L'Arrache-coeur est le 3ème épisode de la saison 8 et a été diffusé le 17 octobre 2012 sur CW. Il a été vu en moyenne par 2,13 millions de téléspectateurs.
Synopsis[]
JENSEN ACKLES AUX COMMANDES - Sam et Dean enquêtent sur une série d'étranges meurtres dont les victimes ont toutes reçu un organe du même donneur. Le tueur est capturé, mais les choses se compliquent lorsque celui-ci entre en trance et récite d'anciennes prières.
Résumé détaillé[]
Résumé des épisodes précédents.
Minneapolis, Minnesota. Un jeune joggeur se fait dépasser par un plus âgé, qui le retrouve un peu plus loin. Le jeune homme le félicite, et en guise de remerciement, l'autre homme lui arrache le coeur.
*****************************SUPERNATURAL***********************
Tandis qu'ils sont sur un marché bio, Dean part à la recherche d'une affaire à traiter, et tombe sur le cas de deux hommes dont le coeur a été brutalement arraché, à six mois d'intervalle. Sam préfère se concentrer sur la recherche de Kevin et de la tablette, mais Dean finit par le convaincre qu'étant donné que, pour le moment, ils n'ont aucune piste, ils ne peuvent ignorer les affaires de ce genre et laisser les gens mourir. Sam finit par céder.
Dean et Sam rendent visite à l'inspecteur chargé de l'affaire, qui leur explique qu'ils ont pour le moment fait chou blanc. Le dernier mort en date a au moins pu être filmé par des caméras de surveillance, mais tout ce qu'ils ont pu trouvé, c'est l'autre joggeur qui prétend avoir seulement croisé la victime. Il s'appelle Paul, et l'inspecteur donne l'adresse aux boys.
Dean et Sam rencontrent Paul, qui, s'il semble être un peu trop en forme et privilégie les régimes stricts, n'a rien d'un tueur. Il assure aux boys qu'il s'est contenté de croiser la victime, mais qu'il ne le connaissait pas et qu'il ne lui a jamais parlé. Plus tard, les boys discutent de l'affaire au bar de la ville. Dean n'a rien trouvé de suspect dans la maison de Paul, mais tandis qu'il fait des recherches sur l'ordinateur, il découvre un nouveau cas étrange. Un homme a en effet été arrêté. Ils rencontrent le shériff de Ames, en Iowa, qui s'occupait de l'affaire. Ils ont découvert le suspect couvert de sang, peu après le meurtre. Mais le shériff les prévient : il semble qu'il ai perdu la tête. Les Winchesters partent donc à la rencontre d'Arthur, mais celui-ci ne répond à aucune question, et répète en boucle la même phrase incompréhensible. Dans la soirée, alors qu'Arthur est dans sa cellule, il décroche un morceau de son lit, et se plante le pieu dans son oeil gauche.
De retour dans leur chambre de motel, les boys tentent de comprendre. Sam pense qu'Arthur récitait quelque chose, mais Dean pense qu'il ne s'agit que de charabia. Pour le prouver à son frère, il utiliser une application de traduction sur son smartphone, qui évidemment, ne donne aucun résultat. La conversation est interrompue lorsque Sam reçoit un coup de fil.
Dean se rend à l'hôpital où Arthur est hospitalisé. En discutant avec le médecin, Dean découvre qu'Arthur a voulu se débarasser de l'oeil qu'il s'est fait greffé, un an auparavant. Il souhaite alors savoir s'il est possible de retrouver le donneur. Plus tard, après que Dean ai parlé de sa découverte à Sam, celui-ci a mené quelques recherches, et il se trouve que Paul a également reçu un organe un an auparavant. De plus, Sam a transmis la phrase qu'Arthur répétait au Dr. Morrison, afin que celui-ci puisse la traduire. Dean suggère donc de se rendre dans le Colorado, là où la dernière attaque a eu lieue.
Boulder, Colorado. Une danseuse, Randa, rejoint un homme derrière une boîte de striptease. Elle l'emmène dans une ruelle, et là, lui arrache le coeur. Plus tard, alors que les boys sont sur la route, Dean dit qu'il ne se sent bien qu'en pleine chasse, aux côtés de son frère. Sam, un peu gêné, lui assure qu'il comprend, mais qu'il aimerait que Dean s'ouvre à de nouvelles perspectives, comme le fait qu'ils puissent mener des vies séparées. Mais Dean ne veut pas écouter. La conversation s'arrête lorsque Dean reçoit un appel du médecin qui lui annonce que Paul et Arthur ont tout deux reçu des organes du même donneur, Brick Holmes, un célèbre quaterback, décédé un an plus tôt dans un accident de voiture. Et en comptant Paul et Arthur, le total est de huit receveurs. Toutefois, personne ne semble avoir reçu d'organes dans le Colorado, cependant, Brick y vivait. Dean sent que c'est là-bas qu'ils doivent se rendre.
On retrouve Randa, en plein rituel. Tandis qu'elle répète la phrase qu'Arthur répétait lui-même, elle mange un morceau du coeur qu'elle a arraché plus tôt. Soudain, une sorte de transfert d'énergie se crée, et pénètre dans le coeur de Randa.
Dean et Sam rendent visite à la mère de Brick. Celle-ci répond évasivement aux questions, et ne semble pas être au courant que son fils était donneur d'organes, tout comme elle semble croire que sa mort tragique n'était qu'un accident. D'après elle, Brick n'avait personne dans sa vie et était complètement dévoué à sa carrière. Alors que Dean émet la possibilité que Brick ai pu toucher à l'occulte, elle met fin à l'entretien. Dean et Sam repartent, et Dean découvre alors qu'un homme vient d'être tué à Boulder. Dans la maison des Holmes, on retrouve la mère de Brick et Randa. Celle-ci déclare porter le coeur de Brick, et elle avertit Mme. Holmes de bien garder leur petit secret.
Au motel, Sam reçoit la traduction de la phrase récitée par Arthur. Elle parle de Cacao, le dieu maya des cultures. Le rituel se confirme donc. Dean a trouvé un nouveau receveur en Arizona, et suggère de conclure l'affaire rapidement avant que celui-ci ne devienne un tueur à son tour. Puis il parle également d'un mail que Sam a reçu, à propos d'admissions à l'université. Sam assure à Dean qu'il n'envisage que certaines options pour le moment. Puis il change de sujet afin qu'ils se reconcentrent sur l'affaire.
Dans la nuit, les boys fouillent le manoir d'Eleanor Holmes, et se rendent dans l'ancienne chambre de Brick. Sam découvre un placard où les affaires d'Eleanor se trouvent, ce qui est étrange, étant donné qu'il s'agit de la mère de Brick. Dean a bien une idée sur la question, mais Sam préfère éviter d'y penser. Puis Dean découvre une pièce cachée derrière le mur du placard de Brick. Là, ils découvrent des tas d'objets provenant d'époques différentes, ainsi qu'une boîte remplie de lettres, toutes s'adressant à Betsie, toutes semblant également provenir d'époques différentes. De retour au motel, Sam fait des recherches et se rend alors compte que l'on retrouve Brick Holmes dans quatre périodes. A chaque fois, un nom et une apparence différente, mais c'est bien le même homme.
Dean fait alors quelques recherches sur Cacao. Ainsi, les Mayas n'en tiraient pas seulement des bénéfices pour leurs cultures, mais aussi pour leurs compétitions "sportives". Pour cela, ils devaient sacrifier un humain, lui arracher le coeur, et le manger. Le fait que Brick soit resté jeune est sans doute dû au fait qu'en plus du rituel, il a pu conclure un pacte avec Cacao, et ce pacte, comme une infection, s'est répandu à sa mort chez les personnes ayant reçu ses organses, obligeant ces dernières à continuer les sacrifices. Sam découvre également qui est Betsie, sur une photo. Cette dernière ressemble étrangement à Eleanor, en beaucoup plus jeune.
Dean et Sam se rendent chez Eleanor, qui, mise au pied du mur, avoue tout. Brick s'appelait en fait Inyo, et il était un guerrier Maya il y a des milliers d'années. Il ne vivait que pour la compétition et ne voulait pas mourir, aussi a-t-il conclu un arrangement avec Cacao : il resterait jeune pour toujours à condition qu'il fasse des sacrifices deux fois par an. Mais lorsqu'il a rencontré Eleanor, les choses ont changé. Il est tombé profondément amoureux de la jeune femme, et alors qu'elle s'est mise à vieillir, il s'est rendu compte qu'un jour, elle partirait et qu'il devrait vivre des siècles seul. Ne pouvant pas porter ce fardeau, il s'est finalement suicidé. Eleanor apprend également aux boys qu'en détruisant le coeur de Brick, tout s'arrêtera. Un peu réticente, elle finit par donner le nom de la jeune femme portant le coeur de Brick.
Les Winchesters se rendent au Bunny Hole et y rencontrent Randa, qui les attendait. Mais celle-ci n'est pas seule : Paul, et le receveur de Phoenix sont ici. Ca s'annonce plutôt mal, jusqu'à ce que Sam intervienne et permette à Dean de poignarder Randa en plein coeur, avant que celle-ci ne lui arrache le sien. Paul et l'autre homme meurent alors que leurs propres organes greffés s'arrêtent de fonctionner. Puis Randa s'écroule, mettant fin aux rituels sacrificiels de Cacao.
Les boys préviennent Eleanor que tout est fini, puis reprennent la route. Dean une nouvelle fois, clame qu'il est bon d'être un guerrier, et qu'il comprend ce que Randa a voulu dire. Sam avoue qu'il ne ressent pas les mêmes choses, et qu'une fois qu'ils en auront fini avec les tablettes, il en aura fini avec la chasse. Dean borné, insiste sur le fait que Sam ne peut pas penser comme ça réellement. Sam lui assure qu'il a aimé avoir une vie normale et que c'est ce qu'il veut retrouver. Dean ne veut rien entendre. Sam n'insiste pas et repense à ce moment où Amelia lui a offert un anniversaire normale, avec gâteau et tout ce qui va avec, dans un parc, par une belle journée ensoleillée. Il sourit tristement à ce souvenir.
Casting[]
Personnages Principaux[]
Personnages Récurrents[]
- Liane Balaban est Amelia Richardson
Musique[]
Notes[]
- C'est le 3ème épisode que Jensen Ackles réalise.
- Le père de Jensen, Alan Ackles, apparait dans cet épisode sous les traits du Détective Pike.