Sans état d'âme est le 5ème épisode de la saison 11 et a été diffusé le 4 novembre 2015 sur CW. Il a été vu par une moyenne de 1,64 million de téléspectateurs.
Synopsis[]
Dean et Sam enquêtent sur une série de meurtres dans un B&B qui se trouve être également l'ancienne maison de Lizzie Borden. Quand un homme du coin, Len, leur dit qu'il a vu une jeune fille autour du B&B au moment des meurtres, les frères réalisent qu'Amara pourrait être responsable.
Résumé[]
Résumé des épisodes précédents.
Au Lizzie Borden B&B, un jeune couple a loué la chambre qui appartenait à la célèbre Lizzie Borden. Les deux jeunes gens espèrent rencontrer des phénomènes paranormaux car le B&B est réputé hanté. Pour se mettre dans l'ambiance, le jeune homme met en route un très vieux sonographe. Soudain, les lumières grésillent puis s'éteignent. L'homme en profite pour se rapprocher de la fille, quand la porte de la chambre s'ouvre toute seule. L'homme va voir, mais il n'y a personne derrière. Il se retourne et constate qu'une ombre tenant une hachette se tient derrière sa copine. La jeune femme n'a pas le temps de réagir, et la hachette vient se planter dans son dos. L'agresseur s'attaque ensuite au jeune homme, qui n'aura pas le temps de fuir.
*****************************SUPERNATURAL***************************
Sam apprend à Dean qu'il n'a trouvé aucune piste concernant Amara, donc il s'est rabattu sur l'affaire du Lizzie Borden B&B Museum, où un jeune couple a été sauvagement assassiné. Dean soupçonne Sam de ne vouloir s'y rendre que parce que la maison a appartenu à Lizzie Borden, mais Sam insiste sur la possibilité d'une affaire pour eux. Dean finit par céder et ils se mettent en route.
Les boys arrivent au B&B. Après avoir insisté pour louer la chambre où le jeune couple est mort et après avoir assisté à la dispute entre le gérant et sa mère, les boys obtiennent quelques informations. Le jeune couple n'avait rien de particulier, si ce n'est que le jeune homme était l'un des descendants des Borden. Les boys rejoignent leur chambre, qui, à la grande joie de Sam et au grand dam de Dean, n'est autre que la chambre de Lizzie. C'est aussi là que se produisent les plus importants phénomènes paranormaux, d'après les témoignages de clients. L'EMF semble être sur le point d'exploser, sauf dans le placard de la chambre et Dean également ; écoeuré par l'odeur de lavande et le décor trop floral à son goût, il décide d'aller faire un tour dans le bâtiment.
Dean se rend dans le hall d'accueil, où se trouvent les produits dérivés à l'effigie de Lizzie et la fameuse hachette encadrée au mur. Soudain, les lumières se mettent à clignoter. Dean saisit une chaise, monte et tapote sur les abats-jours du lustre. Les lumières cessent alors de clignoter. Mais Dean est surpris par des flashs venant de l'extérieur. Il constate qu'un homme prend des photos du lieu avec un très vieil appareil. Lorsque Dean tape contre la vitre et l'interpelle, l'homme saisit son appareil et prend ses jambes à son cou. De son côté, Sam est guidé par les signaux de l'EMF jusque dans le grenier, où il constate la présence d'un émetteur de signaux électromagnétiques. Une fois l'appareil éteint, l'EMF cesse de sonner. Il rejoint Dean dans la chambre pour lui faire part de sa découverte. Dean en a également fait quelques-unes ; les lumières se mettent à clignoter grâce à un minuteur qui active le système. Des enregistreurs ont également été implantés dans des murs pour diffuser des pleurs de femme, entre autre bruits étranges. Dean fait remarquer à Sam qu'il avait prédit que ce lieu n'était qu'un hoax. Sam lui fait à son tour remarquer qu'ils ne savent toujours pas comment le tueur a pu faire son oeuvre. Peu importe pour Dean, il est temps de partir de ce B&B.
La mère du gérant éteint les lumières et verrouillent les portes. Puis, elle rejoint sa chambre. Soudain, une hachette s'abat sur elle. Quelques instants plus tard, la police, ainsi que Sam et Dean, sont venus constater le crime. Sam rejoint l'inspecteur Madsen et le gérant. Il se présente comme un agent du FBI sous couverture. Il apprend que les portes venaient d'être verrouillées quand le meurtre a eu lieu et que le gérant a découvert le corps de sa mère. Dean, qui inspectait le corps, inspecte également la chambre à coup d'EMF, mais il n'obtient aucun signal. Il rejoint Sam et l'inspecteur Madsen de qui il apprend que l'apprenti photographe qu'il a aperçu est un dénommé Len ; un jeune homme obsédé par les fantômes mais inoffensif. Les boys décident de lui rendre visite.
Sur la route, les boys font le point ; il n'y a rien qui suggère qu'un fantôme soit impliqué, pourtant, ils continuent tout de même leur enquête. Sam reçoit un appel de l'inspecteur Madsen qui lui apprend qu'une nouvelle victime a trouvé la mort dans les mêmes circonstances, mais à des kilomètres du B&B. Sam décide de s'y rendre et laisse à Dean le soin d'interroger Len.
Sam rejoint l'inspecteur Madsen qui lui apprend que c'est la baby-sitter, Sydney, qui a découvert le corps. Sam va l'interroger. Elle raconte qu'elle a entendu un bruit sourd et est allé voir dans le garage. Là, elle a d'abord vu le sang avant le corps. En revanche, elle n'a rien constaté d'étrange durant la soirée. La mère de Jordy, dont Sydney était responsable, rentre. Jordy se jette dans ses bras. Sam tente de l'interroger mais elle lui ordonne de partir.
Dean interroge Len, qui se trouve être un très grand fan de Lizzie Borden. Il possède toute une collection qui la concerne. Il finit par avouer à Dean qu'il tentait de photographier le fantôme de Lizzie, qu'il est persuadé d'avoir vu à plusieurs reprises sans jamais réussir à capturer son image. Quand Dean lui demande pourquoi il ne photographiait pas de l'intérieur, Len est forcé d'admettre que la justice l'a interdit d'approcher du B&B, après qu'il eu passé plusieurs semaines dans la cave de la maison sans que les gérants ne le sachent.
Sam fait part de ses soupçons quand à la réaction étrange, presque indifférente, de la mère de Jordy à la mort de son mari. L'inspecteur Madsen pense simplement qu'elle est sous le choc, mais Sam n'est pas convaincu.
Dean découvre, sur le bureau de Len, un dessin représentant la marque de Cain. Après avoir insisté, Dean finit par arracher des réponses à Len, qui avoue avoir rencontré Amara un soir, devant la maison de Lizzie. Elle avait l'apparence d'une enfant de 12 ans, d'après Len. Lorsque Dean refuse de lui en dire plus sur Amara, Len perd son sang-froid. Il raconte qu'Amara lui a fait quelque chose de terrible, au point qu'il n'est plus capable de ressentir quoique ce soit et que depuis, il est forcé de jouer la comédie pour sauver les apparences. Il ne le sait pas encore, mais Dean le sait ; Amara lui a pris son âme.
Dean appelle Sam pour lui faire part de ce qu'il a appris. Sam le rejoint rapidement devant chez Len, où ils font le point ; Len n'est probablement pas le seul être humain qu'Amara a laissé sans âme et ils doivent s'en occuper. Dean est prêt à les tuer si nécessaire, mais Sam lui rappelle que leur but est de sauver les gens. Dean lui suggère alors de parler à Len et de lui apprendre qu'il n'a pas d'âme, mais Sam refuse, ce n'est pas le moment. Ils doivent donc emmener Len avec eux afin de s'assurer qu'il ne fera rien de stupide. Au moins, ils savent qu'il n'est pas le meurtrier à la hachette. Toutefois, Sam pense qu'il connait l'une des autres victimes d'Amara : la mère de Jordy. Son attitude lui fait penser qu'elle n'a plus d'âme. Les boys décident donc d'aller la voir.
Ils constatent l'absence de Mme Pinsky. Sam appelle Sydney, qui lui confie l'existence d'une maison de campagne appartenant à la famille. Les boys, accompagnés de Len, s'y rendent. Agacé par ce moulin à paroles et après l'avoir attaché à la voiture avec des menottes, Dean lui apprend sans ménagement qu'il n'a plus d'âme. Malheureusement pour lui, Sam à son tour lui dit qu'il ne pourra pas la récupérer. Etrangement, Len semble soulagé de savoir cela. Les boys se rendent ensuite à la maison. Ils constatent le désordre dans le salon et la présence de la voiture de Mme Pinsky dans l'allée. Ils entrent et se séparent. Dean va à la cave, où il découvre les corps du couple Pinsky. Il se fait alors surprendre et assommé par le tueur. Sam, de son côté, aperçoit du mouvement provenant du placard. Il ouvre pour découvrir Jordy, attaché et baillonné. Sam s'accroupit pour le délivrer quand le garçon hurle. Sam se retourne et découvre Sydney, tenant un fusil.
Sam se retrouve à la cave, attaché comme son frère. Sydney leur dit qu'elle compte les offrir à Amara. Elle raconte comment elle a rencontré la fillette, sur le parking d'un vieux bar mal famé, comment Amara l'a soulagé de sa douleur rien qu'en lui prenant les mains et comment elle l'a libéré de tout fardeau après lui avoir pris son âme. Elle est persuadée qu'Amara peut entendre ses prières et elle peut sentir sa présence se rapprocher. Mais finalement, la tueuse à la hachette va rencontrer son sort quand Len arrive par derrière et lui plante son arme dans le dos. Avant de mourir, Sydney murmure que les Ténèbres arrivent.
Tandis que Sam s'occupe de Jordy, Dean écoute Len raconter comment il s'est cassé le pouce simplement pour voir s'il pouvait le faire. Il sait désormais qu'il est capable de tuer et qu'il ne ressent rien en le faisant et qu'en conséquence, il tuera à nouveau. Puisque Dean refuse de le tuer, Len décide de se rendre à la police et d'avouer tous les meurtres, afin de s'assurer qu'il restera enfermé.
Sam et Dean font le point sur ce qu'ils savent désormais d'Amara. Sam avoue qu'il ne se sent pas à l'aise lorsqu'il pense à elle. Il demande à Dean s'il a ressenti quelque chose de similaire à ce que Len ou Sydney a ressenti lorsqu'il a rencontré Amara. Dean assure que non, mais il semble tout de même pensif. Ils partent, décidés à suivre la piste des humains sans âme pour retrouver Amara. Pendant ce temps, Amara sort de derrière des buissons et regarde l'Impala s'éloigner, en promettant à Dean qu'ils se reverront bientôt.
Casting[]
Personnages principaux[]
- Jared Padalecki est Sam Winchester
- Jensen Ackles est Dean Winchester
- Misha Collins est Castiel
- Mark Sheppard est Crowley
Personnages récurrents et invités[]
Créatures et légendes évoquées[]
Musique[]
- "Daisy Bell" (version vocal) par Mark Gasbarro
Notes[]
- Sam et Dean utilisent les pseudonymes Agent Collins et Gabriel d'après les membres Phil Collins et Peter Gabriel du groupe Genesis.