Wiedergeburt ist die dritte Episode der zehnten Staffel von Supernatural.
Zusammenfassung
Sam versucht weiterhin Dean vor dem Kainsmal zu retten. Als Crowley bemerkt, dass Deans dämonisches Treiben Probleme bei der Führung der Hölle verursacht, sucht er sich einen neuen Verbündeten - Castiel.
Handlung
Sam gibt sich als Arzt aus, um sich von einem Pater zeigen zu lassen wie man ein Blutsegnungsritual aufsagt, die er an Blutspenden
durchführen will. Es gelingt ihm einige Blutspenden zu stehlen und in den Männer der Schriften Bunker zu bringen, wo Dean innerhalb einer Teufelsfalle an einen Stuhl gefesselt ist. Als Dean das Blut sieht sagt er zu Sam, dass er nicht geheilt werden will. Außerdem sagt er, dass es nicht funktionieren wird, da er sich durch das Kainsmal von allen anderen Dämonen unterscheidet. Sam sagt er hasst Dämonen und injiziert ihm das Blut, was bei Dean Schmerzen verursacht.
Hannah und Castiel fahren zum Bunker, um Sam bei der Heilung zu helfen. Hannah ist besorgt um Castiel und will in seinem Zustand nicht zu Sam fahren. Castiel aber meint es geht ihm gut und er weiß, dass Sam Hilfe braucht und wenn es nicht funktioniert müssen sie mit dem Dämon umgehen.
Sam injiziert Dean eine weitere Dosis, die erneut Schmerzen verursacht. Er meint das das was Sam macht ihn töten statt heilen könnte. Sam
sagt es gebe keine bekannte Ausnahme bei der Heilung. Dean meint es gibt keine großen Unterschiede zwischen dem, was er geworden ist und dem was Sam gemacht hat, um ihn zu finden. Daraufhin fragt er Sam, wer von ihnen das wahre Monster ist.
In einem Flashback sieht man, wie er mit Lester, Deans letztem Opfer. spricht. Der erzählt ihm, dass er sich an seiner Frau rächen will, woraufhin Sam ihm sagt er könne einen Kreuzungsdämon beschwören. Sam versteckt sich hinter Büschen, als Lester den Dämon beschwört, er schafft es aber nicht ihn von dem Deal abzuhalten. Er fängt den Dämon und will Informationen über Dean und Crowley, sie behauptet aber sie sind spurlos verschwunden.
Dean erinnert Sam daran, dass er die Linie überschritten hat, die sie zwischen sich und den Dingen, die sie jagen, hatten. Als Dean sagt, dass Sam schlimmer ist als er, injiziert dieser Dean die dritte Dosis. Dean erklärt Sam, dass, wenn die Heilung nicht funktioniert, er Dean töten muss. Crowley bestraft in der Hölle Dämonen. Ein Dämon erscheint und berichtet Crowley, dass Castiel schwach ist, da er seine Gnade verliert und dies ein günstiger Moment wäre ihn zu töten. Er beauftragt ihn Castiel zu folgen. Dann erinnert er sich an die gemeinsame Zeit mit Dean. Als ein Dämon Crowley anbietet sein neuer
Freund zu werden, lässt Crowley ihn explodieren.
Castiel und Hannah stehen auf der Straße. Hannah bemerkt, dass es Castiel immer schlechter geht. Sie schlägt vor einem anderen Engel die Gnade zu stehlen, aber Castiel lehnt immer noch ab und sagt sie soll ohne ihn weitermachen, wenn er stirbt. Dann ruft ihn Sam an, der ihm sagt, dass er Dean vielleicht umbringt, weil die Heilung nicht richtig funktioniert. Castiel erinnert ihn, dass er im Moment nicht sein Bruder ist und er ihn möglicherweise töten muss.
Als Sam zurück geht ist Dean bewusstlos, aber er schlägt ihn, bis er wieder aufwacht. Dean sagt, dass es keinen Sinn hat ihn zurückzubringen und dass er gerne ein Dämon ist. Außerdem meint er, dass ihre Mutter noch leben würde, wenn er nicht existieren würde und dass ihr Vater sie einer Gehirnwäsche unterzogen hat. Dann injiziert Sam Dean eine weitere Dosis.
Crowley bestraft weitere untreue Dämonen, als einer seine Art die Hölle zu regieren und die Dämonen zu behandeln kritisiert. Dann zündet er sich selbst mit heiligem Öl an.
Castiel und Hannah halten an einer Tankstelle, an der Hannah einen Mann findet, der von einem Engel getötet wurde. Castiel geht hinein und
sieht, dass sie von Adina bedroht wird. Dann wird er von Adina durch eine Glastür geworfen und geschlagen.
Sam geht in Deans Zimmer, wo er alte Bilder von sich, Dean, ihrem Vater und sogar Bobby findet. Als er zurückkehrt sieht er, dass der Stuhl leer ist. Dean sucht Sam in den Hallen des Bunkers und schreit, um ihn zu verspotten.
An der Tankstelle wird Hannah von Adina gefoltert, als Crowley erscheint und ihr die Gnade stiehlt. Dann ersticht er sie mit einem Engelsschwert. Anschließend geht er zu Castiel und will ihm die gestohlene Gnade geben. Zuerst will dieser sie nicht annehmen, aber als Crowley ihm sagt, dass er ist nicht derjenige ist, der sie getötet hat und seine Hände sauber sind, nimmt er sie an. Crowley erklärt, dass er ihm geholfen hat, weil er Ärger in der Hölle verursacht und er sicherstellen will, dass er Sam bei der Heilung hilft.
Sam löst die Alarme aus um das Gebäude abzuriegeln, während Dean immer noch nach ihm sucht. Dean sagt, dass er nicht gehen will, bevor er Sam gefunden hat und dass die Heilung es ihm ermöglicht hat zu fliehen, da, je weniger er ein Dämon wurde, die Handschellen weniger nutzten. Als Dean den Alarm abschaltet, wird er von Sam dort eingesperrt. Er will ihn überzeugen die Behandlung fortzusetzen, aber Dean zerstört die Tür mit einem Hammer. Dann verspottet er Sam weiter, indem er sagt, dass er noch genug Dämon ist, um ihn ohne zu zögern zu töten. Sam entgegnet er wird ihn töten, falls er aus dem Zimmer kommt. Dean weiß aber, dass er es nicht tun wird und versucht weiter zu entkommen. Dean gelingt es zu entkommen, nachdem Sam den Flur entlangläuft. Crowley taucht auf und tötet Adina, in dem er ihr ihre Gnade entwendet. Diese bringt er dann zu Castiel.
Dean findet Sam und greift ihn mit dem Hammer an, aber Sam duckt sich sofort und hält ihm das Dämonenmesser an den Hals. Später nimmt er das Messer aber wieder runter, woraufhin Dean mit seinen
schwarzen Augen blinkt und ihn angreifen will. Er wird aber von Castiel zurückgehalten, der dafür auch seine Engelskräfte benutzen muss. Dann sagt er zu Dean, dass es vorbei ist.
Sam injiziert Dean eine letzte Dosis und wartet gemeinsam mit Castiel darauf, dass etwas passiert. Dann beginnt Dean aufzuwachen. Castiel und Sam bereiten sich vor, Castiel hält das Engelsschwert und Sam eine Flasche mit Weihwasser in den Händen. Dean wacht mit den schwarzen Augen auf, die aber verschwinden und grün werden. Sam spritzt Dean Weihwasser ins Gesicht, aber nichts passiert.
Castiel sagt zu Dean, dass, auch wenn Dean kein Dämon mehr ist, er immer noch das Kainsmal hat und das früher oder später auch ein Problem wird.
Dean sieht sich dieselben Bilder an, die sich zuvor Sam angesehen hat. Er bemerkt, dass es Castiel besser geht und Castiel erklärt ihm, dass es ihm vorübergehend besser geht, da er die Gnade eines anderen Engels hat. Dean meint, dass Sam nach dem was er gemacht hat, gehen will, aber Castiel sagt, dass nach allem, was sie gemeinsam erlebt haben, Sam ihn nicht einfach verlassen wird. Dann sagt er zu Dean, dass er sich etwas von der Heilung erholen soll, bevor er wieder jagen geht.
In einem Hotel sitzt eine Frau, Rowena, die gerade ein Buch liest. Blut von einem von zwei Männern, der an die Decke hängt, tropft auf ihren Arm.
Vorkommende Charaktere
Vorkommende Wesen
Musik
- Shot Full of Heartache von Peter Malick & Amyl Justin
- Sonata No. 1 in G Major, BWV 1027: IV. Allegro moderato von Peter Seidenberg & Elaine Comparone
Trivia
- Der englische Titel ist eine Anlehnung an den finalen Track Soul Survivor auf dem Doppelalbum "Exile on Main St." der Rolling Stones.
- Der deutsche Titel wiederum könnte mit Deans Heilung und seiner quasi Wiedergeburt als Mensch in Verbindung stehen.