Вендиго (эпизод)

Это статья об одноимённом эпизоде. О существе можно можно прочитать здесь.

Вендиго
Wendigo
Номер эпизода	1.02
Место действия	Хребет Блэкуотер, Лост Крик, Колорадо
Сверхъестественное	Вендиго
Автор сценария	Эрик Крипке Рон Милбауэр Терри Хьюз
Режиссёр	Дэвид Наттер
Премьера	20 сентября, 2005
Эпизоды
Предыдущий	Пилот
Следующий	Мертвец в воде

Вендиго (анг. Wendigo) — второй эпизод первого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».

В ролях

Главные роли

• Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
• Дженсен Эклс — Дин Винчестер

Второстепенные роли

• Грэхэм Уордл — Томми Коллинз
• Олден Эйренрайк — Бен Коллинз
• Джина Холден — Хейли Коллинз
• Рой Кэмпсэлл — Вендиго
• Каллум Кит Ренни — Рой
• Тимоти Уэббэр — Рейнджер Уилкинсон
• Доннелли Роудс — мистер Шоу
• Кори Монтейт — Гэри
• Рен Робертс — Брэд
• Тамара Лэшли — парамедик

Краткое содержание

Следуя инструкциям в дневнике отца, Дин и Сэм отправляются в Колорадо. Представившись рейнджерами, Винчестеры помогают девушке по имени Хейли отыскать пропавшего брата, которого, по мнению Дина и Сэма, похитил Вендиго. Сэм решает, что же ему делать дальше, и делает выбор.

Сюжет

Сэм принес цветы на могилу Джессики.

Сэму снится кошмар - он на кладбище, где похоронена Джессика, принес цветы на ее могилу. Сэм обвиняет себя в том, что не защитил Джессику, не сказал ей правду.

Винчестеры направляются к хребту Блэкуотер, следуя координатам (35:111), которые их отец оставил в своем дневнике. На рейнджерской станции их принимают за друзей девушки Хейли, чей брат Томми пропал несколько дней назад. Сэм и Дин едут к Хейли, которая показывает им последнее видео, присланное Томми. Хейли также говорит, что наняла гида и она, с ее младшим братом Беном, отправляется на поиски Томми.

Шрамы мистера Шоу.

Сэм выясняет, что в Блэкуотер люди пропадают регулярно - раз в 23 года. Замедлив видео Томми, Сэм замечает быстро движущуюся тень за палаткой. Он также выясняет, что помимо исчезновения 2 человек в апреле этого года (2005), в 1982 пропали 8 человек, в 1959, до этого - в 1936. В 1959 одна из жертв выжила. Винчестеры посетили выжившего мистера Шоу, и он рассказал им, что не видел нападавшего, он двигался слишком быстро; Шоу с родителями ночевал в хижине, он спал возле камина, а проснулся от криков родителей, которых что-то утащило во тьму; дверь не была снесена, ее отперли; Шоу почему-то не тронули, остались только огромные уродливые шрамы возле ключиц.

Сэм и Дин понимают, что тварь, на которую они сейчас охотятся, материальна. На следующее утро Винчестеры встречаются с Хейли и Беном и под руководством охотника Роя идут на поиски Томми. Прибыв в лагерь, они обнаруживают разорванную палатку. Невдалеке начинают звучать крики, просящие помощь, все бегут на них, но ничего не находят, а когда возвращаются в лагерь, понимают, что все их вещи похитили.

Винчестеры в Блэкуотере.

Вендиго в своей заброшенной шахте.

Из дневника отца Сэм и Дин узнают, что столкнулись с вендиго. Они рассказывают об этом своей группе и чертят защитные знаки. Ночью снова раздается крик, Рой, проигнорировав предупреждение Дина, бежит в лес и не возвращается...

На следующий день все отправляются искать логово твари. Но вендиго похищает Хейли и Дина. Сэм и Бен находят след, оставленный из конфет M&M's и, в конечном итоге, находят заброшенную шахту, а в ней - подвешенных за руки пропавших.

Вендиго сгорает.

Дин достает две ракетницы, и, пока остальные выбираются из шахты, пытается отвлечь внимание вендиго на себя. Но вендиго бросается на группу Сэма и загоняет их в тупик. Дин стреляет в него из ракетницы, и вендиго сгорает.

Саундтрек

• Hot Blooded — Foreigner
• Down South Jukin' — Lynуrd Skynуrd
• Fly By Night — Rush
• Out of My Hands — Dave Matthews Band

Цитаты

“

Хейли Коллинз: «Рейнджеры в кроссовках и джинсах?» Дин Винчестер: «Извини, шорты не прихватили.» — Хейли сомневается в квалификации братьев, «Вендиго»

”

“

Сэм Винчестер: «Что мы здесь забыли?» Дин Винчестер: «Вот это — его журнал, самое ценное, что было у отца. Здесь собрано всё, что он знает о мире зла. И он передал его нам, чтобы мы продолжили его дело: спасали людей, истребляли зло — наше семейное дело!» — Братья говорят о семейном деле, «Вендиго»

”

“

Хейли Коллинз: «У вас с собой никаких припасов, одна лишь сумка. Вы не рейнджеры, тогда кто вы такие?» Дин Винчестер: «Мы с Сэмом братья, ищем своего отца. Возможно он здесь, мы не знаем... Но мне показалось, что у нас с вами общая цель.» Хейли Коллинз: «Что же вы сразу не сказали?» Дин Винчестер: «Но сказал сейчас. Я вообще таким честным с женщинами не был. Никогда... Ну, порядок?» Хейли Коллинз: «Да... Порядок.» Дин Винчестер: «И что значит у меня нет припасов?» — Дин демонстрирует Хейли пачку M&M’s и своё чувство юмора, «Вендиго»

”

Интересные факты

• В эпизоде утверждается, что действие происходит где-то в районе Большого Каньона, но дело в том, что местность этой области на самом деле очень пустынна, а не покрыта зеленью и деревьями, как показано в фильме.
• В эпизоде упоминается, что день рождения Джессики 24 января — так же как и у Дина.
• Фраза Дина «Отец хочет, чтобы мы продолжили его дело. Спасали людей. Истребляли нечисть. Семейное дело.» звучит в начале многих последующих серий.
• На французском, немецком, испанском, итальянском и польском языках эпизод носит оригинальное название «Wendigo». Однако есть и исключения:
  • Финский — «Kauhujen metsä» (Лес ужаса)
  • Венгерский — «Fenevad» (Зверь)