La Meute est le 8ème épisode de la Saison 6 de Supernatural. Il a été suivi par 2.09 millions de téléspectateurs aux États-Unis lors de sa première diffusion le 12 novembre 2010 sur la chaîne The CW.
Synopsis[]
Crowley met les Winchester sur la piste d'un loup-garou. A contre cœur, Sam et Dean mènent l'enquête. Ils ne tardent pas à découvrir que la créature n'est pas un loup-garou.
Résumé[]
Un homme au téléphone est sur un parking, il rejoint sa voiture. L’homme raccroche et on aperçoit qu’un animal semble l’observer. L’animal attaque alors l’homme et le tue…
SUPERNATURAL
Les Winchester sont dans un restaurant, Dean est au téléphone avec Bobby et lui parle de ses problèmes avec Crowley, il lui demande de faire des recherches. Crowley arrive alors, il demande aux frères de retrouver ce qui semble être un loup garou. Il veut l’alpha vivant. Dean refuse, mais Crowley réussit à le persuader en s’en prenant à Sam.
Dans la voiture, Sam s’intéresse à l’affaire du loup garou, ce qui agace Dean, il n’a aucunement envie de travailler pour un démon. Sam lui explique qu’ils n’ont pas le choix pour qu’il puisse récupéré son âme. Dean ne comprend toujours pas son frère, mais Sam le persuade qu’il est toujours le même.
Une deuxième victime a été retrouvé, les Winchester se font passer pour des agents du FBI sur les lieux du crime. Les deux victimes sont mortes de façons similaires, et leur cœur a disparu.
Au motel, Dean se réveille, Sam ne peut toujours pas dormir, pendant la nuit de sommeil de Dean, Sam a fait des recherches. Etant donné que les loups garous sont des personnes normales, qui une fois transformés s’en prennent aux personnes qu’ils détestent, il pense avoir découvert un point commun entre les victimes.
Chez Cal Garrigan, les deux frères sont accueillis par Mandy, sa petite amie. Ils ont un petit garçon Aidan et un chien Lucky. M. Garrigan arrive et il semble avoir la gueule de bois, Sam lui pose des questions, car en effet l’une des victimes était son frère avec qui il ne s’entendait pas vraiment, car la dernière fois qu’ils se sont vus, il a été très violent avec Mandy. La deuxième victime était leur propriétaire, et ils avaient du retard de paiement sur leur loyer. Le couple ne comprend pas pourquoi on leur pose toutes ces questions, étant donné que les deux victimes ont été tués par un animal. Dean leur explique qu’il s’agit de la procédure, et finalement les deux frères s’en vont.
Dehors, Sam reste toujours suspicieux sur Cal, mais Dean préfère attendre une vraie preuve. Ils filent donc toute la nuit M. Garrigan, mais à part aimer l’alcool, et s’amuser avec quelques amis jusqu’au levé du jour. Cal ne semble pas être la personne qu’ils recherchent, épuisé Dean s’en va avec son frère.
Ayant terminé leur soirée au levé du jour, tout les amis de Cal partent, il retourne à sa voiture, mais son chien Lucky est la. Il attaque alors son maitre, et on comprend que le tueur n’est autre que lui. Mais une fois aprs avoir terminé, Lucky se transforme en homme.
L’homme se dirige dans la chambre de Mandy, il l’observe quelques instants, se retransforme en chien et s’installe à coté de sa maitresse. Quelques minutes plus tard Mandy se réveille, et ne s’étonne pas de ne pas trouver Cal a ses cotés, mais plutôt son chien. Elle se lève et va prendre une douche, tout en étant observé par Lucky.
En découvrant le corps de Cal, Dean et Sam pensent que le loup garou est Mandy. Sam demande à son frère si il prêt à donner Mandy à Crowley. Vexé Dean lui affirme que oui.
A la maison, le petit Aidan est malade, sa mère en prend soin et Lucky lui apporte une peluche. Plus tard, Mandy décide de sortir ensuite son chien. Elle discute avec une voisine, quand Sam et Dean débarquent. Elle se demande pourquoi ils reviennent. Les Winchester lui apprennent alors la mort de Cal. La jeune femme semble bouleversée, mais Sam n’a pas de doutes et pense toujours que c’est elle, la coupable. Mais quand elle leur explique qu’elle a veillée sur son fils toute la nuit, Dean n’y croit plus vraiment. Aidan confirme la version de sa mère, mais Sam pense toujours que Mandy ment. Sam explique à Dean qu’il va rester toute la nuit à surveiller ces fait et gestes, et lui demande de retourner sur la scène du crime pour voir si ils n’ont pas loupés quelque chose. Dean n’est pas vraiment d’accord, et même quand Sam lui demande de lui faire confiance, il ne semble pas très enthousiaste.
Pendant la nuit, Sam qui observe de loin, se rend compte que le tueur est Lucky, lorsqu’il voit ce dernier se transformé en homme. Il guette de loin, et se cache lorsque Lucky semble le sentir. Lucky va à la rencontre d’un autre homme, qui semble lui crier dessus. L’homme s’en va et Lucky retourne sur ces pas, mais il s’arrête et sent de nouveau la présence de Sam. Il s’enfuit et Sam le poursuit, pendant la course, il se retransforme en chien, et se fait renverser par une voiture. Le conducteur le monte en voiture afin de l’emmener au vétérinaire, Sam arrive trop tard et voit la voiture partir.
Au motel, Dean consulte son répertoire, et semble hésitant pour appelé Lisa. Il finit par poser son téléphone, et se lève pour prendre un café. Son téléphone sonne, il répond et Sam lui explique pour Lucky, et lui explique que d’après Bobby, ils ont à faire à un Skinwalker (en quelque sorte des cousins aux loups-garous.)
Les deux frères se rendent à la clinique où Lucky a été soigné, ils récupèrent le chien, et l’emmène au motel. Dans la chambre, Sam est très provocateur envers Lucky. Dean calme le jeu, et semble comprendre le Skinwalker. Il réussit à avoir plus d’informations sur leur Alpha. Le plan était de se faire adopter par une famille, et que lorsque qu’ils recevraient un signe, ils devaient transformés leur famille d’accueil, afin d’agrandir leur meute. Mais Lucky s’est attaché plus qu’il ne l’aurait dû à Mandy et Aidan. Il accepte d’aider les Winchester, et leur précise l’endroit où son boss sera, mais pour lui il y’a d’autres meutes, et son boss n’est surement pas l’Alpha qu’ils recherchent.
Sur place, Sam se demande comment ils vont pouvoir faire, étant donné que les chiens ont l’odorat très développés, Dean lui explique qu’ils vont s’y prendre à distance grâce à un sniper. Sam ne comprend pas, si Dean tue le boss, Crowley ne va s’en doute pas être ravi, et c’est leur seul moyen pour récupéré son âme. Dean lui explique que si ils ne font rien, la meute va tripler, et c’est surement pas ce qu’ils veulent. Mais face à Sam, qui ne semble pas se rendre compte de la chose. Dean perd patience, et lui explique que bien qu’il est le même physique et peut être même l’esprit de Sam, ce n’est pas son frère en face de lui. Dean lui demande d’arrêter de prétendre qu’il est normal et qu’il est son frère.
Pendant que Lucky attend sa meute, Dean s’est installé en sniper sur le toit de l’immeuble d’en face. Sam pense que Lucky va les trahir car c’est-ce qu’il ferait, Dean n’est pas du même avis. Une voiture arrive enfin, mais la meute a pris en otage Mandy et Aidan. Le tir est trop dangereux pour la petite famille, et malgré les encouragements de Sam, Dean ne tire pas. Sam propose un plan B, lorsque toute la meute s’enferme dans l’entrepôt.
A l’intérieur, l’homme que Lucky avait rencontré la veille dans le parc, lui demande de transformé sa famille, car il a fait trop de meurtres, et le boss est en colère. Mais il sent alors la présence des Winchester. Sam arrive en trombe et tue quelques hommes, suivi de Dean qui s’est posté un peu plus haut dans l’entrepôt. Pendant les tirs, Lucky prend Mandy et Aidan et les met en sécurité. L’homme a tout vu, et décide de transformé lui-même la petite famille, mais Lucky s’interpose. Il se retransforme en chien sous les yeux surpris et effarés de Mandy. Mais l’homme lui tire dessus avec une arme chargé de balles en argent. Il se rapproche du chien pour l'abattre, mais Dean le tue avant. Sam voit au loin Lucky à terre, il se rapproche pour le tuer, mais lorsqu’il arrive, le chien a disparu.
Plus tard, Lucky, sous sa forme humaine rend visite à Mandy, il lui explique que son fils et elle-même on été une véritable famille et il l’a remercie. Mandy refuse de l’écouter et lui demande de s’en aller. Lucky se transforme et s’en va triste.
Dean et Sam sont dans un parc et s’arrête sur une table pour manger. Sam finit par être entièrement honnête avec Dean. Il lui explique qu’il ne ressent absolument plus rien, il sait très bien qu’il n’est plus le Sam d’avant. Il se fout de tout, même de Lisa et Ben et bien sur de Dean. Il lui explique qu’il a fait des erreurs ces derniers temps, et qu’il s’en est pris à des innocents. Mais il ne se sent pas coupable, l’ancien Sam n’aurait jamais pu faire tout ça, et qu’il se sentirait surement très coupable. Il finit par avouer à son frère qu’il souhaite redevenir le Sam qu’il était. Dean qui semble quel peu décontenancé par les aveux de Sam, explique qu’ils feront ce qu’il faut pour le boulot, mais qu’ils feront tout pour ramener son frère…
Casting[]
Personnages principaux[]
Personnages secondaires et invités[]
- Janet Kidder est Mandy Duren
- Andrew Rothenberg est Lucky
Créatures et légendes évoquées[]
- Démons (Crowley)
- Loup-Garou (mentionnés)
- Porteur de peau
Musique[]
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence au titre original du film Charlie / Tous les chiens vont au paradis.
Galerie de photos[]
| Épisodes de la saison 6 | |
|---|---|
| L’Adieu aux armes | Baby Blues | Le Bâton de Moïse | Le Lamia | L’Alpha | Veritas | Entretien avec un vampire | La Meute | Rencontre du troisième type | Paix à son âme |Rendez-vous avec la mort | L’Épée de Bruncwik | L’Arachnée | La Colère des mannequins | Arrêt sur image | Le Retour d'Ève | Titanic | Les Mystères de l’Ouest | À feu et à sang | L'Ange déchu | La Clé du purgatoire | L'homme qui en savait trop |