Une faim de loup est le 12ème épisode de la saison 9 et a été diffusé le 28 janvier 2014 sur CW. Il a été vu en moyenne par 2,76 millions de téléspectateurs.
Synopsis[]
Sam et Dean se retrouvent à enquêter sur la même affaire : la disparition de Garth. En effet, six mois plus tôt, alors qu'il était chargé de protéger Kevin, Garth n'a plus donné de nouvelles.
Résumé[]
Résumé des épisodes précédents.
Grantsburg, Wisconsin. En pleine nuit, dans une ferme, nous entendons des vaches mugir de terreur. Le propriétaire sort, un fusil à la main, quand il voit un homme sauter par dessus la clôture et se réfugier dans les bois. Tout en tirant, le fermier le poursuit. Soudain, l'homme traverse une route, et se fait renverser par une voiture. Nous apercevons alors son visage : il s'agit de Garth.
*****************************SUPERNATURAL**************************
Sam retrouve Garth à l'hôpital. Dean est déjà dans la chambre. Malgré la tension, les deux frères restent cordiaux l'un envers l'autre. Sam se rend compte que Garth est attaché par des menottes au lit. Dean lui apprend qu'il a mutilé une vache. Toujours endormi, Garth n'a pas pu répondre à ses questions, aussi Dean s'apprêtait à lui injecter de l'adrénaline pour le remettre sur pieds. Mais Sam décide d'employer une autre méthode. Il gifle Garth, qui se réveille en sursaut. Il semble ébêté et surpris, et prétend qu'il était en pleine chasse lorsqu'il s'est fait heurter par une voiture. Alors que Dean lui demande ce qu'il chassait, Garth est pris de nausées et coure aux toilettes.
Tandis que Garth semble vomir ses tripes, Dean et Sam se donnent les dernières nouvelles. Sam raconte à son frère que Gadreel lui a laissé un morceau de sa grâce avant de partir, mais que Castiel a réglé le problème. Quand à Dean, lorsque Sam aperçoit la marque sur son bras, il avoue avoir rencontré Cain, et lui raconte son aventure avec Crowley. C'est ce dernier fait qui interpelle Sam, mais la conversation n'ira pas plus loin. En effet, ils n'entendent plus rien provenant des toilettes. Ils y entrent, et se rendent compte que Garth s'est enfui par la fenêtre.
Dean et Sam tentent de comprendre ce qui est arrivé à Garth pour que, après six mois d'absence inexpliquée, il préfère les fuir plutôt que de leur parler. Dean avoue ne lui avoir pas fait passer de tests, puisqu'il était inconscient. Ils trouvent sa chemise d'hôpital sur le sol. Dean se charge de voir ce que la caméra de surveillance peut leur apprendre, tandis qu'il envoie Sam interroger le fermier à qui la vache mutilée appartenait.
Le fermier apprend à Sam qu'il n'a pas perdu qu'une seule vache, mais plusieurs animaux, aussi ne s'est-il pas posé de questions lorsqu'il a vu Garth s'enfuir, et a tiré sans hésiter. Il apprend également au jeune Winchester que celui qui a perpétré ces massacres a volé les organes de ses bêtes.
Sam appelle Dean pour lui raconter l'éviscération des animaux. Dean prétend n'avoir rien trouvé sur les vidéos de surveillance, mais les photos qu'il tient à la main prouvent le contraire. On y voit clairement Garth monter dans une voiture, dont la plaque d'immatriculation est lisible. Malgré son stratagème, Dean ne peut maintenir l'illusion lorsque Sam le surprend, caché derrière une ambulance. Dean lui avoue qu'il ne veut pas qu'ils chassent ensemble, pour les raisons qu'il lui a donné la dernière fois qu'ils se sont vus. Sam n'argumente pas, et promet de partir, une fois qu'ils auront réglé le problème lié à Garth. Dean cède, et donne le lieu d'où provient le véhicule.
Ils retrouvent Garth et débarquent en trombe dans l'appartement, armes à la main. Garth tente de les calmer tandis qu'ils fouillent les environs. Lorsqu'il semble qu'ils soient prêts à écouter, une louve-garou débarque d'un placard et saute sur Sam. Garth les sépare, et supplie les boys de ne pas la blesser. Il révèle alors qu'il est, lui aussi, un loup-garou.
Le calme enfin revenu, Garth s'explique enfin. Six mois auparavant, il s'est fait mordre par un loup-garou qu'il chassait. Il était prêt à se tuer lorsque Beth, la louve, et désormais sa femme, l'a trouvé. Il survit désormais en mangeant le coeur d'animaux, et non pas d'humains. Beth précise qu'il est difficile pour un loup-garou "mordu" de contrôler ses instincts. Elle révèle au passage que certains loups-garous sont nés tel quel. Les boys demandent à Garth de lui parler seul à seul. Une fois Beth partie, Garth tente de convaincre les Winchesters que la meute dont il fait partie est clean et n'est pas dangereuse. Mais les boys, Dean, en particulier, sont sceptiques. Aussi Garth invite-t-il ce dernier à venir prier avec la meute.
Sam attend le shériff, tandis que Dean arrive devant la maison habitée par la meute. Il entend des chants venant du salon, et est accueilli par Joy, la belle-mère de Beth, l'épouse du révérend Jim et chef de meute. D'abord réticent à entrer, une fois que Joy lui ait assuré qu'il ne risquait rien, il finit par se place à l'entrée du salon. La séance se termine, et Garth fait les présentations entre Jim et Dean. Ce dernier se montre agressif, ce qui lui vaut quelques regards désobligeants de la part de Garth. Comprenant l'appréhension du chasseur, révérend Jim l'invite à partager leur déjeuner.
Pendant le repas, Jim raconte son histoire à Dean. Il dit qu'ils ne sont pas vraiment religieux, mais qu'ils partagent des croyances similaires à celles des amérindiens. Il révèle que lorsque la mère de Beth a été tuée par un chasseur, il voulait se venger, mais il s'est rendu compte que cette route ne valait pas d'être suivie. Puis il a rencontré Joy, par le biais du père de cette dernière, l'ancien révérend de la meute. Joy est ainsi de la quatrième génération de loups-garous, tandis que Beth est de la seconde. Dean remarque la balle en argent que chacun porte autour du cou. Il lui est expliqué qu'elle leur sert à leur rappeler que leur vie, si fragile qu'elle soit, est aussi très précieuse.
Le shériff n'a rien à révéler à Sam. La famille du révérend Jim est une famille importante de la ville, mais ils n'ont rien de criminels. De plus, la ville est plutôt tranquille. Sam est dans une impasse.
Tandis que Dean jette un oeil dans le réfrigérateur, il est surpris par les deux cousins de Joy. Ils se toisent respectivement, et les deux cousins deviennent menaçants. C'est alors que Garth débarque. Les cousins s'en vont. Garth tente de comprendre pourquoi Dean se montre si dur. Ce dernier est persuadé que cette atmosphère confinée et familiale n'est rien d'autre qu'une illusion. Garth tente de le convaincre que ce n'est pas le cas. C'est alors que Dean lui reproche de n'avoir donné aucunes nouvelles, à personne, durant son absence. Garth ne savait pas quoi leur dire, mais il lui assure qu'ici il a trouvé une famille. Seulement, il n'a jamais cessé de penser aux Winchesters, et à Kevin. Dean doit alors lui apprendre que Kevin est mort, ce qui peine terriblement Garth. En expliquant comment cela est arrivé, Dean dit qu'il n'était pas là au moment où Kevin a eu besoin de lui.
Sam a rejoint Dean. Sam semble penser qu'il n'y a peut-être rien à voir ici, finalement. Dean lui dit qu'il peut s'en aller si il veut, ce à quoi Sam réplique que ce ne serait pas la première fois qu'ils auraient rencontré des monstres sympa. Il reçoit alors un appel du shériff et fait signe à Dean qu'ils doivent y aller.
Sam et Dean arrivent sur les lieux indiqués par le shériff, qui les y attend. Sur le bas-côté d'une route, à l'orée d'un bois, une biche a été éventrée. Sam et Dean s'approchent et constatent que le sang est encore frais, et que le corps de la biche est encore chaud. Ils se retournent pour voir que le shériff est un loup-garou. Mais il n'a pas le temps d'agir que Dean lui a déjà planté son couteau en plein coeur. Autour du cou du shériff, ils trouvent une balle en argent. Dean signale que la meute du révérend Jim porte la même balle eux aussi. Sur celle du shériff est gravé le mot Ragnarok, qui est le mythe de fin du monde de la mythologie nordique. Dean est prêt à se débarasser de la meute, mais Sam tente de le convaincre d'amasser plus de preuves, avant d'inscrire Garth à leur tableau de chasse. Dean accepte, et envoie Sam chercher Garth tandis que lui-même part fouiller l'église.
Dean arrive à l'église. Après inspection, il trouve un livre parlant de Ragnarok, et se met à chercher le mythe sur internet. Sam l'appelle pour lui dire que l'appartement de Garth est vide, et qu'il a été saccagé, ce qui indique qu'il a sûrement été enlevé. Dean, de son côté, lui apprend que la meute forme en fait un culte secret envers le loup Fenris, qui, dans la mythologie nordique, doit dévorer le dieu Odin, déclenchant la fin du monde. Les loups-garous ont inventé ce culte afin d'extérminer la race humaine, et dominer le monde. Dean pense qu'il est temps de tuer le révérend Jim. Sam acquiesce. Dean lui demande de chercher Garth, tandis que lui-même va s'occuper du révérend. Sam raccroche, sort de l'appartement, et se fait surprendre par les cousins de Joy, qui l'assoment.
Dean confronte le révérend sur le culte de Fenris. Jim lui assure que ce culte est mort lorsqu'il a pris la tête de l'église, mais Dean lui prouve le contraire en lui parlant du shériff et de sa balle au nom de Ragnarok. Jim semble sincèrement surpris. Dean vérifie la balle du révérend, qui ne contient aucune inscription. Puis, il lui apprend que sa fille Beth, ainsi que Garth, ont disparu. Jim commence à réaliser.
Garth et Beth sont enchainés dans une grange, tandis que les cousins ramènent Sam inconscient, et l'attachent à un poteau. Ils sont suivis par Joy. Dans le même temps, Dean se met en route, et tente de joindre Sam, sans succès. Sam se réveille, Joy envoie ses cousins faire le guet à l'extérieur. Elle raconte qu'elle était prête à suivre son mari lorsqu'il a pris la tête de l'église, et à faire la paix avec les humains, à coexister avec eux. Mais, l'hiver dernier, son frère, Charlie, a été tué par un chasseur. Depuis, Joy ne cesse de se remémorer les sermons de son père sur le culte de Fenris, et a décidé de remettre le projet en route.
Dean se débarasse des cousins, tandis qu'à l'intérieur, Joy s'apprête à tuer Garth et Beth, avec une balle en argent, afin de le mettre sur le compte des Winchesters. Mais elle n'a pas le temps de mettre son plan à exécution, car Dean, qui a enfilé le manteau de Russ pour cacher son odeur, pénètre dans la grange et tue Jobah. Joy se précipite sur son arme, mais Dean est plus rapide, et la tue d'une balle en argent en plein coeur.
Jim et sa fille se sont retrouvés, Sam dit aurevoir à Garth, puis le chasseur rejoint Dean pour s'excuser de ses erreurs. Il se sent coupable, pour la tragédie qui a touché la meute, mais aussi pour Kevin. Dean lui assure qu'il est lui-même le responsable de la mort de Kevin. Cependant, Garth regrette de ne pas être revenu vers eux, et de les avoir abandonnés. Aussi propose-t-il à Dean de reprendre la chasse à ses côtés, mais Dean refuse, lui disant qu'il a trouvé une famille et qu'il ne doit pas les laisser tomber. Ils se donnent une dernière accolade, avant le départ des Winchesters.
Dean ramène Sam à sa voiture, mais il le rattrape. Maladroitement, il tente de s'excuser, de lui demander de revenir, mais les mots que Sam attend ne sortent pas. A la place, Dean dit qu'il se sent perdu, et que peut-être, ils peuvent se dire quitte et passer à autre chose, parce qu'ils sont une famille. Mais Sam refuse de laisser passer les derniers évènements aussi facilement. Il dit à Dean qu'il ne peut plus lui faire confiance, et que le fait qu'ils sont une famille a été la raison première de tout ce qui est parti en vrille entre eux. Il accepte de revenir, mais uniquement pour travailler, car leur relation fraternelle est brisée. Dean n'a pas le choix, et accepte les termes de l'accord proposé par Sam. Sam monte dans la voiture. Dean suit, et ils repartent ensemble.
Casting[]
Personnages Principaux[]
Personnages Récurrents[]
- DJ Qualls est Garth Fitzgerald IV