La première règle est le 16ème épisode de la saison 11 et a été diffusé le 23 mars 2016. Il a été suivi en moyenne par 1,69 million de téléspectateurs.
Synopsis[]
Une dangereuse créature est accidentellement libérée dans une vieille maison. Elle a attaqué une mère et son enfant et les a laissé dans le coma.
Sam et Dean apprennent queBobby et Rufus avaient autrefois traqué la même entité. Les Winchester vont alors devoir se tourner vers le passé pour échafauder un plan pour attraper le monstre avant que quelqu'un meurt.
Résumé[]
Résumé des épisodes précédents.
Grand Rapids, Michigan. Après s'être plaint des travaux gigantesques à faire dans leur nouvelle maison à sa femme, une jeune femme entend sa fille crier. Elle va la voir dans sa chambre. La petite lui dit qu'elle a entendu des bruits de pas. De plus, il fait très froid dans sa chambre. Sa mère lui explique qu'il leur faut se montrer patient, en attendant que tous les travaux soient terminés. Elle part ensuite chercher un verre d'eau pour sa fille. La petite, laissée seule dans sa chambre, se redresse lorsque les lumières s'éteignent brusquement. Et alors que des pas se rapprochent, elle se cache sous son lit. Soudain, une main griffue l'attrape et l'attire. La petite hurle.
*****************************SUPERNATURAL***************************
Sam rejoint son frère dans une cafétéria. Ils n'ont toujours aucune piste, ni sur Amara, ni sur Castiel et Dean commence à perdre espoir. Sam fait de son mieux pour le maintenir debout et motivé et lui propose une nouvelle affaire : celle de Grand Rapids. La fillette est tombée dans le coma et tout ce qu'ils savent, c'est qu'une trace de main est présente sur le corps de la fillette. Cependant, la mère assure qu'il n'y avait personne d'autre qu'elle dans la maison au moment des faits. Dean se laisse traîner dans cette affaire, mais sans conviction.
Dean et Sam interrogent la mère à l'hôpital. Elle leur parle de l'attaque subie par sa fille, bien que personne ne la croit, puis elle confirme avoir ressenti du froid, ainsi que le fait que les lumières étaient éteintes dans la chambre de Cat. Après avoir eu son autorisation, les boys se rendent dans la maison.
Arrivés à la maison, les boys sont interpelés par la voisine. Cette dernière leur explique que des agents du FBI sont venus quelques années auparavant pour voir la maison. Elle n'a d'ailleurs pas apprécié leur manque de politesse. Grâce à sa description, Sam et Dean comprennent que les deux agents en question n'étaient autre que Bobby et Rufus.
Flashback. Nous retrouvons Bobby, dormant dans sa voiture et très vite interrompu par l'arrivée de Rufus. Ce dernier a fait appel à son vieil ami pour l'aider sur l'affaire se déroulant dans la maison, malgré que l'Apocalypse soit en route. Tandis qu'ils se querellent, comme d'habitude, ils font la rencontre de la voisine, mais très vite, Rufus lui fait comprendre que ce pourquoi ils sont là ne la regardent pas. Tandis qu'ils frappent à la porte, nous retournons dans le présent.
Dean et Sam parcourent la maison avec leurs EMF. Les engins sonnent dans chaque pièce. Puisqu'ils savent désormais que Bobby et Rufus ont travaillé ici, Dean décide de fouiller dans le journal de Bobby, afin d'en savoir plus. Ils devront aussi faire des recherches sur l'histoire de la maison.
Flashback. Bobby et Rufus interrogent la mère du petit garçon, victime de l'époque. Elle raconte la même histoire que la mère de Cat, des bruits de pas à l'étrange trace de main sur la cheville de son fils. Bobby et Rufus se regardent, puis s'apprêtent à prendre congé. C'est alors que Rufus demande à la femme où se trouve le motel le moins cher des environs.
De Bobby et Rufus à Dean et Sam, nous découvrons les informations sur la maison. Deux morts ont été reportés dans la demeure : l'une accidentelle, l'autre est un meurtre. Mais aucune information n'est mentionnée dans le journal de Bobby, aussi, les boys ne savent pas lequel de ces deux potentiels fantômes, Bobby et Rufus ont chassé à l'époque. Cependant, Sam pense que l'affaire n'est peut-être pas aussi simple. Dean ne veut pas y croire, car il espère tirer un trait dessus pour revenir à Amara et Castiel au plus vite. Nouveau flashback : Rufus est persuadé qu'ils chassent un bakku. Bobby n'est pas convaincu et les deux montent dans la voiture de ce dernier, tout en se querellant de nouveau.
Dean et Sam déterrent la première tombe, mais découvrent des cendres à la place des os. Flashback : Bobby et Rufus déterrent la même tombe, afin de brûler les os à l'intérieur. Rufus insiste pour savoir pourquoi Bobby dormait dans sa voiture. Bobby avoue enfin qu'il a passé tout son temps, ces derniers jours, à trouver un moyen de stopper l'Apocalypse. Il admet également être inquiet pour Dean et Sam. Rufus se montre compréhensif mais lui rappelle que, même s'ils trouvaient un moyen d'empêcher la fin du monde, cela ne pourrait se faire sans sacrifice. La plus vieille règle de la chasse, c'est qu'ils ne peuvent sauver tout le monde. Retour au présent, les boys déterrent la seconde tombe, mais là encore, Bobby et Rufus sont passés par là. Ce qui signifie que Sam a raison ; ils ne chassent pas un fantôme. Mais alors quoi ?
Après que la mère de Cat se soit fait attaqué à son tour, les boys se rendent à l'hôpital. Là, ils parlent au médecin présente au moment des faits, quelques années auparavant. Elle explique ce qu'elle a dit à l'époque à Rufus et Bobby ; les signes vitaux des victimes faiblissent très rapidement. Mais à l'époque, Marie Henderson et son fils se sont réveillé le lendemain, en pleine forme. Ce qui veut dire que ce que Rufus et Bobby chassaient à l'époque est revenu. Dean a, de son côté, parlé à l'officier de police chargé de l'affaire et il a appris que les Henderson étaient toujours dans les parages.
Les boys rendent visite à Marie Henderson. Elle leur explique que quand elle s'est réveillé, l'un des agents du FBI lui a dit de ne jamais toucher au papier peint du salon. Elle explique ensuite que, quand elle était dans le coma, elle s'est retrouvé dans ce qui semblait être la maison, excepté qu'il faisait très sombre et que tout semblait flou. Là, elle a commencé à voir des choses, comme son mari mort, ou encore des fantômes. Puis, une fois sortie du coma, elle et sa famille ont essayé de rester dans la maison, mais ils ne s'y sentaient plus bien. Aussi, ils ont essayé de vendre, sans grand succès et ont pris une maison en location.
Dean et Sam retournent dans la maison. Dans le salon, derrière le papier peint, ils découvrent un sceau protecteur, qui a été brisé après avoir été gratté accidentellement par la mère de Cat. Dean reconnait vaguement le symbole, mais les boys ne savent toujours pas ce qu'ils chassent.
Bobby et Rufus à leur époque et Dean et Sam dans le présent, recherchent des informations sur la créature qu'ils chassent. Ils finissent par découvrir qu'il s'agit d'un mangeur d'âmes. La créature plonge ses victimes dans le coma et emmène leurs âmes dans son nid, dans un endroit entre deux mondes, hors de l'espace et du temps. Tandis que la créature se nourrit des âmes, les victimes meurent dans leur monde. Bobby se souvient alors qu'il a affronté un mangeur d'âme auparavant, et tout est dans son journal. Il raconte à Rufus comment il a piégé la créature grâce à un sceau celtique censé piégé les monstres. Dean et Sam lisent la même information dans son journal. Ils comprennent alors que la mère de Cat a accidentellement détruit le sceau en voulant redécorer son salon, libérant ainsi le mangeur d'âmes de son nid. Sam fait quelques recherches supplémentaires et découvre que les Men of Letters ont découvert un moyen de tuer la créature. Il s'agit d'utiliser le même sceau celtique, mais en le peignant avec du sang humain, l'un dans le monde réel, l'autre dans le nid. Les boys tirent à chifoumi qui ira dans le nid. Dean perd.
Après avoir décidé de l'endroit où peindre leurs sceaux, les boys se mettent au boulot. De leur côté, Rufus peint le sceau tandis que Bobby fait le guet. Soudain, des bruits de pas se font entendre. Chacun à leur époque, Dean et Bobby s'attendent à faire face à la créature, mais contrairement à Bobby, Dean espère la rencontrer. Les lumières s'éteignent. Soudain, la créature leur fond dessus.
Dean et Bobby se réveillent dans le nid. Dean ouvre une porte et découvre le cadavre de Sam, mais il se souvient que le mangeur d'âmes se joue de ses prisonniers pour les rendre plus vulnérables. Alors il ferme les yeux, les ouvre de nouveau et la vision disparait. De son côté, Bobby voit les cadavres des boys, mais ils finissent par disparaitre. Puis, il rencontre Will Henderson, la jeune victime de la créature et lui promet que son ami va venir les sauver. Will lui parle des gens tristes, les âmes emprisonnées depuis longtemps dans le nid, mais Bobby ne les voit pas, pas encore. Rufus découvre que Bobby est plongé dans le coma. Il décide malgré tout de terminer le sceau.
Sam ramène Dean inconscient dans la même pièce que lui. Puis, il reprend sa peinture tandis que dans le nid, Dean peint son propre sceau. C'est alors qu'il rencontre Cat, et il lui promet de la sortir de là. Cat lui parle de tous les gens qu'elle voit, mais que Dean ne voit pas encore. Elle lui dit qu'il les verra bientôt, mais Dean espère sortir de là avant.
Bobby aide Will à chercher sa mère. Soudain, tandis que Will se précipite dans une chambre où sa mère se trouve, Bobby fait face à plusieurs fantômes errants. Puis, le mangeur d'âme vient à sa rencontre et par le biais de son âme, possède son corps. Il va tenter d'empêcher Rufus de terminer son sceau, mais Rufus ne compte pas se laisser faire.
Tandis que Dean discute et rassure Cat, le mangeur d'âme vient le posséder à son tour. Sam a presque terminé le sceau, mais le mangeur d'âmes, dans le corps de Dean, le frappe avant qu'il ne puisse achever son oeuvre.
Rufus se bat contre Bobby, Sam fait de même contre Dean. Rufus parvient à récupérer assez de temps pour finir son sceau, emprisonnant Bobby dans le nid. De son côté, Sam parvient également à gagner suffisamment de temps pour terminer son sceau, mais cette fois, le mangeur d'âmes est tué. Dans le nid, toutes les âmes emprisonnées sont libérées, y compris Bobby, que Dean aperçoit brièvement, avant d'être libre à son tour. Bobby se réveille dans son corps, à son époque. La même chose se produit pour Dean. Sam serre son frère dans ses bras.
Bobby pose du papier peint dans le salon pour recouvrir le sceau, tandis que Rufus s'est rendu à l'hôpital. Il appelle Bobby pour lui apprendre que tout le monde va bien. Bobby, de son côté, avoue avoir été retourné par la vision des boys morts, mais il ne dit rien sur le fait qu'il a vu Dean.
Bobby reprend la route. Sur le siège passager de sa voiture, il découvre une bouteille de whisky laissée par Rufus, en guise de cadeau gagnant. Puis, Bobby reçoit un appel de Dean lui apprenant qu'ils ont une piste pour Lilith et qui lui demande de venir les rejoindre. De leur côté, les boys quittent la maison après avoir pris des nouvelles de Cat et sa mère, toutes deux sorties du coma et en pleine forme. Dean raconte tout ce qu'il a vu à Sam, y compris Bobby. Dean imagine que, comme le nid existe hors de l'espace et du temps, il est possible que Bobby et lui se soient retrouvé là en même temps. Les boys, ensuite, reprennent la route, décidés à terminer l'autre cas de mangeur d'âmes affronté par Bobby.
Casting[]
Personnages Principaux[]
Personnages Récurrents[]
- Jim Beaver est Bobby Singer
- Steven Williams est Rufus Turner
Créatures et légendes évoquées[]
Musique[]
Anecdotes[]
- La cachette du Johnny Walker Blue que Sam et Jody Mills ont trouvé parmis les affaires de Bobby dans l'épisode Les incorruptibles est montrée.
Photos[]
