Caméra au poing est le 4ème épisode de la saison 8 et a été diffusé le 24 octobre 2012 sur CW. Il a été suivi en moyenne par 1,86 million de téléspectateurs.
Synopsis[]
UN EPISODE DE SUPERNATURAL UNIQUE - Sam et Dean enquêtent sur un étrange meurtre dans une ville universitaire. Ils se rapprochent de leur tueur, et finissent par pénétrer dans un appartement où ils trouvent deux cadavres, et un ordinateur dont l'écran est figé sur une vidéo perturbante. L'enregistrement commence avec Brian (Leigh Parker), Mike (Brandon W. Jones) et Kate (Britni Sheridan) qui entendent parler d'inhabituelles attaques animales dans leur ville, et le reste de l'histoire est révélée à travers leurs yeux. Sam et Dean deviennent figurants du film étudiant, bien malgré eux.
Résumé détaillé[]
Sam et Dean rentrent dans une maison, et découvrent deux corps, il y’a également beaucoup de sang. Ils trouvent aussi un ordinateur, et un post it qui leur dit de lire la vidéo. Ils s’exécutent, et la vidéo démarre par le mot : ça n’aurait jamais dû se terminer comme ça …
SUPERNATURAL
Deux jeunes hommes Michael et Brian se filment dans un bar, ils repèrent très vite Kate. Michael et Kate deviennent très vite proches. Les trois jeunes gens aiment beaucoup se filmer, et on apprend un peu plus à les connaitre au fil des jours.
Au campus, Michael n’est pas très intéressé par les cours du professeur Ludensky. A la sortie, Michael à une petite altercation avec Scott un des ces camarades, mais rien de bien méchant. Un peu plus tard, toujours à l’université, un corps a été découvert. Brian et Kate filment, et on peut voir que les Winchester sont sur les lieux pour enquêter. Apparemment la victime Jacob Carter, aurait été attaqué par un coyote.
Plus tard, Michael et Brian décident d’aller au parc pour se filmer, ils revoient de nouveau les Winchester en train d’enquêter, ils décident d’écouter leurs conversations. Une fois Sam et Dean partis, les deux amis filment ensuite Scott qui flirte avec une fille. Mais ils font du bruit et sont vite repérés, Michael se cache dans des buissons, il est soudain attaqué par une bête mystérieuse. Brian vient à sa recherche, et le retrouve avec une énorme blessure à l’épaule, il le ramène immédiatement chez eux.
En arrivant à la maison, Michael n’a plus aucunes traces de sa morsure. Il a même fait des examens à l’hôpital, et ils n’ont rien trouvé. Le lendemain, Michael se rend compte que sa force à décupler. Les trois amis se demandent alors par quoi il a bien pu se faire mordre.
Brian décide de mettre des caméras partout dans la maison pour voir l’évolution de son ami. Mais il veut lui aussi retourner près des buissons, et se faire mordre à son tour. Michael refuse catégoriquement, au grand détriment de son ami.
Plus tard, Brian est interrogé par Sam et Dean au sujet de la mort de Jacob Carter, et ils demandent si personne dans son entourage n’a été mordu. Bien sur, Brian ment. Il referme la porte, mais Kate enregistre la conversation des Winchester, qui pensent qu’ils ont peut être affaire à un dieu Maya.
Dans la nuit, Michael se lève et s’observe dans le miroir, il est ravi de savoir qu’il est peut être un dieu. Mais il déchante très vite quand il s’aperçoit qu’il se transforme en chose étrange. Affamé il va alors dans la cuisine, et mange tout ce qu’il lui tombe sur la main. Mais il a toujours faim et il décide de sortir.
Scott et sa bande sont dehors, ils sont à la recherche de la bête qui a tué Jacob Carter, ils veulent venger sa mort. Mais Scott tombe sur Michael, et il veut se battre avec lui, mais finalement, c’est Michael qui lui saute dessus ne pouvant pas contrôler la créature qui est en lui.
Au petit matin, Brian et Kate discutent, mais soudain Michael arrive et il couvert de sang. Il explique qu’il a tué Scott, et qu’il n’a rien pu faire pour s’en empêcher.
Brian et Kate se rendent sur le lieu du crime, Sam et Dean sont là bas, et ils apprennent que Scott a eu son cœur arraché comme la première victime. Le cœur à même été mangé à moitié.
En rentrant, Brian demande des explications à son ami, mais les choses dégénèrent et Michael le frappe. Il est désespéré et Kate tente de le calmer comme elle peut. Brian pense qu’ils doivent appeler la police, Kate refuse, pour elle, ils doivent juste trouver les réponses.
Elle décide donc avec Michael de suivre les Winchester. Brian vient finalement les rejoindre, car il avait réussi à les tracer avec leur téléphones. Kate lui demande alors de faire la même chose sur Sam et Dean. Les trois amis suivent donc les deux chasseurs dans un restaurant pour écouter leur conversation.
Dans leur conversation, Dean et Sam font comprendre aux trois jeunes amis, que Michael est un loup garou, et que le loup garou qu’il l’a transformé était un sang pur. Il se nourrissait que de cœurs d’animaux depuis des années, mais il a craqué il y’a peu de temps. Pendant que Kate tente de calmer Michael, Brian fait donc des recherches, et trouve un objet appartenant au professeur Ludensky. Il fait vite la déduction que c’est lui le sang pur. Brian va donc lui rendre une petite visite.
Il place une caméra dans le bureau du professeur, et commence son entretien. Plus tard en rentrant à la maison, Kate lui avoue que elle et Michael s’en vont, mais Brian leur affirme que ce n’est pas nécessaire, il a tout arrangé.
Brian a en effet contraint son professeur à le mordre pour le transformer, ainsi que de lui raconter tout ce qui s’est passé. En réalité, si il avait mordu Michael, c’était pour qu’il soit le bouc émissaire pour les Winchester, car il sait très bien qu’il y’aurait des chasseurs à ces trousses. Et Brian prouve également à ces amis que les Winchester ont tué le professeur et que Michael est donc tranquille. Mais on peut voir sur la vidéo, que Sam et Dean ont vu la caméra de Brian, et qu’ils vont très certainement les retrouver via la caméra.
Les deux amis finissent par se disputer, et quand Brian s’en prend à Kate, Michael s’énerve et une violent bagarre éclate, Brian finit par tuer son ami. Kate est hors d’elle et tente de tuer Brian, il finit par la mordre elle aussi. Elle s’enferme dans la salle de bains, il tente de rentrer, elle est en colère et ne sait plus quoi faire. Finalement, après avoir réfléchit, elle ouvre la porte, et finit par tuer Brian.
Kate laisse alors un message aux Winchester, leur expliquant la situation. Elle comprend qu’elle peut vivre en se nourrissant avec des cœurs d’animaux, et leur fait la promesse qu’ils n’entendront plus jamais parler d’elle. Après tout elle n’a blesser personne et elle n’a pas du tout choisi cette vie.
Sam et Dean savent dorénavant à qui appartiennent les corps dans la maison, et finalement ils décident de lui laisser une chance. Kate s’en va donc le plus loin possible, pour essayer de refaire sa vie ailleurs …
Casting[]
Personnages Principaux[]
Personnage Récurrent[]
- Brit Sheridan est Kate (loup-garou)