Film d'épouvante est le 5ème épisode de la saison 4 et a été diffusé le 16 octobre 2008 sur CW. Il a été suivi en moyenne par 3,06 millions de téléspectateurs.
Synopsis[]
Les frères Winchester se rendent en Pennsylvanie pour enquêter sur un meurtre perpétré semble-t-il par un vampire. Dean a besoin de se concentrer sur une affaire de ce genre pour oublier un peu toutes ces histoires de fin du monde. Il ne se doute pas de ce qui l'attend.
Résumé[]
Note : Tout l’épisode est en noir et blanc.
De nuit les frères sont sur la route, qui mène en Pennsylvanie ou en Transylvanie ? Ils parlent de l’affaire, une jeune femme a été retrouvée morte avec des traces de morsures sur le cou et le témoin affirme avoir vu un vampire. Sam se demande pourquoi ils s’occupent de ce cas sachant que l’Apocalypse est en marche.
Arrivés dans la ville du drame qui est en train de fêter Oktoberfest, une fête bavaroise à en juger par les costumes, ils se font passer pour des fédéraux auprès du sheriff. Celui-ci les conduit à la morgue pour leur montrer le corps de Marissa la victime, celle-ci a les marques de deux canines dans le cou, ce qui surprend les frères. Le sheriff leur apprend de plus que le témoin, un certain Ed Brewer affirme avoir vu un vampire, mais il ne semble pas fiable.
Dans un bar, Dean et Sam retrouvent, Jamie, la jeune femme qui les a salués quand ils sont arrivés en ville. Ils lui demandent où ils peuvent trouver Ed, et après avoir flirté avec Dean elle leur répond. Ed est assis à une table devant une immense chope de bière. Il leur explique que peu après minuit alors qu’il quittait le bar pour rentrer chez lui, il est passé par le parc où il a assisté au meurtre. Il explique qu’un homme mordait Marissa, et le décrit portant une cape, les cheveux lissés en arrière et parlant avec un accent, comme… Dracula. Les frères sont perplexes… Au bar Jamie parle d’Ed avec sa collègue Lucy, qui finit par la laisser quand un client l’appelle. Dean et Sam la rejoignent alors, et Dean commande une bière, Sam lui remarque la serviette utilisée par Lucy pour essuyer son rouge à lèvre. Puis ils vont s’assoir tout en parlant de l’affaire. Jamie finit par apporter la bière de Dean avec qui elle flirte une nouvelle fois. Dean, une fois qu’elle est partie, explique à Sam qu’il se pense de nouveau vierge depuis son retour de l’enfer. Son frère amusé décide de rentrer à l’hôtel et de le laisser avec Jamie. Dean va donc inviter la serveuse à sortir avec lui le soir même, mais elle refuse ayant déjà des projets avec Lucy. Elle lui dit de retenter sa chance le lendemain, mais il répond qu’il ne sera surement plus là l’affaire n’étant pas assez étrange.
En cette nuit de pleine lune dans un cimetière un couple s’embrasse dans leur voiture quand la fille entend un loup. On voit alors une créature poilue et grognant s’approcher de la voiture, briser le vitre, en sortir l’homme et le tuer.
Le lendemain la fille est interrogée par les frères, à qui elle décrit un loup-garou comme on peut en voir dans les vieux films d’horreur. Une fois de plus les frères ne savent quoi penser. Ils se rendent de nouveau à la morgue pour examiner le corps de la victime qui est en charpie. Sam remarque des traces de dents sur les os mais le cœur est toujours là ce qui ne correspond pas au mode opératoire des loups garous… Alors qu’ils se demandent ce que tout ça peut bien signifier ils sont rejoints par le sheriff qui leur apprend que des poils de loups ont été trouvés sur le corps.
De retour au bar où ils déjeunent ils sont de nouveau servis par Jamie qui propose à Dean de se voir le soir même à la fin de son service.
Dans le musée de la ville le gardien est au téléphone avec l’un des responsables après avoir trouvé un sarcophage, qui finit par s’ouvrir et laisser sortir une momie qui tue l’homme. Un peu plus tard les frères et la police examinent la scène de crime. Sam découvre que le sarcophage n’est pas réel qu’il vient d’une boutique et Dean trouve le mécanisme qui permet de faire de la fumée. L’aîné se rend alors compte qu’il est en retard pour son rendez-vous et laisse son frère pour rejoindre Jamie.
Celle-ci qui l’attendait devant le bar décide finalement de rentrer chez elle, c’est alors qu’elle est abordée par un sosie de Dracula qui l’appelle Mina et qui la considère comme sa femme ressuscitée. Elle utilise sa bombe lacrymogène sur le vampire et profite qu’il soit aveuglé pour s’enfuir. Dean arrive à ce moment là, d’abord surpris à la vu du Dracula, il se bat avec lui. Alors qu’il est en mauvaise posture, il lui arrache une oreille, le vampire prend la fuite, suivi de près par le chasseur, qui finit par le perdre. Le vampire finit par fuir en… scooter.
Intermission
Sam rejoint Jamie et son frère au bar, ce dernier lui montre l’oreille, Sam comprend ce que Dean a déjà compris ils ont à faire à un polymorphe. Dean lui montre de plus le morceau de costume qu’il a arraché à Dracula, il porte l’étiquette du magasin où a été acheté le sarcophage. Quand Jamie et Dean évoquent le fait que le polymorphe les ait appelés Mina et Harker, Sam leur apprend qu’il s’agit de personnages de l’histoire de Dracula. Il pense de plus que si le polymorphe considère Jamie comme sa femme il lui a surement déjà parlé avant ce soir. Jamie finit par leur apprendre qu’Ed est arrivé depuis seulement un mois en ville et que d’après Lucy il a un penchant pour elle. Sam se rend au cinéma où Ed travaille pendant que Dean reste pour veiller sur Jamie avec qui il parle de son "métier". Celle-ci trouve que ça craint, et il lui avoue qu’il a aussi pensé ça à un moment mais que depuis peu il a changé d’avis, il considère ça comme une mission de Dieu. Ils s’embrassent quand ils sont surpris par Lucy qui venait chercher une bouteille croyant le bar vide. Jamie lui propose de rester boire un verre.
Sam arrive au cinéma où il trouve Ed qui joue du clavier, le chasseur le menace de son arme et tente de lui arracher l’oreille mais n’y arrive pas. Ed n’est pas le polymorphe.
Au bar Jamie finit d’expliquer ses mésaventures à Lucy quand soudain elle semble très fatiguée, quant à Dean sa vision se trouble, il frappe alors Lucy avec qui il commence à se battre comprenant qu’elle est le polymorphe mais la drogue fait effet et il s’évanouie, tout comme Jamie.
Dean, vêtu d’un habit typiquement bavarois, se réveille attaché à un panneau de bois dans un laboratoire à la Frankenstein où se trouve Lucy/Dracula. Après avoir parlé des actes du polymorphe celui-ci s’apprête à électrocuter Dean quand on sonne à la porte. C’est le livreur de pizza.
Sam qui est revenu au bar trouve une serviette avec des traces de rouge à lèvres il comprend alors que Lucy est le polymorphe.
Jamie se réveille dans une chambre où Dracula l’observe. Celui-ci lui demande de passer une robe de soirée pour leur dîner mais elle refuse et lui reproche de s’être fait passer pour son amie, Dracula commence à s’énerver. Pendant ce temps Sam pénètre chez Lucy. Jamie qui a finalement mis la robe, dit à Dracula qu’il ne peut pas refaire les films que cela n’a rien de réel. Il lui réplique que ce qui est réel c’est sa condition de monstre, qu’il a toujours été rejeté ou attaqué par tout le monde, alors quand il a découvert les monstres des films il les a pris comme exemple. Un bruit se fait alors entendre, Jamie appelle Dean au secours et Dracula la frappe.
Sam retrouve son frère qu’il libère et ils partent à la recherche du polymorphe. Quand ils rejoignent la chambre où est Jamie ils sont attaqués par le monstre, c’est finalement Jamie qui le tue en utilisant l’arme de Sam.
De retour sur la place du village Dean et Jamie se disent adieu tout en s’embrassant sous les yeux de Sam. La serveuse finit par les remercier de lui avoir sauvé la vie et les frères s’en vont en parlant de Porki’s II.
Casting[]
Personnages Principaux[]
Personnages Récurrents et Invités[]
- Todd Stashwick est Dracula
- Melinda Sward est Jamie
- Holly Elissa est Lucy
- Michael Eklund est Ed Brewer
- Garry Chalk est le shérif Deitrich
- Carmen Lavigne est Anne Marie
- Jason Poulsen est Rick Deacon
Créatures et légendes évoquées[]
Musique[]
- "Toccata & Fugue in D Minor" de Bach
Notes[]
Photos[]
