4x13
Sam et Dean enquêtent sur un fantôme dans leur ancien lycée.
Résumé détaillé[]
Après un recap des épisodes passés, l’épisode commence par un groupe de jeunes assis dans la cafète du lycée. L’une des filles, une cheerleader, raconte qu’elle a vu Taylor en plein action (d’amour) avec son copain. La dénommée Taylor arrive justement et s’étone de voir sa place habituelle occupée. Le groupe se moque d’elle en la traitant de trainée. Taylor furieuse s’en va s’installer à une autre table. L’occupante de cette table, une fille, April, plutôt rondelette, lui dit qu’elle ne devait pas écouter leurs histoires. Taylor lui dit comment elle, « gros cochon laid » peut lui adresser la parole à elle. La fille, blaisée, quitte la table sous les regards étonnés des autres.
On retrouve Taylor dans les toilettes du lycée. Les yeux en larmes. Soudain elle sent une présence derrière elle. C’est April. Taylor est légèrement effrayé par elle, elle s’excuse. Mais la fille n’entend pas ça de cette oreille. Avec des gestes brutaux, elle cogne la tête de Taylor contre la glace, puis l’entraine par les cheveux jusqu’à la cuvette des toilettes où elle la noie. Une fois le travail terminé, la fille admire son travail en murmurant « TU es laide ». Un liquide dense et noir coule de ses yeux.
****** SUPERNATURAL******
Dans ce qui semblerait être un hôpital psychiatrique, on voit April, parler à Sam. Ce dernier lui affirme que quelque soit son histoire, lui la croirait. Elle lui raconte alors qu’elle se souvenait de ce qui se passait mais elle ne pouvait pas agir. Elle était prisonnière de son corps. Sam lui demande si elle n’a pas du voir une fumée noire ou senti une odeur de souffre, mais la fille le traite de cinglé. Sam prend congé.
Sam rejoint son frère dans l’impala et lui raconte son entretien avec la fille. Résultats, ils doivent aller vérifier la chose au lycée Truman. Dean est un peu septique à l’idée de revenir dans un de leur ancien lycée.
***flash back : 1997***
L’impala longe la route et s’arrête devant le lycée. Un Dean plus jeune descend coté passager. De l’autre coté en voit un Sam ado faire pareil, son cartable sur l’épaule. Dean remercie son père et les deux jeunes Winchesters s’avance vers le grand portail. Sam n’est pas vraiment content. Quand Dean le questionne, il répond qu’il n’aime pas tous ces déménagements. Dean le rassure que cette chasse ne dureras pas longtemps mais c’est exactement ce qui n’enchante pas Sam.
On les voit dans leurs salles respectives, ayant plus ou moins le même comportement, Dean en plus « cool » comme à son habitude. Dean rejoint sa place en se pavanant, et Sam beaucoup avec des pas plus pesants. Au moment de s’asseoir, le couteau de Sam tombe sur sa chaise. Sam le ramasse, mais son voisin l’avait vu. Mais il semble prendre ça pour un point positif. L’élève, Barry, est malmené par son voisin assis derrière lui. Sam tente de s’interposer. Le prof leur fait passer une interro : une rédaction portant sur un événement familial. Dean, lui est parfaitement à l’aise. Assis au milieu des élèves. Il ne tarde pas à remarquer une jolie fille qui semble, elle aussi, aimer cette attitude désinvolte.
Fin du flash back.
Sam est habillé en technicien de surface. Il pousse son énorme chariot de ménage et parcours l’école. On retrouve Dean dans une salle de gym. En tenue de l’équipe. Il est remplaçant de leur prof de sport habituelle. Il les force à jouer à la balle au prisonnier. Il semble prendre son rôle très au sérieux. Sam vient le voir et l’informa qu’il a fait deux fois le tour de l’école avec L’EMF mais qu’il n’avait rien trouvé. Dean lui dit alors que leur présence là-bas n’était plus justifiée.
Dans une salle de tp, un des élèves essaye de forcer son binômes, Aron, à lui donner son devoir d’algèbre. La conversation dégénère et Aron, finit par fourrer la main de son partenaire dans le mixeur en plein marche. Des cris surgissent de partout, la panique règne. L’agreseur ne sait plus ce qui arrive et s’écroule sur le sol. Sam arrive juste à temps pour voir le même liquide dense et noir sortir des oreilles de l’ado. De l’ectoplasme.
Sam continu de scanner les couloirs avec son EMF, Dean le rejoint, sortant d’un conseil de discipline. Ils savent maintenant que c’est un esprit qui est responsable de toutes ses possessions et agressions. Dean, en cherchant sur les morts violentes arrivées au lycée, a trouvé qu’effectivement, un suicide à eu lieu dans les même toilettes où Taylor a trouvé la mort. Le mort est Barry Cook, mort en 1998. Le nom rappelle quelque chose à Sam.
***flash back : 1997***
C’est l’inter cour, Barry marche seul dans le couloir, un des élèves lui fait tomber ses affaires des mains, ce qui déclenche l’hilarité générale. Barry se baisse pour ramasser ses affaire et Sam accours pou l’aider. Barry lui avoue qu’il a hâte de quitter cet endroit pour pouvoir étudier les animaux, qui eux, sont plus gentils.
On retrouve Dean et la belle de son cour entrain de s’embrasser dans ce qui semblerait être un placard à balais. Dean dit à la fille, qu’il avait déjà planifié leur rencard de ce soir. La fille parut tentée mais ne peut pas accepter à cause de son couvre feu. Dean lui avoue que lui n’a pas de couvre feu, qu’il peut tout simplement faire ce qu’il veut quand il veut, puisque son père n’était pas là. La fille est très étonnée d’apprendre que lui et son frère vivent seuls dans un motel, et qu’aucun d’eux ne semble souffrir du manque de leur père.
A leur sortie de leur cachette, ils croisent Sam et Barry. Ce dernier est impressionné par le frère de son ami. Les deux nouveaux amis sont intercepté par Dirck, il en veut à Sam d’avoir voulu s’interposer entre lui et Barry. Sam, calme, essaye d’engager la conversation calmement, Barry cour chercher de l’aide, mais Dirck a déjà collé un droite à Sam qui tombe à terre. Dick est sur le point de remettre ça mais Barry revient avec u n professeur qui met fin à la dispute.
Fin du flash back.
Sam et Dean sont au cimetière, ils brulent les os de Barry Cook. Sam est plutôt triste du fait qu’ils doivent bruler les os d’un de ces meilleurs amis. Dean le console en lui disant qu’au moins maintenant, il reposait en paix. Sam s’en veut de n’avoir pas pu l’aider dans le temps, mais Dean lui dit que ce n’est pas de sa faute, que Barry était sous l’emprise des drogue, qu’avec ses parents divorcés, la vie était devenue trop dure pour lui. Dean di qu’après tout, il était content d’être parti de cette école, Sam ne voit pas ça de cet œil.
***flash back***
Sam et Dean sont assis dans le parc de l’école. Dean est furieux en apprenant que Sam s’est fait tabassé par un petit malin. Il demande à Sam pourquoi ce dernier n’a pas riposté. Sam confesse qu’il n’a pas voulu le faire parce qu’il avait juste envie d’être normal.
A la sortie du cours d’anglais de Mr Wyatt, le professeur demande à Sam de rester un moment. Sam commence par se défendre que qu’il n’avait rien à voir avec la bagarre, qu’il ne l’avait pas commencé, mais le professeur l’arrête en lui disant que cela ne concernait pas la bagarre, qu’il voulait le voir a propos de son devoir d’anglais qu’il a rendu. L’enseignant lui dit qu’étant donné que le sujet portait sur un événement familial, il demande à Sam pourquoi ce dernier à écrit une fiction, en racontant que lui et sa famille ont combattu un loup garou l’été dernier. Sam commence à peine à se défendre mais le prof lui dit que, appart le loup garou, il avait fait du très bon travail et qu’il lui donnait un A. Mr Wyatt demande à Sam s’il avait déjà pensé à poursuivre l’écriture, mais Sam réponds qu’il ne pourra pas par ce qu’il devait reprendre les affaires familiales. Le professeur lui dit que s’il le veut vraiment, il n’est pas obligé de suivre ce que sa famille attend de lui.
Fin du flash back.
L’impala est devant le lycée Truman. A l’intérieur de l’habitacle, Dean s’étonne que Sam veuille remercier un professeur qu’il a connu des années auparavant. Sam, lui insiste en disant que ce professeur lui avait donné de très bon conseil, dans un moment où il en avait besoin. Dean lui cède en lui demandant juste de faire vite.
Sam parcours les couloirs du lycée, au moment où il veut entrer dans le bureau de Mr Wyatt, une fille l’intercepte pour lui demander comment gagner une salle. Sam le lui indique, et la fille le remercie en l’appelant par son nom. Sam, très étonné, ne voit pas la fille essayant de le poignarder avec un coupe-papier. Sam encaisse plusieurs coups avant de tomber. La fille s’approche de lui. Sam à a peine le temps de prendre du sel de sa fiole. Au moment où elle arrive sur lui, il lui verse le sel dans la bouche. Une fumée noire s’échappe d’elle, laissant la fille évanouie dans les bras de Sam.
Plus loin, sur un bas coté de route, Sam est entrain de soigner sa blessure et Dean radote sur l’esprit. ils savent maintenant que ce n’est pas Barry le responsable. En relisant le dossier des personnes possédées, ils découvrent un lien commun. Tous les trois élèves prennent le même bus. Alors au lieu de hanter l’école, l’esprit hante le bus.
Les deux frères vont donc examiner le bus. L’EMF réagit. En cherchant dans les papiers placés dans la boite à gants, Dean trouve le permis de conduire d’un certain, Dirk McGregor Senior. Le non réveille des souvenirs pour Sam.
***flash back : 1997***
C’est la sortie des classes, Barry st entrain de passer un sal quart d’heure avec Dirk. Sam s’interpose et ordonne à Barry de partir. Dirk s’en prend alors à Sam. Mais Dirk prononce alors le mot qu’il n’aurait jamais du prononcer. Sam se relève alors et file la raclée. Les élèves sont impressionnés par Sam.
Fin du flash back.
Sam et Dean sont chez Dirk McGregor senior. Ils se présentent comme étant d’anciens amis de Dirk. Le père leur dit que l’école n’a jamais été facile pour Dirk. Il avait du combiné entre sa mère malade et les railleries de ses camarades de classes. Sam découvre, douloureusement que c’était lui qui avait tout commencé pour Dirk en lui inventant ce surnom que Dirk avait toujours détesté. Mr McGregor, avoue qu’il a gardé une mèche des cheveux de son fils qu’il garde dans sa bible dans le bus de lycée.
Le bus du lycée s’avance lentement le long d’une route sombre. A l’intérieur, l’équipe du lycée est conduite par Eddy. On remarque facilement qu’il est possédé par Dirk. Le bus roule à grande vitesse. Le chauffeur perd le contrôle après que les pneus eurent crevés. Le bus s’arrête un peu plus loin. Eddy/Dirk descend du bus. Sam le menace de son arme le temps que Dean, arrivant par derrière, ligote l’homme avec une corde imbibée d’eau salée. Sam le garde en joue et Dean va chercher la mèche. Il ne la trouve pas. Sam menace de tirer mais Dirk ne semble pas impressionné. Il lui dit qu’il continu tout simplement à jouer au dur. Dirk finit par rompre la corde et s’échappe pour prendre possession d’un autre prof. Celui là arrive par derrière et commence à tabasser Sam. Dean veut l’aider mais Sam lui crie qu’il ferait mieux de trouver la mèche et la bruler. Dean fouille le corps inanimé d’Eddy et trouve enfin la mèche cachée dans ses chaussures. Il la brule juste à temps. Dirk quitte enfin le corps du prof.
***flash back : 1997***
Dean est entrain de s’embrasser dans le même placard à balais mais pas avec la même fille. Mais il est surprit par sa première petite amie. Dean essaye de s’expliquer mais elle l’arrête sur les champs. Elle lui avoue qu’elle ne s’attendait pas à sa de sa part, vu la manière dont il s’occupait de son frère. Mais que finalement il était tout simplement un idiot qui se croit malin. Dean se défend en lui disant qu’elle ne sait rien de lui et qu’elle n’en saura jamais rien. De son coté Sam, après avoir battu Dirk, est devenu monsieur populaire, salué par tous, aimé de tous. Tandis que de son coté, Dean a perdu toute popularité. A son grand soulagement, il reçoit l’appel de son père qui lui dit qu’il venait les chercher.
Fin du flash back.
Sam est devant le bureau de Mr Wyatt. Il entre et se présente. Le professeur mais un moment mais il se souvient du garçon qui a écrit le devoir/fiction. Sam le remercie de lui avoir prodigué de si bons conseils. Le professeur lui dit que ce n’était rien mais que l’important c’est qu’il soit heureux. Mais devant la question de son ancien professeur « es –tu heureux Sam ? » ce dernier ne réponds pas.
Photos Promo[]
