Supernatural Wiki
Advertisement
Supernatural Wiki

Ma sorcière bien-aimée est le 5ème épisode de la saison 7 et a été diffusé le 21 octobre 2011 sur CW. Il a été vu en moyenne par 1,92 million de téléspectateurs.

Synopsis[]

Dans le salon de coiffure d'une petite ville, une jeune femme meurt grillée par un casque sèche-cheveux. Dean et Sam trouvent sur place une pièce qui sert à jeter des mauvais sorts. Dès lors, les morts et les évènements étranges se succèdent, apparemment sans lien jusqu'à ce que l'enquête des frères les mène à Don Stark, un milliardaire que sa femme soupçonne de le tromper.

Résumé détaillé[]

Résumé des épisodes précédents.

Dans un salon de coiffure, Prosperity, Indiana. Une jeune femme blonde suit Chris, son coiffeur, tandis qu'elle parle à une amie au téléphone, qui semble avoir des problèmes conjugaux. Elle raccroche, tandis que Chris l'installe aux permanentes. Il met la machine en route et dit à sa cliente qu'elle appelle si elle a besoin. Rapidement, la jeune femme se sent mal à l'aise, et commence à sentir la permanente chauffer de plus en plus. Elle tente de se dégager, mais constate avec horreur qu'elle est bloquée. Elle hurle à l'aide, mais personne ne semble l'entendre. Soudain, la machine a comme un court-circuit, et la jeune femme meurt, électrocutée. Chris revient et découvre le corps, puis hurle à cette vue macabre.

*****************************SUPERNATURAL***********************

Dans un motel, Dean est endormi, et en plein cauchemar. Il revoit tour à tour Castiel, détruit par les leviathans dans le lac, Sam en proie à des hallucinations, et Amy, qu'il a poignardé en plein coeur. Il se réveille alors en sursaut, et se tourne vers la table de nuit pour y saisir une bouteille de bière, vide. Plus tard, un verre de whisky à la main, il fait des recherches sur l'accident de Wendy Goodson, la jeune femme électrocutée par le sèche-cheveux. Pendant ce temps, Sam rentre de son jogging matinal, ce qui semble ne pas plaire à Dean. Celui-ci lui parle rapidement des morts étranges survenues dans l'Indiana, puis Sam tente une nouvelle fois de convaincre son frère de parler de ce qui le travaille. Mais Dean élude cyniquement la question, aussi Sam n'insiste pas.

Chet, le leviathan, donne des nouvelles à son supérieur. Il fait savoir que, même si retrouver les Winchesters met plus de temps que prévu, il est sur leurs traces. Il range ses provisions dans son coffre, au côté du cadavre d'un homme qu'il garde comme nourriture, raccroche, et monte dans sa voiture.

Prosperity, Indiana. Dean et Sam arrivent en ville dans le but d'enquêter sur la mort de Wendy, ainsi que sur celle d'un architecte qui s'est mis à bouillir dans sa baignoire. Sam interroge la soeur de Wendy, qui lui assure que cette dernière était une personne adorable que tout le monde aimait, et elle ne semblait pas avoir d'ennemis. Elle précise qu'à sa connaissance, Wendy ne connaissait pas l'architecte décédé dans des circonstances étranges.

Dean, quand à lui, interroge Chris le coiffeur, tout en examinant le salon. Chris est persuadé que ses machines avaient un système de sécurité pour que les électrocutions n'arrivent pas. Dean examine le sol, et trouve une pièce.

Plus tard, Dean téléphone à Sam pour le prévenir qu'il a trouvé une pièce d'origine étrangère, sans savoir cependant d'où elle peut venir. Puis, Sam lui demande de venir le chercher, ce à quoi Dean répond qu'il n'a qu'à courir. Il raccroche avant que Sam ne réplique, et entre dans un magasin de boissons alcoolisées.

Sur un chantier. Le propriétaire entre dans une cabine, et se trouve surpris par un pistolet à clous qui se trouve face à lui, comme tenu par des mains invisibles. Le pistolet charge, et envoie une rafale de clous sur le pauvre homme, qui se retrouve fixé au fond de la cabine. Puis, le pistolet envoie deux derniers clous dans les yeux de la victime.

Dean et Sam arrivent sur le chantier. Sam entre dans le bungalow où se trouve le bureau, tandis que Dean interroge le shériff sur la victime. Rien d'inhabituel le concernant, hormis sa façon de mourir. Dean trouve une pièce semblable à celle du salon de coiffure près du corps de la victime. Un peu plus tard, Dean rejoind Sam dans le bureau, et explique qu'il a trouvé la même pièce que la première. Sam, quand à lui, a trouvé que toutes les victimes travaillaient sur le même projet de construction d'un centre commercial, qui semble avoir été stoppé, et dont le développeur s'appelle Don Stark. Nom qui n'est pas inconnu à Dean.

Dean et Sam se retrouvent face au buste de Don Stark, fondateur d'une charité, et célébrité locale. Sam suggère qu'il pourrait être le prochain. Il se trouve agacé lorsque Dean se met de nouveau à boire dans une gourde. Ils sont interrompus quand Sam reçoit un message de Bobby qui leur indique que les pièces sont d'origine roumaine, et qu'elles étaient utilisées jusqu'au 19ème siècle. Puis Dean remarque le parterre de fleurs mortes autour du buste de Don Stark, phénomène déjà aperçu près d'un banc où était affichée la photo de Wendy.

Pendant ce temps, Chet est toujours en route, sur les traces des boys.

Dean et Sam interrogent Don Stark. Celui-ci se montre très coopératif, et avoue avoir été en relation avec les victimes pour un projet de centre commercial, tombé à l'eau par la suite. Puis, l'assistante de Don, Jenny, entre pour signifier à son patron qu'elle a achevé ses tâches et qu'elle s'apprête à aller récupérer les contrats demandés. Elle sort rapidement, et les boys remarquent sans peine que Don n'est pas indifférent au charme de la jeune femme. Sam prétend avoir besoin d'aller aux toilettes, et monte rapidement et discrètement à l'étage, tandis que Dean continue d'interroger Don, qui avoue également avoir quelques rivaux, même s'il a largement contribué à la richesse de la ville.

Sam entreprend de fouiller la luxueuse chambre de Don. Il repère le dressing, et remarque que l'un des côtés est quasiment vide, à l'exception de chaussures à talons, et de parchemins marqués de formules et de symboles magiques. Une boîte renfermant des ingrédients de sorcellerie est également posée sur l'une des étagères.

Don montre à Dean son certificat de "citoyen de l'année", et Dean ne peut s'empêcher de laisser échapper une exclamation d'admiration face à la dédicace de Donald Trump. Don dit alors que malgré les rivalités au sein du business, il est admiré pour son travail. C'est alors que Sam entre et et pose des questions sur la femme de Don, Maggie Stark. Don avoue alors que Maggie et lui sont séparés, et devant l'insistance des boys qui ne sont pas dupes, il admet avoir eu une relation extra conjugale avec Wendy Goodson. Cependant, il ne pense pas que Maggie puisse être responsable de la mort de la jeune femme. Cela dit, Sam et Dean lui conseillent de rester prudent, et de se réconcilier avec sa femme. Sur ces derniers mots, ils prennent congé.

Sortis du manoir de Don, Sam et Dean rassemblent leurs hypothèses. Ils se mettent d'accord sur le fait que Maggie Stark est probablement une sorcière, en colère, et manifestement puissante, vu les nombreuses traces de plantes mortes autour du manoir. Ils semblent également croire que Don ne sait rien des pratiques de sa femme, et qu'il fait probablement partie des prochaines victimes. Dean appelle alors Bobby afin que le chasseur leur trouve un contre sort pour vaincre Maggie.

Plus tard, Sam reste près de l'Impala pour faire le guet tandis que Dean entreprend de fouiller la maison de Maggie. Il trouve l'autel dans la chambre de cette dernière, et découvre une photo de Jenny, la jeune assistante de Don. Soudain, Maggie débarque, et Sam tente d'alerter Dean, mais il ne peut le joindre sur son portable. Aussi essaie-t-il d'interroger Maggie, mais elle est pressée et le subterfuge ne fonctionne pas. Ne trouvant pas d'autre alternative, Sam déclenche l'alarme de la voiture de Maggie, qui le fixe, perplexe. Ca laisse juste le temps à Dean de sortir. Une fois dehors, celui-ci dit à Sam que Jenny est la prochaine, aussi décident-ils de se rendre chez la jeune femme.

Maggie entre dans sa chambre. Dans le même temps, Jenny sort des petits gâteaux du four, et, alors qu'elle commence à en manger un, Maggie récite une formule en utilisant une autre photo de la jeune femme. Soudain, Jenny se rend compte qu'un coeur battant se trouve au milieu de son gâteau, et elle commence à suffoquer et à cracher du sang. Dean et Sam débarquent. Dean attrape Jenny et l'éloigne tandis que Sam recherche la pièce ensorcelée. Lorsqu'il la trouve, il la détruit en tirant dessus. Jenny, sous le choc, reprend son souffle.

Dean et Sam attendent patiemment que Jenny reprenne ses esprits, puis , ils lui expliquent qu'on lui a jeté un sort, et qu'elle ferait mieux de s'éloigner de la ville le plus rapidement possible. Ils lui suggèrent également d'arrêter de fréquenter Don Stark, ce à quoi la jeune femme répond qu'il ne s'est jamais rien passé entre eux.

Maggie organise une vente aux enchères de peinture pour une charité en compagnie de sa meilleure amie, Sue, qui est celle qui l'avait prévenu pour la relation entre Don et Wendy. Don débarque, et Sue tente de l'éloigner, mais Maggie décide de le laisser retenter sa chance. Don lui jure qu'il a fait une erreur, mais suggère que peut-être, Maggie aussi est responsable pour ne pas lui avoir consacré assez de temps. Maggie ne décolère pas, et décide de couper court à la conversation, quand Don lui dit que deux agents du FBI ont posé des questions. Maggie lui révèle qu'ils sont des chasseurs, et qu'elle saura s'en charger. Don lui conseille une dernière fois de s'arrêter, mais Maggie ne semble pas vouloir écouter.

Don sort du bâtiment, et constate que son buste explose. Dean et Sam en sont également témoins, et pensent que Maggie est très loin de vouloir s'arrêter. C'est alors que Bobby appelle pour leur donner un contre-sort que Dean note rapidement.

Dans la soirée, Maggie répète son discours avant l'arrivée de ses invités. Sue l'applaudit, admirative, mais son regard béat semble agacer Maggie. Dans le même temps, Dean s'apprête à dévorer une tarte, quand Sam entre avec un sac plein de pattes de poulet qui ne sont pas de première fraîcheur, mais qui sont nécessaires à la préparation du rituel. Au grand dam de Dean, il pose le sac juste à côté de lui.

Au gala, Maggie et Sue trinque à la réussite de leur soirée. Sue découvre avec horreur qu'un oeil humain est embroché à côté de l'olive de son verre. Elle hurle, et Maggie découvre avec colère que ses peintures dégoulinent. Elle comprend que Don s'est vengé. Sue tente de la calmer en lui disant qu'elle a des personnes qui l'aiment vraiment et que Don ne peut pas lui enlever ça. C'est alors qu'un plateau d'argent vole comme un frisbee, droit sur Sue, et lui coupe la tête. Pour Maggie, la guerre est déclarée. A l'extérieur, devant le bâtiment, Don écoute les cris provenant du gala, et redémarre sa voiture, satisfait.

Plus tard, alors que la police est sur les lieux, Dean et Sam viennent découvrir le corps sans tête de Sue. Ils déduisent de la destruction du gala de Maggie, que Don Stark est également un sorcier, ce qui rend la situation plus compliquée qu'elle ne l'était déjà. Ils repartent, sans voir Chet qui, dans sa voiture, les observe. Le leviathan vient de trouver ses proies.

Dean et Sam attendent que le couple se réunisse dans la même maison, et en profitent pour tenter de faire le rituel. Mais celui-ci ne fonctionne pas, dû aux pieds de poulet pas frais. Don et Maggie s'apprête à les tuer, quand Sam suggère à Dean qu'ils devraient tenter de sauver leur mariage pour éviter la mort. Dean, peu convaincu, se lance dans une tirade maladroite, que Sam tente rapidement de rattraper. Mais Maggie s'agace et jette Sam par la pensée, Don fait de même avec Dean lorsque celui-ci ose prendre le parti de Maggie. Malgré cela, le subterfuge fonctionne, et Maggie et Don s'expliquent enfin. Ils finissent par se réconcilier et ne ressentent plus l'envie de tuer Dean et Sam.

Dean et Sam rentrent au motel dans le but d'empaqueter leurs affaires, quand Chet, le leviathan, entre, et tente de les tuer. Heureusement, Don arrive et électrocute Chet par un sort puissant, qui ne dure cependant que quelques jours. Aussi il conseille aux boys d'enfouir la chose dans un puits sans fond. Il déclare également qu'il est là pour sauver leurs vies, à la base, de l'emprise de Maggie, qui avait dissimulé des pièces sous leurs lits. Sur ce sauvetage, il repart, laissant les boys perplexes.

Après ces émotions, Dean et Sam enchaînent le leviathan et le mettent dans l'Impala, tout en prévenant Bobby qu'il doit trouver un endroit où enfermer la créature. Puis, avant de partir, Sam tente une nouvelle fois de convaincre Dean de parler de ce qu'il lui cache, et pas seulement de l'apparente culpabilité qu'il porte. Mais Dean, entêté, préfère ne pas répondre, et entre dans la voiture, laissant Sam désemparé, avant que ce dernier ne monte à son tour, et que les boys ne quittent enfin Prosperity.

Casting[]

Personnages Principaux[]

Guest Stars[]

  • James Marsters est Don Stark
  • Charisma Carpenter est Maggie Stark

Musique[]

Notes[]

  • James Marsters et Charisma Carpenter sont les invités spéciaux de l'épisode. En effet, ils ont commencé ensemble dans la série Buffy contre les vampires et Angel. Ils interprétaient respectivement Spike et Cordelia Chase.
Advertisement