Копьё (англ. The Spear) — девятый эпизод четырнадцатого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
В ролях[]
Главные роли[]
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер / альтернативный Михаил
- Миша Коллинз — Кастиэль
- Александр Калверт — Джек Клайн
Второстепенные роли[]
- Дэвид Хэйдн-Джонс — Артур Кетч
- Ядира Гевара-Прип — Тёмная Кайя
- Дональд Джозеф Куоллс — Гарт Фицджеральд IV
- Андреа Дрипол — Мелани
- Фелиша Террелл — альтернативный Михаил
- Алекс Роуз — Бретт
Краткое содержание[]
Сэм и Дин заручаются поддержкой Гарта, чтобы получить внутреннюю информацию о планах альтернативного Михаила. В погоне за копьём, которого боится архангел, братья разделяются, не понимая, что это может оказаться битвой, которую они просто не способны выиграть.
Сюжет[]
Канзас-Сити, Миссури. В торговом центре, украшенном к Рождеству, подручные Михаила устраивают бойню. Сам он, в теле женщины, стоит перед панорамными окнами с видом на город. Мелани приводит двух добровольцев, и одним из них оказывается Гарт, которого Михаил сразу же узнаёт. Гарт говорит, что он по-прежнему друг Винчестерам, но теперь у него есть семья, и он не может оказаться на стороне проигравших, поэтому и пришёл.
Кастиэль находит Джека на кухне поедающим хрустящие завтраки. Он не мог уснуть, потому что беспокоился за Келли, и Кас успокаивает его, говоря, что Наоми сделает всё, что будет в её силах, чтобы защитить вверенные ей души. Когда Джек спрашивает, почему он не хочет, чтобы Сэм с Дином знали о заключённой им с Тенью сделке, Кастиэль объясняет, что это лишний груз, который им не нужен, и заверяет, что в любом случае Пустота заберёт его только тогда, когда он будет счастлив, а, учитывая сложившиеся обстоятельства, в ближайшее время этого явно не случится.
Гарт звонит Сэму и рассказывает о своей встрече с Михаилом, который собирается дать ему свою благодать, чтобы усилить его, как и остальных монстров. Сэм беспокоится, и Гарт обещает, что лишь сделает вид, что проглотил благодать, а затем выплюнет её. После этого с Винчестерами связывается Кетч и сообщает, что добыл генератор — артефакт, способный изгнать Михаила из его сосуда. За ним была организована погоня, поэтому пришлось отправить генератор почтой, и послезавтра он должен добраться до Лебанона.
План Гарта терпит крах, так как после попадания благодати в тело глаза подопытного на несколько секунд загораются голубым, и под внимательным надзором Мелани ему приходится по-настоящему выпить предложенную смесь. Михаил сообщает Мелани, что Тёмную Кайю видели на заброшенном мусороперерабатывающем заводе под Омахой, и велит отправить туда группу, чтобы убить девушку и уничтожить копьё до завтрашнего вечера.
Сэм отслеживает посылку Кетча, выясняя, что она находится в центральном отделении в Джоплине, а позвонивший Гарт рассказывает о планах Михаила: найти Кайю, уничтожить копьё и устроить бойню в Канзас-Сити. Он стягивает в город монстров, которые по его сигналу начнут обращать всех, кто окажется рядом с ними, и тем самым создадут архангелу армию. Также Гарт лжёт о том, что ему удалось обмануть Михаила и пить его благодать не пришлось. Команда разделяется: Сэм и Джек отправляются на почтовый склад, чтобы забрать посылку, а Дин и Кастиэль — на завод, за копьём Кайи.
Дин воодушевлён, ведь у них впервые есть все шансы победить Михаила, однако Кастиэль насторожен тем, что они умудрились приехать на завод раньше монстров архангела. Вскоре они находят Тёмную Кайю. Дин объясняет ей, что копьё — единственное оружие, которое может одолеть Михаила, а если они его не получат, погибнет множество невинных людей и начнётся ужасная кровопролитная война. Кайя ставит условие: она отдаст копьё, если после победы над Михаилом нефилим поможет ей вернуться обратно в родной мир, потому что у неё тоже есть те, кого она хочет защитить. Дин с Кастиэлем обещают, что Джек выполнит её условие, хоть и понимают, что это ложь. Она отдаёт копьё и обещает убить Дина, если он не вернёт его.
Тем временем Сэм отключает сигнализацию на почтовом складе, а Джек вызывается вскрыть замок, научившись этому с помощью Интернета в стремлении оставаться полезным даже после потери сил. Они находят посылку, но на выходе их поджидают монстры Михаила. Сэм получает по голове, Михаил уничтожает генератор и забирает Джека. Спустя какое-то время Сэм приходит в себя и тут же звонит Дину, сообщая им с Кастиэлем о похищении Джека и потери оружия, а также о том, что Михаил почему-то оставил его в живых. Они договариваются встретиться в Канзас-Сити, и Сэм обещает не предпринимать ничего в одиночку.
Михаил рассказывает Джеку, что в своём мире он разрушил Канзас-Сити одним из первых, но люди начали сопротивляться, и воцарился хаос. В этот раз он поступит умнее: его монстры изменят всех жителей города, и все обращённые будут подчиняться ему. Джека же он не убил потому, что тот является его единственным оставшимся в живых родственником. Михаил хочет, чтобы, когда силы нефилима восстановятся и он забудет о своей привязанности к Винчестерам, они начали вместе править этим новым миром.
Подручный Михаила отправляет очередного добровольца в толпу празднующих ждать сигнала архангела. Парень убегает, а появившийся Сэм сносит вервольфу голову. Мелани замечает тело на камерах видеонаблюдения, но никому не успевает сообщить — её Сэм тоже лишает головы. Он находит и освобождает Джека, после чего в комнату входит Гарт, и втроём они выбегают на парковку. Вдруг Гарт обращается и нападает на них: в его крови благодать Михаила, и он вынужден выполнять его приказы, не в силах им сопротивляться. Сэму приходится придушить его, а прибывший Дин связывает его и запирает в багажнике. Сэм обзванивает всех охотников, которые должны приехать в город и помочь жителям обороняться против монстров, если они не сумеют остановить Михаила. Кастиэль исцеляет раны Джека, и они поднимаются наверх, к архангелу, понимая, что он уже знает об их прибытии.
Михаил ждёт их на одном из верхних этажей и легко побеждает Каса в драке, после чего принимается мучить Джека с Сэмом и заявляет, что только Дин виноват в том, что происходит: реки крови, которые они вскоре увидят, на его совести. Дин ранит его копьём, и кажется, что победа близка, но его зрение вдруг замутняется. Сосуд Михаила падает, и он возвращается в Дина, сразу же ломая копьё, а потом снисходит до объяснений. Дин сопротивлялся: не сидел спокойно, пытался выбраться и мешал. Михаил покинул его тело, но оставил лазейку — возможность вернуться в любой момент. Теперь Дин сломлен, раздавлен и разочарован, и больше он не станет сопротивляться. План сработал — осталось подать сигнал, и шоу начнётся. Михаил щёлкает пальцами.
Интересные факты[]
- Место действия эпизода — Hitomi Plaza, время — канун Рождества, музыка — «Ода к радости — симфония №9» Бетховена и «Jingle Bells». Всё это — отсылки к фильму 1988 года «Крепкий орешек».
- Алекс Роуз играл одного из демонов Кроули в эпизоде 8.17 «Прощай, незнакомец».
Саундтрек[]
- Brenda Lee — Rockin' Around the Christmas Tree
- Elisabeth Oei — Jingle Bells
- Lorne Balfe, Russell Emanuel & Steve Kofsky — Ode to Joy — Symphony No. 9 in D Minor