телесериала «Сверхъестественное».

В ролях

Главные роли

Второстепенные роли

Рик Спрингфилд — Люцифер / Винс Винсенте
Вуди Джеффрис — Томми
Сэнди Сидху — Констанс
Кадим Хардисон — Расселл Леммонс
Кристал Аллен — Розалин Гринфилд
Джефф Эванс Тодд — Горди
Джон Коннолли — Адам
Тони Крис Казолеас, Скотт МакНил — участники группы «Ladyheart»

Краткое содержание

Люцифер понимает, что в качестве рок-звезды Винса Винсенте, он может заставить своих фанатов выполнять любые свои желания. Восхищённый этой силой, он организует тайный VIP-концерт, чтобы убить всех своих фанатов. Сэм, Дин, Кастиэль и Кроули проникают за кулисы этого шоу-бизнеса, чтобы попытаться остановить его.

Сюжет

Lucifer repairs his vessel — Люцифер восстанавливает сосуд

Двое сатанистов, используя перо Люцифера, призывают падшего архангела со дна океана, куда его отправила Ровена. С помощью пера Люцифер восстанавливает свой ослабленный сосуд, после чего с презрением убивает обоих своих последователей.

Кастиэль и Кроули сообщают Винчестерам, что Винс Винсенте вновь объявился в Лос-Анджелесе, а его музыкальная группа, казалось бы давно забытая, неожиданно получила солидную материальную поддержку. Пока Люцифер находится на студии звукозаписи, где воссоединившийся состав «Ladyheart» должен был записать две новые песни, Винчестеры, Кас и Кроули обыскивают его гостиничный номер и обнаруживают человеческий зуб, который вырвала у себя обожающая рокера фанатка по имени Розалин.

Чтобы доказать кумиру, что ради него она готова на всё, Розалин по его приказу вырезает у себя на груди имя Винса Винсенте.

Пообщавшись с девушкой в больнице, Сэм Винчестер узнаёт, что Люцифер планирует устроить закрытый концерт, билеты на который купить невозможно, а место проведения держится в строжайшем секрете. Кастиэль встречается с музыкантом «Ladyheart» Томми и пытается выяснить, где именно планируется выступление, но тот уверяет, что группе этого не сообщили.

Столь же безуспешной оказывается беседа Кроули с продюсером Расселом Леммонсом и встреча Сэма и Дина с пиарщицей Винсенте — Констанс.

По пути к месту выступления Люцифер на глазах у Томми и Констанс убивает Рассела, который, считая себя хозяином положения, пытался ставить Винсу условия и требовать беспрекословного исполнения своей воли. Констанс сбегает, а Томми втайне отправляет «агенту Бейонсе» Кастиэлю название площадки, где должен состояться концерт — клуб «Метеор».

Прибыв на место, Винчестеры, Кас и Кроули решают разделиться: братья попытаются вывести людей, а ангел и демон должны отвлечь Люцифера.

В гримёрной Дьявол сворачивает шеи двоим музыкантам «Ladyheart» и уже собирается убить и Томми, когда его останавливает Кастиэль. В это время Сэм и Дин включают пожарную сигнализацию, чтобы заставить людей выйти из здания, но Люцифер делает звучащую в зале музыку громче, и фанаты возвращаются к сцене в ожидании начала выступления.

Sam and Dean at the Meteor club — Винчестеры в клубе

Когда «Винс» выходит к публике, Дин, не видя других вариантов, стреляет в воздух, и напуганная толпа бросается к выходу.

Сэму удаётся удержать двери клуба открытыми, пока не выбегут все люди, но сами Винчестеры остаются в зале. Кастиэль нападает на Люцифера с енохианскими наручниками, однако оковы оказываются бесполезными. Архангел посвящает Винчестеров в свои планы: просто продолжать ломать отцовские «игрушки» без какой-либо определённой цели. Тем временем сосуд начинает стремительно разлагаться, и Люцифер покидает его, оставляя после себя мёртвое тело.

Дин считает спасение зрителей победой, однако Сэм напоминает брату о том, сколько людей всё же было убито Люцифером за один этот день, и говорит, что это лишь медленное поражение.

Интересные факты

Когда Дин играет с Мэри в слова, из оставшихся у него букв можно сложить слово «Люцифер».

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{Серия_Supernatural
-{{Серия_Supernatural|Название на русском = Рок никогда не умрёт|Название на языке оригинала = Rock Never Dies|Фотография = 12.07.png|Номер эпизода = 12.07|Место действия =|Сверхъестественное =[[Архангелы]], [[демоны]], [[ангелы]] |Автор сценария = [[Роберт Беренс]]|Режиссёр = [[Эдуардо Санчес]]|Премьера = 1 декабря, 2016|Предыдущий = [[Праздник жизни Эйсы Фокса]]|Следующий = [[Лотос]]}}'''Рок никогда не умрёт''' (англ. ''Rock Never Dies'') — седьмой (7) эпизод [[Сезон 12|12-го сезона]] американского телесериала "[[Сверхъестественное (телесериал)|Сверхъестественное]]"
+|Название на русском = Рок никогда не умрёт
+|Название на языке оригинала = Rock Never Dies
+|Фотография = 12.07.png
+|Номер эпизода = 12.07
+|Место действия =
+|Сверхъестественное =[[Архангелы]], [[Демоны]], [[Ангелы]]
+|Автор сценария = [[Роберт Беренс]]
+|Режиссёр = [[Эдуардо Санчес]]
+|Премьера = 1 декабря, 2016
+|Предыдущий = [[Праздник жизни Эйсы Фокса]]
+|Следующий = [[ЛОТОС]]}}
+'''Рок никогда не умрёт''' (англ. ''Rock Never Dies'') — седьмой эпизод [[Сезон 12|12-го сезона]] американского телесериала [[Сверхъестественное (телесериал)|«Сверхъестественное»]].
 == В ролях ==
 ==== Главные роли ====
@@ Строка 8: / Строка 21: @@
 ==== Второстепенные роли ====
 *[[Рик Спрингфилд]] — ''[[Люцифер]]'' / ''[[Винс Винсенте]]''
+*Вуди Джеффрис — ''Томми''
+*Сэнди Сидху — ''Констанс''
+*Кадим Хардисон — ''Расселл Леммонс''
+*Кристал Аллен — ''Розалин Гринфилд''
+*Джефф Эванс Тодд — ''Горди''
+*Джон Коннолли — ''Адам''
+*Тони Крис Казолеас, Скотт МакНил — ''участники группы «[[Ladyheart]]»''
 == Краткое содержание ==
-Люцифер понимает, что в качестве рок-звезды Винса Винсенте, он может заставить своих фанатов выполнять любые свои желания. Восхищённый этой силой, он организует тайный VIP-концерт, чтобы убить всех своих фанатов. Сэм, Дин и Кастиэль проникают за кулисы этого шоу-бизнеса, чтобы попытаться остановить его.
+Люцифер понимает, что в качестве рок-звезды Винса Винсенте, он может заставить своих фанатов выполнять любые свои желания. Восхищённый этой силой, он организует тайный VIP-концерт, чтобы убить всех своих фанатов. Сэм, Дин, Кастиэль и Кроули проникают за кулисы этого шоу-бизнеса, чтобы попытаться остановить его.
+==Сюжет==
+[[File:Lucifer repairs his vessel.jpg|270px|thumb|Люцифер восстанавливает сосуд]]Двое сатанистов, используя перо [[Люцифер]]а, призывают падшего архангела со дна океана, куда его отправила [[Ровена]]. С помощью пера Люцифер восстанавливает свой ослабленный сосуд, после чего с презрением убивает обоих своих последователей.
+[[Кастиэль]] и [[Кроули]] сообщают Винчестерам, что [[Винс Винсенте]] вновь объявился в Лос-Анджелесе, а его музыкальная группа, казалось бы давно забытая, неожиданно получила солидную материальную поддержку. Пока Люцифер находится на студии звукозаписи, где воссоединившийся состав «[[Ladyheart]]» должен был записать две новые песни, Винчестеры, Кас и Кроули обыскивают его гостиничный номер и обнаруживают человеческий зуб, который вырвала у себя обожающая рокера фанатка по имени Розалин. [[Файл:Roseleen.jpg|230px|left|thumb|Розалин]]Чтобы доказать кумиру, что ради него она готова на всё, Розалин по его приказу вырезает у себя на груди имя Винса Винсенте.
+Пообщавшись с девушкой в больнице, [[Сэм Винчестер]] узнаёт, что Люцифер планирует устроить закрытый концерт, билеты на который купить невозможно, а место проведения держится в строжайшем секрете. Кастиэль встречается с музыкантом «Ladyheart» [[Томми]] и пытается выяснить, где именно планируется выступление, но тот уверяет, что группе этого не сообщили. [[File:Crowley and Russel.jpg|thumb|270px|Кроули и Рассел]]Столь же безуспешной оказывается беседа Кроули с продюсером Расселом Леммонсом и встреча Сэма и [[Дин Винчестер|Дина]] с пиарщицей Винсенте — Констанс.
+По пути к месту выступления Люцифер на глазах у Томми и Констанс убивает Рассела, который, считая себя хозяином положения, пытался ставить Винсу условия и требовать беспрекословного исполнения своей воли. Констанс сбегает, а Томми втайне отправляет «агенту Бейонсе» Кастиэлю название площадки, где должен состояться концерт — клуб «Метеор».
+Прибыв на место, Винчестеры, Кас и Кроули решают разделиться: братья попытаются вывести людей, а ангел и демон должны отвлечь Люцифера.
+В гримёрной Дьявол сворачивает шеи двоим музыкантам «Ladyheart» и уже собирается убить и Томми, когда его останавливает Кастиэль. В это время Сэм и Дин включают пожарную сигнализацию, чтобы заставить людей выйти из здания, но Люцифер делает звучащую в зале музыку громче, и фанаты возвращаются к сцене в ожидании начала выступления.
+[[File:Sam and Dean at the Meteor club.jpg|270px|thumb|Винчестеры в клубе]]Когда «Винс» выходит к публике, Дин, не видя других вариантов, стреляет в воздух, и напуганная толпа бросается к выходу.
+Сэму удаётся удержать двери клуба открытыми, пока не выбегут все люди, но сами Винчестеры остаются в зале. Кастиэль нападает на Люцифера с енохианскими наручниками, однако оковы оказываются бесполезными. Архангел посвящает Винчестеров в свои планы: просто продолжать ломать отцовские «игрушки» без какой-либо определённой цели. Тем временем сосуд начинает стремительно разлагаться, и Люцифер покидает его, оставляя после себя мёртвое тело.
+Дин считает спасение зрителей победой, однако Сэм напоминает брату о том, сколько людей всё же было убито Люцифером за один этот день, и говорит, что это лишь медленное поражение.
+==Интересные факты==
+*Когда Дин играет с Мэри в слова, из оставшихся у него букв можно сложить слово «Люцифер».
 [[en:Rock Never Dies]][[de:Rock Never Dies]][[fr:Rock Never Dies]][[pt-br:12x07 Rock Nunca Morre]]
-[[Категория:Серии телесериала «Сверхъестественное»]]
+[[Категория:Эпизоды (Сверхъестественное)]]
 [[Категория:Сезон 12]]
-[[Категория:Серии с Кастиэлем]]
-[[Категория:Серии с Кроули]]
-[[Категория:Серии с Люцифером]]