Supernatural Wiki
Advertisement
Supernatural Wiki


Spiele-Abend ist die siebzehnte Episode der vierzehnten Staffel von Supernatural.

Zusammenfassung

ES MACHT ALLES SPASS, BIS JEMAND VERLETZT WIRD – Sam (Jared Padalecki) und Dean (Jensen Ackles) beeilen sich, einem Freund in Not zu helfen. Währenddessen sorgt sich Mary (Gaststar Samantha Smith) um Jacks (Alexander Calvert) Wohlergehen und Castiel (Misha Collins) bittet Haniel (Gaststar Danneel Ackles) um Hilfe, um ein Wunder aufzuspüren.

Handlung

Donatello ist in seiner Küche, backt Kekse und kocht Nudeln. Während er mit Plätzchenteig jongliert, klingelt es an der Tür. Als er die Tür öffnet und den Besucher fragt, was er will, wird Donatello angesprochen, als der Mann in sein Haus drängt. Der Mann fesselt Donatello dann mit Seilen auf seinen Esstisch. Donatello bettelt den Mann an, der ihm aber bald mit einer Spritze in den Nacken spritzt, was ihn vor Schmerzen aufschreien lässt.

Im Bunker baut Dean eine Partie Mouse Trap auf, während Jack in der Küche Jiffy Pop macht. Mary fragt, ob sie genug zu essen haben, als sie von Deans Frustration über das Spiel unterbrochen werden. Mary konzentriert sich auf Jack und fragt, wie es ihm geht. Er sagt, dass ihn jeder immer wieder fragt und dass es nervig wird. Sie bietet an, zuzuhören, wenn er reden möchte, bevor sie zu Dean gehen.

Mary betritt die Bibliothek und gibt Dean sein Handy, da er einen verpassten Anruf hatte. Auf der Voicemail hören sie einen verzweifelten Donatello, der um Hilfe bittet und in einer anderen Sprache spricht. Da sie Sam nicht erreichen können, beschließen Mary und Dean, zu Donatellos Haus zu gehen, und sagen Jack, er solle auf Sam warten.

In einem Diner sitzt Castiel an einem Tisch und wartet auf Schwester Jo. Als sie sich an den Tisch setzt, reicht er ihr eine Schachtel mit einem Paar Ohrringen. Er sagt ihr, dass sie leicht verflucht sind, aber nichts, was ein Engel nicht bewältigen könnte. Sie sind jedoch kein Geschenk – er braucht ihre Hilfe, um mit Gott in Kontakt zu treten, eine Aussicht, die Jo zum Lachen entlockt. Castiel erinnert sie daran, dass sie Joshuas rechte Hand war und gesehen hat, wie Gott und Joshua kommunizierten und dass er Gottes Hilfe braucht, um Jacks Seele wiederherzustellen. Jo weigert sich zu helfen. Castiel will die Ohrringe zurücknehmen, woraufhin Jo enthüllt, dass Joshua nach dem Sündenfall Kontakt mit Gott hatte und dass sie Castiel zu jemandem bringen kann, der ihm vielleicht helfen kann.

Zurück im Bunker spricht Sam mit Dean auf seinem Handy. Er denkt, dass Donatello auf Althebräisch gesprochen hat und er und Jack arbeiten daran, die Botschaft zu entschlüsseln. Im Impala sprechen Mary und Dean darüber, wie gestresst alle sind. Sie gibt zu, dass sie sich wünscht, mehr in seiner Nähe zu sein und ist dankbar für jeden Tag, den sie mit Sam und Dean verbringt. Während Sam die Botschaft immer wieder hört, erkennt er sie aus der Bibel – Petrus 5,8.

Als Mary und Dean Donatellos Haus betreten, hören sie Donatello um Hilfe rufen. Sie eilen in sein Esszimmer, nur um ein Handy zu finden, das seine Nachricht abspielt. Nick kommt in Donatellos Schürze aus der Küche und begrüßt Mary und Dean fröhlich. Dean legt ihm Handschellen an und will wissen, wo Donatello ist, während Mary in die Küche geht und mit einer Injektionsnadel zurückkehrt, die sie im Müll gefunden hat. Nick verrät, dass er Donatello mit Thallium injeziert hat und er einen Tag hat, bevor seine Organe abschalten. Er deutet auf das Telefon und fordert Dean auf, die Livestream-App zu öffnen. Sie schauen und sehen Donatello gefesselt auf dem Boden eines schmutzigen Zimmers. Dean richtet seine Waffe auf Nick und will noch einmal wissen, wo Donatello ist, aber Nick ist von Deans Drohungen verblüfft. Mary fragt ihn, was er will und er sagt ihr, dass er reden möchte.

Cas und Schwester Jo kommen in Orlandos Emporium an und finden einen Mann, Methusalah, an einem Schreibtisch vor. Sie sagen ihm, dass sie Freunde von Joshua waren und dass sie wissen, dass er gesehen hat, wie Joshua versucht hat, Gott zu kontaktieren. Methusalah weigert sich, ihnen zu helfen, was dazu führt, dass Castiel droht, ihn und alles andere niederzubrennen. Methusalah fordert ihn zunächst heraus, dies zu tun, gibt aber nach und sagt ihnen, was immer Josua versucht hat, mit Gott in Kontakt zu treten, ist in seinem Vorrat, und sie sollten es wissen, wenn sie es sehen.

Dean und Mary gehen mit Nick in den Bunker. Sam packt ihn schnell und schlägt ihn gegen die Wand, aber Dean hält ihn davon ab, weiterzumachen. Nick wird an einen Stuhl gefesselt und im Kerker des Bunkers zurückgelassen, während Sam, Dean und Mary besprechen, was als nächstes zu tun ist. Sam schlägt vor, den Live-Feed zu hacken, um Donatello zu finden, sagt aber, dass es eine Weile dauern würde. Da nur noch wenig Zeit übrig war, beschlossen sie, mit Nick zu sprechen. Als Dean mit Nick spricht, sagt Sam Mary, dass er sich für die Todesfälle verantwortlich fühlt, die Nick verursacht hat, da er Nick eine Chance geben wollte. Mary versichert ihm, dass Nick seine Entscheidungen alleine getroffen hat und sagt Sam, dass er ein guter Mann ist, und deshalb ist sie so stolz auf ihn.

Cas und Jo suchen weiter nach dem Objekt und wenden das Gespräch auf ihre Herabstufung. Jo verrät, dass sie an die Mission des Himmels geglaubt hat, aber als sie die Erde besuchte, sah sie, dass es kein Paradies und so viel Verzweiflung war. Sie fragte Joshua, warum Gott den Menschen nicht hilft, nur damit Joshua ihr sagt, dass Gott sich nicht einmischt. Castiel sagt ihr, dass Gott sich einmischte, als er ihn auferweckte. Aber Jo weist schnell darauf hin, dass Castiel ein Engel ist, den Gott auserwählt hat, zu helfen, während Millionen leiden.

Im Kerker des Bunkers schlägt Dean Nick und fragt, wo Donatello ist. Nick gibt schließlich nach und bittet Jack darum, mit ihm zu sprechen. Mary sagt nein, aber Jack stimmt zu und sagt, dass er keine Angst vor Nick hat und dass er seinem Freund Donatello helfen möchte. Jack betritt den Raum und fragt, wo sein Freund ist. Nick sagt Jack, dass Luzifer ihn geliebt hat, aber Jack brach ihm das Herz, als er ihn verriet. Jacks sagt ihm, dass sein Vater ein Monster war und wiederholt seine Frage. Nick sagt, er weiß, dass Jack keine Seele hat. Jack bestreitet dies und wird sauer, lässt Nick näher kommen. Nick verpasst Jack einen Kopfstoß, was Jack dazu bringt, aus seiner Nase zu bluten und Blut auf Nicks Shirt zu tropfen. Während Jack sich selbst heilt, beginnt Nick sich zu entschuldigen, während Jacks Augen zu leuchten beginnen.

Cas und Schwester Jo suchen weiter vergeblich nach dem Objekt. Schließlich verliert Jo ihre Geduld und sagt Castiel, dass sie aufgeben sollen. Sie sagt, dass sie weiß, dass er das tut, damit er Sam und Dean nicht die Wahrheit sagen muss – dass Jacks Seele weg ist. Jo möchte gehen und schnappt sich ihre Handtasche, was Castiels Aufmerksamkeit auf ein Amulett lenkt, dass Deans Amulett ähnelt, das in der Gegenwart Gottes leuchtet. Methusalah erzählt ihnen, dass Josua es nach seinem Fall gefälscht hat. Cas hält es in der Hand und ruft Gott um Hilfe, erhält aber keine Antwort. Methusalah sagt ihm, dass es bei Joshua auch nicht funktioniert hat.

Der Impala erreicht das Gebäude, in dem Donatello festgehalten wird. Nick sitzt in Handschellen hinten. Währenddessen verlassen Cas und Jo den Laden. Er gibt ihr die Ohrringe und bietet ihr eine Mitfahrgelegenheit an, aber sie beschließt, ein Taxi zu nehmen. Im Bunker durchsucht Mary eine Kiste mit Nicks Sachen, als Jack die Spritze sieht und sie in der Hand hält und Mary sagt, dass sie Engelsgnade enthält.

Als Dean die Einrichtung betritt, beginnt Nick Sam zu verärgern. Sam erhält einen Anruf von Mary, die ihn dazu auffordert, das Auto zu verlassen, was Nick erlaubt, einen Dietrich aus seinem Arm zu entfernen und damit zu beginnen, das Handschellenschloss zu knacken. Dean findet Donatello schnell und bindet ihn los. Nachdem er mit Mary telefoniert hat, zieht Sam Nick aus dem Auto, richtet seine Waffe auf ihn und fragt ihn, warum er Donatello mit Gnade injiziert hat. Nick sagt ihm, dass Propheten wie CB-Radios sind – man kann das Signal verstärken und die Frequenz ändern. Sam erkennt, dass er versucht, Kontakt mit jemandem aufzunehmen, und ist schockiert, als er erfährt, dass Luzifer in der Leere wach ist und nachdem Nick Donatello als Kommunikationsmittel verwendet hat, weiß er, wie er ihn zurückbringen kann.

Als Nick sich aus den Handschellen befreit, kämpfen er und Sam. Als Sam sich davon abhält Nick zu erwürgen, schlägt Nick ihm mit einem Stein an den Kopf. Sam klettert in den Impala und beginnt zu hupen, um Dean zu warnen. Dean hört es, wird aber bald von zwei Dämonen angegriffen. Donatello und Dean verlassen das Gebäude und finden Sam blutig und schwer verletzt am Impala liegen. Dean ruft Mary an und sagt ihr, dass Nick sie ausgetrickst hat und wie sehr Sam verletzt ist.

Nick stolpert zu einer nahegelegenen Straße, wo er einen vorbeifahrenden Mann in einem Pickup anhält. Nick packt ihn in dem Truck, wirft ihn zu Boden und rast davon. Er erreicht eine Hütte im Wald. Er bricht ein und sucht nach Gebrauchsgegenständen, findet ein Messer, einen gusseisernen Topf und Salz. Er kniet in einem Salzkreis nieder, legt sein Hemd, dass noch immer mit Jacks Blut gesprenkelt ist, in den Topf und schneidet sich die Hand über das Hemd, bevor er es anzündet und eine lateinische Beschwörung aufsagt. Im Bunker krümmt sich Jack plötzlich vor Schmerzen und sagt Mary, dass sich sein Blut anfühlt, als würde es brennen. Jack sagt Mary, dass er Nick aufgespürt hat, aber seine Kräfte einsetzen muss, um ihn aufzuhalten. Sie stimmt zu und gibt Jack die Erlaubnis.

An der Hütte öffnet sich ein schwarzes, zähflüssiges Portal, als Luzifer, eingeschlossen in das Leere, herausgeht. Als er mit seiner Hand nach Nick greift und ihn fast berührt, erscheint Jack mit Mary und nutzt seine Kräfte, um Luzifer durch das Portal zurückzustoßen und es zu schließen. Nick schreit Jack frustriert an, beginnt aber bald zu betteln, als Jack Nicks Hand verdreht, bevor er ihn bei lebendigem Leibe verbrennt. Jack sagt Mary, dass Nick ein Monster war und er ihn töten musste. Eine schockierte Mary sagt ihm einfach, er solle Sam helfen.

Im Impala kniet Dean vor Sam, der nach Luft schnappt und das Bewusstsein verliert. Jack erscheint bei Sam am Tatort und heilt ihn. Erholt fragt Sam nach Nick und Mary. Jack sagt ihnen, dass er sich um Nick gekümmert hat und Mary in Ordnung ist und alles gut wird.

Beim Verlassen der Hütte wird Mary von Jack empfangen. Er sagt ihr, dass er Sam geheilt hat und möchte erklären, warum er das getan hat. Nick war ein schlechter Mensch und er musste aufgehalten werden, aber Mary sagt ihm, er solle sie nach Hause bringen. Er bittet sie, ihm zu sagen, dass es in Ordnung war, was er getan hat. Sie antwortet, dass der Jack, den sie kannte, das nicht getan hätte. Jack sagt Mary, dass Sam und Dean dankbar sind, aber Mary antwortet, dass sie nicht wissen, was er getan hatte. Er will wissen, ob sie es ihnen erzählt. Sie antwortet, dass er Hilfe braucht und sie helfen können und dass sie eine Familie sind. Ein sichtlich verzweifelter Jack fordert Mary auf, ihn in Ruhe zu lassen. Als sie ihm in den Wald folgt, schreit Jack weiter, dass er in Ruhe gelassen werden will. Der Bildschirm wird schwarz und Jack beginnt besorgt Marys Namen zu sagen.

Vorkommende Charaktere

Vorkommende Wesen

Musik

Trivia

Galerie

Promo

Promo-Bilder

Hinter den Kulissen

Siehe auch

Episodenübersicht
Staffel 01
Die Frau in WeißWendigoTod im WasserPhantom-ReisendeBloody MaryHaut
HakenmannInsektenZu HauseAsylumVogelscheucheDer WunderheilerRoute 666
AlbtraumMenschenjägerTödliche SchattenSpukhausEine Hexe kehrt zurück
Das GemäldeDer Wunder-ColtDie ErlösungTeufelsfalle
Staffel 02
Während ich starb...Alle lieben ClownsBlutrauschSpiel nicht mit toten Dingen
Simon hat gesagt...MörderburgDie üblichen VerdächtigenKreuzung zur Hölle
CroatoanGejagtSpielsachenDer MandroidHaus der Heiligen
Unter einem schlechten SternTricks und LegendenHighway 41HerzHollywood Babylon
Hinter GitternWie es ist und wie es niemals sein sollteDer Sturm bricht los (1)Der Sturm bricht los (2)
Staffel 03
Die glorreichen SiebenDen Kindern geht es gutEin Unglück kommt selten allein
Sin CityGute-Nacht-GeschichtenMorgenröteFrisches BlutÜbernatürliche Weihnachten
HexenzauberTräum' von mirUnd täglich grüßt...Kriegsrecht
GhostfacersFerngesprächEwiges LebenDie Zeit läuft ab
Staffel 04
Lazarus erhebt sichDie ZeugenAm Anfang war...MetamorphoseMonsterfilmGelbfieber
Der große Kürbis, Sam WinchesterWunschdenkenIch weiß, was du letzten Sommer getan hast
Himmel und HölleFamiliäre ÜberresteIllusionenSchulzeitSex und GewaltDer Tod macht Urlaub
Teuflischer EngelDieses Leben ist ätzendDas Monster am Ende des BuchesGrabräuber
Die WiederkunftWenn der Damm brichtLuzifer erhebt sich
Staffel 05
Mein Name ist LuziferDer KriegSei du selbstEndspielDie falschen Götter
Die Kinder sind unsere ZukunftDer seltsame Fall des Dean Winchester
Wie im Himmel, so auf ErdenDie echten GeisterjägerDie Hoffnung stirbt...
Sam, durchgeknalltKörpertauschDie Engel wachen über DichBlutiger Valentinstag
Tote tragen keine KarosSonnenfinsternis99 ProblemeKein Weg zurück
Sein letzter TrickDer Teufel steckt im DetailDas Ende ist nahSchwanenlied
Staffel 06
Normalität als ExilZwei Jäger und ein BabyDer dritte MannImmer Ärger mit Bobby
Vampire weinen nichtWahrheit tut wehFamilienangelegenheiten
Alle Hunde kommen in den HimmelKleine grüne MännchenExpress in die Hölle
Der Tod wartet in SamarraWie man einen Drachen tötetErbarmungslos
Mannequin 3: Die AbrechnungÜber uns nur der Himmel...da war’n sie alle weg
Ein tiefer Ozean voller GeheimnisseSie leben mit dem TodKrone der Schöpfung
Nur ein ZeichenDie ErinnerungDer Mann, der zuviel wusste
Staffel 07
Der Zorn GottesBöse neue WeltDas nette Mädchen von nebenanZeugin der Anklage
PaartherapieKlonkriegerPatrick, Jane, Lilly, Dale?Zeit zu heiraten
Du bist, was du isstAn der SchwelleDie Nacht der Abenteuer
Die Zeit heilt keine WundenVatertagEs... sind schon wieder ClownsGuten Morgen, Vietnam
Von schwarzen SchwänenIdentitätsverlustGarths Welt – Party Zeit – Exzellent!Die Geister, die ich rief
Verblendung, Verliese und DrachenErzengelBlutvergiessenDas Überleben der Stärkeren
Staffel 08
Wo ist Kevin?SeelenhandelHerzschmerzGebissenBlutsbrüderSouthern Comfort
Unverhoffte BegegnungVerzerrte GegenwartJagd auf BennyDer VerratBlutiges Spiel
Wie die Zeit vergehtJeder hasst HitlerEin Licht am Ende des TunnelsTierische Freunde
Rückkehr der TitanenAuf Wiedersehen, FremderDie NachwuchsjägerTaxi Driver
Pac-Man FeverMetatron und das Wort GottesDas LebenswerkOpfer
Staffel 09
Ein Engel für SamDer Tod ist nur der AnfangIch bin kein EngelPyjamapartyHundstage
Der Himmel soll nicht wartenBad BoysEndlich wieder JungfrauKrieg der EngelKopfsache
Die erste KlingeDer Wolf im SchafspelzDas große FressenGefangenTHINMAN
Jäger der verlorenen KlingeAbaddons PlanMeta-FiktionAlex/AnnieBlutlinien
König der VerdammtenStairway to HeavenWunder werden vielleicht doch wahr
Staffel 10
DunkelheitDer ReichenbachfallWiedergeburtPaper MoonFan FictionCluedo
HexensabbatNotruf HibbingDie Menschen, die wir zurück lassenMachtkämpfe
Zuhause ist es doch am schönstenDer Tag, an dem die Hexe starbDer WLAN-Geist
Das Lied vom HenkerWas sie trugenEine Frage des GlaubensEntscheidungen
Das Buch der VerdammtenWertherDer Himmel im GeisteDie Dunkle MachtSchicksalFinsternis
Staffel 11
Das Feuer der FinsternisDie Leere der FinsternisDie Finsternis erblühtBaby
Lizzie BordenDie Welt der FinsternisUrsache und WirkungNur in meiner Fantasie
Das Ende der FinsternisDie Auferstehung der FinsternisIm NebelVergiss mein nicht
Die Sehnsucht nach FinsternisDas BootJenseits des RingsGeisterhausRotes Fleisch
Die Rache der FinsternisDie ZittererNenn mich nicht Feigling
Die Familie der FinsternisEin ungleiches BündnisDas Licht der Finsternis
Staffel 12
Tod und WiederauferstehungMamma MiaDie KrippeEin amerikanischer Albtraum
BlutsverwandtschaftDas Leben des Asa FoxRock stirbt nieLuzifers Brut
Tödlicher KampfAlte WundenIn Sachen Dean12 Uhr MittagsFamilienduell
Der ÜberfallIrgendwo zwischen Himmel und HölleFreigetränke für die Ladies
Die britische InvasionDie Erinnerung bleibtDie ZukunftDer Fall Tasha Banes
Wer ist Mary?Was uns ausmachtDas Ende ist der Anfang ist das Ende
Staffel 13
AbschiedDie Macht des SohnesPatienceDie LeereThanatologie für Fortgeschrittene
TombstoneKrieg der WeltenDer Skorpion und der FroschOrt des Grauens
Verlorene SchwesternBreakdownHilflosigkeitTeufelspakt
Gute VorsätzeEin Hochheiliger MannScoobyNaturalDas Ding aus einer Anderen Welt
Die MissionDie Macht des TodesEine offene Rechnung
Tod dem TeufelExodusDas Ende allen Lebens
Staffel 14
Fremder in einem fremden LandGötter und MonsterDie NarbeHatchet Man
Alptraum LogikOptimismusUnmenschliche NaturSeelenheilDer Speer
NihilismusBeschädigte WareDer ProphetFamilientreffenOuroboros
SeelenfriedenNicht in den Wald gehenSpiele-Abend
AbsenzJack in der KisteMoria
Staffel 15
Zurück und in die ZukunftDer AufstandDie RupturBeaverdale, Iowa
Sprüche 17,3Goldene ZeitLetzte RundeVater unser, der Du nicht bist im Himmel
Die FalleDie HeldenreiseSpielernaturDas große GanzeSchicksalsschläge
Die letzten FeiertageZufluchtBaba JagaEinigkeitVerzweiflungWeltenerbeCarry On
Advertisement