7x14
Sam est forcé de se confronter à une peur d'enfance quand un cas l'emmène lui, ainsi que Dean, au Kansas, pour enquêter au Plucky Pennywhistle's Magic Menagerie, une chaîne de pizzerias locale qui accueille des fêtes d'anniversaires pour enfant. Sam et Dean découvrent que les enfants des victimes sont venus récemment au restaurant, et qu'ils y ont dessiné leurs plus grandes peurs, qui sont alors devenues vivantes et ont tué leurs parents. Tandis que Dean s'occupe de l'homme responsable de cette magie, Sam doit gérer l'attaque de clowns très agressifs.
Synopsis[]
CLOWNS, LICORNES ET REQUINS, OH MON DIEU ! - Sam est forcé de se confronter à une peur d'enfance quand un cas l'emmène lui, ainsi que Dean, au Kansas, pour enquêter au Plucky Pennywhistle's Magic Menagerie, une chaîne de pizzerias locale qui accueille des fêtes d'anniversaires pour enfant. Sam et Dean découvrent que les enfants des victimes sont venus récemment au restaurant, et qu'ils y ont dessiné leurs plus grandes peurs, qui sont alors devenues vivantes et ont tué leurs parents. Tandis que Dean s'occupe de l'homme responsable de cette magie, Sam doit gérer l'attaque de clowns très agressifs
Résumé détaillé[]
Sam est en panique et court aussi vite qu’il le peut, il s’arrête derrière une voiture pour reprendre sa respiration, soudain ce qui l’effraie tant arrive, il s’agit d’un clown. Il s’enferme alors dans un hangar, il tente de se calmer en affirmant que s'il saigne c’est qu’il peut le tuer, mais le clown réussit à rentrer. Et quand Sam se retourne il y’a un autre clown contre lui.
SUPERNATURAL
60 heures plus tôt
Dean et Sam sont près d’une cabine téléphonique, le téléphone sonne et Dean répond. Il s’agit de Frank, mais il n’a toujours pas d’infos au sujet de Dick. Dean et Sam parlent alors de leur ancienne affaire contre les Amazones, et Dean ne veut surtout pas entendre parler de bébés, de femmes sexy et encore moins de bar. Sam à peut être quelque chose dans le Kansas. Les Winchester décident d’aller enquêter.
A la morgue, Dean et Sam découvrent que leur victime, M.Harper, a été attaqué par une pieuvre et qu’on l’a vidé de son sang. Tout ceci parait très suspect pour les deux frères, et ils ne savent pas du tout à quoi ils ont affaire.
Ils interrogent alors la femme de M. Harper, mais elle leur explique qu’il ferait mieux de demander à Stacey leur nounou, car c’est elle qui était avec lui, le jour de sa mort. En sortant de la maison, ils ne s’aperçoivent pas que la petite fille a assisté à toute la scène. Dean décide d’aller voir la nounou, pendant que Sam reste près de la maison des Harper.
Dean interroge donc Stacey, et apprend que la petite fille des Harper était plutôt en colère contre son père le jour de sa mort. Elle a été faire un tour au Plucky Pennywhistle's Magic Menagerie pour son anniversaire. Stacey explique également que la petite Kelly avait peur des monstres pouvant se cacher dans son placard.
Dean appel son frère et lui explique qu’il devrait aller parler à la petite Kelly. Cette dernière est en train de dessiner une pieuvre devant sa maison. Sam l’interroge mais elle lui dit qu’elle ne peut rien dire, sa mère refuse qu’elle lui parle. Mais Kelly avoue à Sam qu’elle a essayé de prévenir son père. Mais Mme Harper appelle sa fille, et referme la porte laissant Sam découvrir le dessin de Kelly.
Dans la nuit, un homme court à toute vitesse, il est pourchassé par une licorne. Il trouve un mur et se cache derrière. Mais la licorne réussit à le tuer quand même. Elle s’en va et on peut voir qu’un arc en ciel s’échappe de son arrière train …
Retour sur Sam et les clowns, il tente de les tuer en se répétant que si ça saigne c’est qu’on peut les tuer, mais même son arme n’y change rien, il se bat comme il peut, mais les clowns prennent le dessus et s’acharnent sur le pauvre Sam.
36 heures plus tôt
La police ne comprend pas ce qui a pu tuer la dernière victime, il y a des empreintes de cheval, mais rien n’explique la blessure de la victime. Dean interroge sa femme, et il apprend que la veille, il avait emmené son fils à un anniversaire qui se déroulait justement au Plucky Pennywhistle's Magic Menagerie. Dean appel Sam et lui demande de se rendre dans cette fameuse chaîne de pizza pour enfants. Sam n’est pas du tout rassuré et il garde de très mauvais souvenirs de ce genre d’endroit, mais il n’a pas le choix. Dean le rassure en lui assurant que si ça saigne c’est qu’on peut les tuer. L'aîné des Winchester va lui allé interroger le fils de la dernière victime.
Sam arrive sur place, il n’est pas vraiment rassuré, mais tente de faire bonne figure. Il remarque qu’une maman travaillant sur place, a emmené son petit garçon. Il découvre également que les enfants venant ici dessinent leur plus grande peur et que leurs dessins sont affichés. Il voit alors le nom de Kelly Harper ainsi que celui de Billy Poque (le fils de la dernière victime) mais pas de dessins. Le manager de l’établissement arrive, elle lui explique que c’est une idée du patron, et que ces dessins sont une sorte d’aide pour les enfants. Il apprend que le père de Billy avait fait une énorme crise devant les enfants, et qu’il avait mis dans l’embarras son propre fils. L’homme d’entretien va à la rencontre de Sam et lui dit qu’il a des infos pour lui, mais il lui demande de revenir après la fermeture.
Sam rentre au motel, les deux frères pensent que c’est suspect que les dessins de Kelly et Billy soient les seuls à ne plus être affichés. Et que comme par enchantement c’est exactement leur plus grosse peur qui s’en ai pris à leurs pères. Car Billy a redessiné son dessin fait au Plucky pour Dean, et il s’agissait d’une licorne attaquant un homme.
Au Plucky Pennywhistle, l’homme d’entretien qui voulait parler à Sam, se fait attaquer par ce qui semble être un requin dans la piscine à boules. Dean et Sam arrivent sur les lieux et découvrent ce qui s’est passé. La police pense que c’est à cause d’une machine, mais Dean sait très bien que c’est l’œuvre d’un requin. Ils rentrent à l’intérieur et découvrent qu’il manque encore un dessin.
Le lendemain, l’employée ramène de nouveau son fils au Plucky Pennywhistle, elle n’a pas le choix.
Retour sur Sam qui passe toujours un sale quart d’heure avec les clowns, il tente de se défendre comme il le peut.
4h30 plus tôt
Au motel, les Winchester ne savent toujours pas à quoi ils ont affaire. Sam décide de retourner chez Plucky joué les méchants flics, pour découvrir si un des employés ne cacherait rien. Il demande à Dean d’assurer ses arrières pendant les interrogatoires. Dean n’est pas vraiment ravi.
Chez Plucky, Sam commence à interroger le manager, pendant que Dean doit aller gagner des tickets pour remporter un zigzag qu’il rêve d’avoir depuis qu’il est enfant. Le manager ainsi que le caissier ne semble pas être coupables. Dean lui se lie d’amitié avec Tyler, le petit garçon de l’employée.
Sam interroge alors le jeune homme déguisé en lion, il semble suspect et fini par s’enfuir. Mais quand Dean l’arrête enfin, il comprenne que le jeune homme était juste effrayé par une ancienne bêtise que son frère avait commise. Ce dernier apprend aux deux frères qu’il y’a un sous sol et qu’il a déjà entendu de drôles de bruits provenant de là bas.
Tyler ne retrouve plus son dessin de son robot tueur, mais sa mère lui dit qu’il en refera un autre, il insiste, mais tombe sous le regard de Dean. Il décide alors d’être gentil avec sa maman et de lui obéir.
Dean comprend que la maman de Tyler est la prochaine victime, Sam décide de les suivre pour les surveiller, pendant que son frère va se rendre dans le sous sol, pour découvrir ce qui se trame là bas.
Dean découvre que c’est avec du vaudou que Howard le caissier s’en prend à ses victimes, il déchire alors le dessin de Tyler. Mais l’employé lui explique qu’il a plus d’un tour dans son sac, en effet il a lancé quelques clowns auprès de Sam.
Sam lui arrive devant chez Tyler, il sort de la voiture et fait face à ce qu’il l’effraie le plus, un clown … Dean comprend que son frère est en danger, il tente d’en savoir plus sur Howard et ses motivations. Sam lui se fait toujours malmené par les clowns. Howard explique à Dean qu’on lui a refusé le poste de manager et qu’il a décidé de se venger sur les parents indignes qu’il voyait venir au Plucky Pennywhistle. Mais Dean découvre également que Howard cache une autre blessure au fond de lui. Sam tente tout ce qu’il peut pour reprendre le dessus. Dean apprend que le frère de Howard est mort noyé sous ces yeux, et que ces parents n’ont rien fait pour l’aider.
Dean décide d’aller brûler le dessin de Howard ainsi que les clowns qu‘il y‘avait avec les dessins, le frère de ce dernier débarque, il tente de s’excuser pour ce qui s’est passé, mais son frère ne veut rien entendre. Howard fini par mourir comme s'il était en train de se noyer. Et Sam est enfin libéré de ses tortionnaires dans une poussière de paillettes.
Quand Dean voit son frère débarqué, il ne peut pas se retenir et explose de rire. Il fini par s’excuser d’être à l’origine de sa phobie des clowns. Mais Sam ne lui en veut pas et lui explique qu’il pense être soigné avec tout ce qu’il vient de lui arriver. Il offre ensuite le fameux zigzag à Dean. Dean est ravi et il offre à son tour un clown à Sam, mais son petit frère n’est pas du tout content et sa phobie ne semble pas être partie. Les Winchester s’en vont, et Sam a pris soin de ne pas prendre avec lui le clown que Dean lui avait offert …