Der Artikel enthält Infos, die im deutschen Raum noch nicht im Free-TV ausgestrahlt wurden.
Hibbing 911 ist die achte Episode der zehnten Staffel von Supernatural.
Zusammenfassung
Jody Mills zieht ungewollt in ein gesetzlich vorgeschriebenes Sheriffs-Wohnheim und erhält den übereifrigen Sheriff Donna als Partnerin. Als sie denkt es kann nicht mehr schlimmer kommen, wird eine Leiche gefunden, von der (fast) nur noch die Knochen übrig sind. Während der lokale Scheriff es für einen Tierangriff hält, ruft Jody Sam und Dean an.
Handlung
In einer Seitenstraße sprayt ein Mann gerade ein Bild auf eine Mauer, als er angegriffen und getötet wird.
Jody Mills wird vom Bürgermeister von Sioux Falls gezwungen in ein Sheriffs-Wohnheim zu ziehen, obwohl sie sich um Alex kümmern muss und eine Menge Arbeit zu erledigen hat. Vor dem Wohnheim gibt sie einem Bettler etwas Geld für ein Essen. Im Wohnheim trifft sie den Sheriff Donna Hanscum, wo sie von dessen Freundlichkeit verunsichert ist. Allerdings wird sie von Dougs Grobheit Donna gegenüber verärgert, die sagt, dass er ihr Exmann war.
Dean und Sam sitzen im Bunker und suchen etwas über das Kainsmal, finden aber in den ganzen Büchern nichts darüber.
Ein Sheriff hält eine Rede und sagt, dass sich jeder einen Sheriff aus der Umgebung seiner Heimatstadt suchen soll und mit ihm zusammenarbeitet. Jody telefoniert mit Alex, der sie sagt, dass sie klarkommt, bis sie zurückkommt und sie ihr vertraut, dass sie keine Party schmeißt. Da sie keinen Partner hat, wird Donna ihre Partnerin. Während sie sich gerade das Programm ansieht, erzählt ein anderer Sheriff, dass in der Nähe eine Leiche gefunden wurde, die aufgefressen wurde. Die örtliche Polizei hält es für einen Tierangriff, aber Jody ruft die Winchesters an, da sie vermutet es könnte ein Monster sein. Jody ist verärgert, das Sam ihr nichts darüber gesagt hat, dass er Dean gefunden hat. Dann erzählt sie den Brüdern über die Leiche, sagt aber dass sie keine Hilfe braucht und sie sie anrufen wird, wennn sie Hilfe braucht. Da Sam und Dean sich langweilen, brechen sie trotzdem auf.
Jody versucht die Leiche anzuschauen, wird aber nicht hineingelassen, a sie kein Mitglied der örtlichen Polizei ist. Da taucht Donna auf und als sie sagt, dass Jody zu ihr gehört können sie sich die Leiche ansehen. Während Donna die Leiche untersucht, sieht Jody, dass die Hose keinen Gürtel hat. Donna entdeckt, dass die Bissspuren zu keinem Tier in der Nähe gehören und Jody erkennt, dass es sich um ein Monster handelt.
Am Abend trägt ein Mann Müll nach draußen und wird dabei von etwas angegriffen und in den Müll gezogen.
Die beiden Frauen befragen den Polizist zu den Angriffen, der ihnen sagt, dass er nicht weiß, welches Tier es getan hat, aber die Tierkontrolle es untersucht. In dem Moment taucht ein weiterer Polizist auf, der sagt er soll mitkommen, zu einem "Gewinnspiel". Jody glaubt ihm nicht und Donna geht, da sie ihren Exmann sieht. Da steht Jody auf und geht zu den zwei Polizisten, die ihr sagen, dass noch ein weiterer Mann tot gefunden wurde und sie es verschweigen wollen, um nicht allen die Freude zu verderben.
Jody ruft Alex an und im Hintergrund hört sie Feuerwerkskörper. Da taucht Donna auf und sagt, dass in ihrem Leben auch nicht alles perfekt läuft. Als sie sieht, dass Jody wieder ohne sie gehen will ist sie verärgert, bis Jody ihr sagt, dass es noch einen Angriff gegeben hat und sie noch zum Leichenhaus fahren wollte, die aber sowieso schon geschlossen sein wird. Jody erklärt ihr, dass sie wegen Alex frustriert ist und Donna tröstet sie. Obwohl Donna etwas mit ihr unternehmen will, geht Jody schlafen.
Dean und Sam kommen am nächsten Tag an, worüber sie sich am Anfang aufregt, weil sie gesagt hat, dass sie es auch alleine schafft. Die Brüder waren bereits in der Leichenhalle und dort auch das ganze Fleisch des Opfers gefressen wurde. Außerdem fehlt bei dieser Leiche die Brieftasche. Als die Winchesters Donna erkennen, ist Jody überrascht und Dean erklärt, dass sie ihnen fast einen Fall vermasselt hätte. Obwohl Jody es nicht passt stimmt zu sie Donna abzulenken, damit sie nicht in den Fall verwickelt wird. Um sie abzulenken gehen sie sich die Ausrüstungsausstellung ansehen. Auf der Ausstellung ist Jody von den Waffen unbeindruckt, bis Doug auftaucht und wieder einen Spaß über Donna macht. Jody verteidigt Donna, was diese verärgert. Donna sagt ihr, sie soll nichts über ihren Mann sagen, bis sie selbst ihren Mann verloren hat. Das führt dazu, dass sie über den Tod ihres Mannes nachdenkt, der von einem Kind gefressen wurde. Donna realisiert, dass auch sie ihren Mann verloren hat. Obwohl Jody Donna vergibt, will sie nicht darüber reden.
Nachdem Jody und Donna in die Ausstellung gegangen sind, fragen die Brüder den örtlichen Sheriff, obn er eine Aufzeichnung des Opfers hat, was dieser verneint. Ein anderer Sheriff glaubt das aber nicht und als Dean ihn später fragt, antwortet er, dass der örtliche Polizist gestern das Passwort für den Server geändert hat, der die Bilder der Kamera auf der anderen Straßenseite des ersten Tatortes enthält. Außerdem sagt er, dass der Polizist die Aufnahmen selbst überprüfen will.
Donna findet einen toten Sheriff und den örtlichen Polizisten mit Monsterzähnen.
Als die Leiche gefunden wird, fragt Dean Jody, ob sie den Polizisten gesehen hat, was diese verneint. Dann fragt sie ihn, ob mit ihm alles in Ordnung ist, da er vor ein parr Monaten alleine unterwegs war und er antwortet, dass er damit umgehen kann. Sam berichtet den beiden, dass das Video vom ersten Angriff gelöscht wurde. Auf einmal taucht Donna auf, die mit Jody alleine reden will. Sie sagt ihr, dass sie die Leiche des Sheriffs gesehen hat und den örtlichen Polizisten mit "Haizähnen". Als sie Sam und Dean anrufen will, aber diese nicht antworten, brechen sie ins Zimmer des Polizisten ein.
Im Hotelzimmer finden sie eine Menge Sonnencreme und eine Adresse, die auf einem Block geschrieben wurde. Dean und Sam tauchen auf und sie sagt ihnen, dass der Polizist ein Vampir ist, woraufhin sie Donna alles erklären muss. Sie finden heraus, dass die Adresse ein Hof in der Nähe ist. Jody setzt sich dafür ein, dass Donna mitfahren kann, was die Brüder auch erlauben.
Auf dem Hof geben die Brüder Donna eine Waffe und sagen ihr, dass sie den Vampir enthaupten muss, um ihn zu töten. Dann werden die Brüder niedergeschlagen und die Frauen gefangengenommen. Jody ärgert sich darüber, dass sie ihre Opfer nicht nur töten, sondern auch ausrauben. Die Jäger erfahren, dass der Polizist das Nest gegründet hat und sie gelehrt hat alles zu konsumieren. Dann hat er aber ein Gewissen bekommen und ist geflohen, da er keine Menschen mehr töten will und wurde Polizist, um Menschen zu helfen, nachdem er sie jahrelang ausgeweidet hat. Außerdem sagt er, dass er den toten Sheriff gefunden hat, aber als er das Blut gefunden hat, konnte er seine Instinkte nicht unterdrücken. Als "Wiederaufnahmeritual" soll er die Jäger töten, was er sich aber weigert, woraufhin er geköpft wird. Dean und Donna können sich befreien und sie töten die restlichen Vampire.
Jody sagt Donna, das sie einen guten Job gemacht hat und dass sie ihr zeigt wie man die verschiedenen Monster tötet. Dean behauptet, dass er das erste Mal seit der Heilung das Gefühl hat, dass ihn nicht das Mal angetrieben hat.