Supernatural Wiki
Registrieren
Advertisement
Supernatural Wiki


Carry On ist die zwanzigste Episode der fünfzehnten Staffel und zugleich das Serienfinale von Supernatural.

Zusammenfassung[]

Nach 15 Staffeln geht die am längsten laufende Science-Fiction-Serie in den USA zu Ende. Baby, es ist die letzte Fahrt um Menschen zu retten und Monster zu jagen.

Handlung[]

Die Brüder wachen im Bunker auf und führen ihre Morgenroutinen durch, Sam geht joggen und macht dann Frühstück, während Dean herumlungert.

Nach dem Frühstück setzen sich die Brüder beide an ihre Laptops, um nach Hinweisen zu suchen. Sam sagt, dass er nichts hat, aber Dean erklärt, dass es etwas gäbe.

Die Brüder fahren in eine kleine Stadt, wo ein Kuchenfest stattfindet. Dean holt sich etwas Kuchen und setzt sich zu Sam. Nach einem Moment sagt Sam, dass er sich nur wünscht, Castiel und Jack könnten da sein. Dean meint, dass sie weiterleben sollten und lädt Sam zum Kuchenessen ein.

In dieser Nacht überprüft ein Mann die Post, während seine Frau sich um ihre Kinder kümmert. Es klingelt an der Tür und der Ehemann öffnet die Tür, aber niemand ist da, als er sich umdreht, stechen ihm zwei Männer mit Skelettmasken in den Rücken. Die Frau fordert ihre Söhne auf, nach oben zu rennen, und die Eindringlinge beginnen, sie zu verfolgen. Die Jungen rennen in ein Schlafzimmer und schließen die Tür ab. Währenddessen holt einer der Eindringlinge die Frau ein und verstümmelt sie.

Der Eindringling geht ins Schlafzimmer und schaut unter das Bett. Er findet nichts und geht hinaus, während die Kinder sich unter einem anderen Bett verstecken. Nach einem Moment zieht er einen der Söhne am Bein heraus.

Am nächsten Tag kommen Sam und Dean als FBI-Agenten im Haus an. Die Polizistin sagt, der Körper des Mannes sei ausgeblutet worden, der Mutter sei die Zunge herausgeschnitten worden und die Kinder seien entführt worden. Als die Brüder fragen, wie die Mörder aussehen, zeigt ihnen die Polizistin eine Skizze der Mutter einer der Masken. Die Brüder erkennen das Gesicht, sehen im Tagebuch ihres Vaters nach und finden heraus, dass er eine Reihe von Morden untersucht hat, die auf denselben Mordanschlag folgten. Obwohl Dean einen Vorschlag für den Täter macht, glaubt Sam, dass es sich um Vampire handelt. Er geht davon aus, dass sie den nächsten Angriff vorhersagen können, wenn das Muster gilt und es sich um dasselbe Nest handelt.

In dieser Nacht fahren die beiden Vampire zu einem Haus am Rande der Stadt. Dean stellt sich hinter einen und enthauptet ihn, während Sam den anderen außer Gefecht setzt.

Die Brüder befragen den noch lebenden Vampir. Dean fragt den Vampir nach dem Aufenthaltsort der vermissten Kinder, aber er hilft ihm nicht weiter, bis ihm ein schmerzhafter langsamer Tod angedroht wird, was dazu führt, dass der Vampir verrät, dass sie Kinder entführen, um sie als Nahrung anzubauen, und den Standort des Nestes preisgibt.

Die Brüder gehen zum Nest und bewaffnen sich, während maskierte Vampire sie aus den Fenstern beobachten. Die Brüder finden die vermissten Kinder und führen sie hinaus, doch ihre Flucht wird von den anderen Vampiren abgeschnitten. Sam evakuiert die Kinder, dann konfrontieren er und Dean die Vampire.

Sam und Dean enthaupten jeweils einen Vampir, aber einer der verbleibenden Vampire schlägt Sam nieder und hilft dem anderen, Dean festzuhalten. Eine Vampirin, Jenny, kommt herein und Dean erinnert sich an sie von einer alten Jagd.

Jenny bereitet sich darauf vor, Dean zu beißen, aber Sam enthauptet sie von hinten und die Brüder nehmen es mit den beiden verbleibenden Vampiren auf. Die Brüder töten einen Vampir, aber der andere spießt Dean auf einem Spieß in einem Brett auf, bevor Sam ihn enthaupten kann. Sam schlägt vor, schnell zu gehen, aber Dean sagt ihm, dass er nirgendwohin geht. Sam untersucht die Wunde und findet eine große Menge Blut. Als Sam losgeht, um das Erste-Hilfe-Set zu holen, bittet Dean ihn stattdessen, bei ihm zu bleiben. Als Sam zustimmt, fordert Dean ihn auf, die Jungs an einen sicheren Ort zu bringen. Sam sagt, dass sie es gemeinsam schaffen werden, aber Dean sagt ihm, dass das nicht passiert und es immer mit seinem Tod enden sollte. Als Sam ihn anfleht durchzuhalten, sagt Dean ihm, dass es gut sei und dass sie eine tolle Fahrt gehabt hätten. Dean sagt Sam, er solle ihn nicht zurückbringen, weil „es immer schlecht ausgeht“, und er möchte, dass Sam ein paar Dinge hört.

Dean sagt Sam, dass er stolz auf ihn ist und immer zu ihm aufgeschaut hat. Er spricht darüber, dass Sam immer der Kluge war, der John die Stirn geboten hat, und dass er stärker ist als er. Dean erklärt Sam, dass er in der Nacht, in der er Sam am College abholte, stundenlang vor Sams Wohnheim gestanden hat, weil er dachte, Sam würde ihm sagen, er solle sich verpissen. Er hatte Angst vor dem, was er tun würde, und es waren immer sie beide. Weinend fleht Sam Dean an, ihn nicht zu verlassen, weil er es nicht alleine schaffen kann. Dean sagt ihm, dass er es kann, und Sam sagt, dass er es nicht will. Er sagt, dass er jeden Tag in seinem Herzen bei Sam sein wird, jeden Tag, an dem er da draußen kämpft, weil Sam immer kämpft.

Im Sterben erzählt Dean Sam, dass er ihn so sehr liebt und gibt zu, dass er nicht gedacht hat, dass es dieser Tag sein würde, aber es sei in Ordnung, dass es so ist. Er fleht Sam an, ihm zu sagen, dass es in Ordnung ist, und Sam tut es schließlich und sagt seinem älteren Bruder, dass er jetzt gehen kann. Dean verabschiedet sich und stirbt.

Am nächsten Tag kehrt Sam in den Bunker zurück und bereitet für Dean die Beerdigung eines Jägers. Danach wacht Sam morgens auf und geht seinem Tag nach. Er sitzt allein und nimmt die in den Tisch eingravierten Namen zur Kenntnis. Sam geht durch die Bunkerflure und schaut in Deans Zimmer.

Eines von Deans Handys auf dem Schreibtisch klingelt. Bei dem Anruf handelt es sich um einen Sheriff, der nach einem von Deans Pseudonymen anruft, und der Sheriff sagt, dass in Austin einige Leichen ohne Herz aufgetaucht seien. Er sagt, dass Donna ihm gesagt hat, wen er anrufen soll, und Sam sagt, dass er unterwegs ist.

Sam packt seine Sachen und geht zum letzten Mal durch die Bunkertür und schaltet hinter sich das Licht aus.

Dean findet sich mit Bobby im Himmel wieder, vor dem Roadhouse. Bobby sagt, dass Jack vor seiner Abreise einige Veränderungen im Himmel vorgenommen hat. Er hat alle Mauern eingerissen und man lebt nicht länger in einer Schleife seiner schönsten Erinnerungen. Jetzt ist der Himmel so, wie er immer hätte sein sollen, alle zusammen und glücklich. John und Mary haben ein Haus in der Nähe und Bobby sagt, dass es der Himmel ist, den Dean verdient, und dass sie auf ihn gewartet haben.

Bobby bietet Dean ein Bier an und trinkt selbst eines und erklärt, dass Castiel auferstanden ist und Jack geholfen hat. Dean sagt, dass das Bier schlecht ist, aber es ist fantastisch, weil er einmal einen solchen Moment mit John hatte. Als er sagt, dass der Himmel fast perfekt sei, sagt Bobby ihm, dass Sam dabei sein wird und die Zeit im Himmel anders läuft. Er fragt Dean, was er jetzt tun wird, und Dean überlegt. Der Impala parkt in der Nähe und Dean sagt Bobby, dass er eine Fahrt machen wird.

Bobby wünscht ihm alles Gute und Dean steigt in den Impala und begrüßt „Baby“. Dann startet er den Impala und fährt los, während „Carry on Wayward Son“ im Radio läuft.

Dean unternimmt eine malerische Fahrt im Himmel, während Sam auf der Erde ein neues Leben begonnen hat, indem er zunächst geheiratet hat (vielleicht Eileen Leahy?), dann ein Kind bekommen und es bis zum Erwachsenenalter großgezogen hat, während er ein richtiger Vater für den jungen „Dean“ war, da er nicht mehr als Jäger tätig war.

Es wird gezeigt, wie Sam Dean II über einen Zeitraum von Jahren großzieht und sich an die alten Zeiten erinnert, während er im Impala sitzt, bis er schließlich auf seinem Sterbebett liegt. Da kommt ein inzwischen erwachsener Dean, tröstet ihn und sagt ihm, dass es in Ordnung sei und er jetzt gehen könne. Sam nimmt seine Hand und stirbt dann.

Dean kommt an einer Brücke an und bleibt stehen. Er steigt aus und geht zum Geländer. Er hört jemanden hinter sich und dreht sich um, um dort den Sam zu finden, den er kannte. Die beiden Brüder umarmen sich, dann gehen sie zum Geländer und schauen auf den Wald.

Am Ende danken Jensen Ackles, Jared Padalecki und die gesamte Crew den Fans für ihre jahrelange Unterstützung

Vorkommende Charaktere[]

Vorkommende Wesen[]

Musik[]

  • Carry On Wayward Son von Kansas Spotify-Logo

Trivia[]

Galerie[]

Promo

Promo-Bilder

Hinter den Kulissen

Siehe auch[]

Episodenübersicht
Staffel 01
Die Frau in WeißWendigoTod im WasserPhantom-ReisendeBloody MaryHaut
HakenmannInsektenZu HauseAsylumVogelscheucheDer WunderheilerRoute 666
AlbtraumMenschenjägerTödliche SchattenSpukhausEine Hexe kehrt zurück
Das GemäldeDer Wunder-ColtDie ErlösungTeufelsfalle
Staffel 02
Während ich starb...Alle lieben ClownsBlutrauschSpiel nicht mit toten Dingen
Simon hat gesagt...MörderburgDie üblichen VerdächtigenKreuzung zur Hölle
CroatoanGejagtSpielsachenDer MandroidHaus der Heiligen
Unter einem schlechten SternTricks und LegendenHighway 41HerzHollywood Babylon
Hinter GitternWie es ist und wie es niemals sein sollteDer Sturm bricht los (1)Der Sturm bricht los (2)
Staffel 03
Die glorreichen SiebenDen Kindern geht es gutEin Unglück kommt selten allein
Sin CityGute-Nacht-GeschichtenMorgenröteFrisches BlutÜbernatürliche Weihnachten
HexenzauberTräum' von mirUnd täglich grüßt...Kriegsrecht
GhostfacersFerngesprächEwiges LebenDie Zeit läuft ab
Staffel 04
Lazarus erhebt sichDie ZeugenAm Anfang war...MetamorphoseMonsterfilmGelbfieber
Der große Kürbis, Sam WinchesterWunschdenkenIch weiß, was du letzten Sommer getan hast
Himmel und HölleFamiliäre ÜberresteIllusionenSchulzeitSex und GewaltDer Tod macht Urlaub
Teuflischer EngelDieses Leben ist ätzendDas Monster am Ende des BuchesGrabräuber
Die WiederkunftWenn der Damm brichtLuzifer erhebt sich
Staffel 05
Mein Name ist LuziferDer KriegSei du selbstEndspielDie falschen Götter
Die Kinder sind unsere ZukunftDer seltsame Fall des Dean Winchester
Wie im Himmel, so auf ErdenDie echten GeisterjägerDie Hoffnung stirbt...
Sam, durchgeknalltKörpertauschDie Engel wachen über DichBlutiger Valentinstag
Tote tragen keine KarosSonnenfinsternis99 ProblemeKein Weg zurück
Sein letzter TrickDer Teufel steckt im DetailDas Ende ist nahSchwanenlied
Staffel 06
Normalität als ExilZwei Jäger und ein BabyDer dritte MannImmer Ärger mit Bobby
Vampire weinen nichtWahrheit tut wehFamilienangelegenheiten
Alle Hunde kommen in den HimmelKleine grüne MännchenExpress in die Hölle
Der Tod wartet in SamarraWie man einen Drachen tötetErbarmungslos
Mannequin 3: Die AbrechnungÜber uns nur der Himmel...da war’n sie alle weg
Ein tiefer Ozean voller GeheimnisseSie leben mit dem TodKrone der Schöpfung
Nur ein ZeichenDie ErinnerungDer Mann, der zuviel wusste
Staffel 07
Der Zorn GottesBöse neue WeltDas nette Mädchen von nebenanZeugin der Anklage
PaartherapieKlonkriegerPatrick, Jane, Lilly, Dale?Zeit zu heiraten
Du bist, was du isstAn der SchwelleDie Nacht der Abenteuer
Die Zeit heilt keine WundenVatertagEs... sind schon wieder ClownsGuten Morgen, Vietnam
Von schwarzen SchwänenIdentitätsverlustGarths Welt – Party Zeit – Exzellent!Die Geister, die ich rief
Verblendung, Verliese und DrachenErzengelBlutvergiessenDas Überleben der Stärkeren
Staffel 08
Wo ist Kevin?SeelenhandelHerzschmerzGebissenBlutsbrüderSouthern Comfort
Unverhoffte BegegnungVerzerrte GegenwartJagd auf BennyDer VerratBlutiges Spiel
Wie die Zeit vergehtJeder hasst HitlerEin Licht am Ende des TunnelsTierische Freunde
Rückkehr der TitanenAuf Wiedersehen, FremderDie NachwuchsjägerTaxi Driver
Pac-Man FeverMetatron und das Wort GottesDas LebenswerkOpfer
Staffel 09
Ein Engel für SamDer Tod ist nur der AnfangIch bin kein EngelPyjamapartyHundstage
Der Himmel soll nicht wartenBad BoysEndlich wieder JungfrauKrieg der EngelKopfsache
Die erste KlingeDer Wolf im SchafspelzDas große FressenGefangenTHINMAN
Jäger der verlorenen KlingeAbaddons PlanMeta-FiktionAlex/AnnieBlutlinien
König der VerdammtenStairway to HeavenWunder werden vielleicht doch wahr
Staffel 10
DunkelheitDer ReichenbachfallWiedergeburtPaper MoonFan FictionCluedo
HexensabbatNotruf HibbingDie Menschen, die wir zurück lassenMachtkämpfe
Zuhause ist es doch am schönstenDer Tag, an dem die Hexe starbDer WLAN-Geist
Das Lied vom HenkerWas sie trugenEine Frage des GlaubensEntscheidungen
Das Buch der VerdammtenWertherDer Himmel im GeisteDie Dunkle MachtSchicksalFinsternis
Staffel 11
Das Feuer der FinsternisDie Leere der FinsternisDie Finsternis erblühtBaby
Lizzie BordenDie Welt der FinsternisUrsache und WirkungNur in meiner Fantasie
Das Ende der FinsternisDie Auferstehung der FinsternisIm NebelVergiss mein nicht
Die Sehnsucht nach FinsternisDas BootJenseits des RingsGeisterhausRotes Fleisch
Die Rache der FinsternisDie ZittererNenn mich nicht Feigling
Die Familie der FinsternisEin ungleiches BündnisDas Licht der Finsternis
Staffel 12
Tod und WiederauferstehungMamma MiaDie KrippeEin amerikanischer Albtraum
BlutsverwandtschaftDas Leben des Asa FoxRock stirbt nieLuzifers Brut
Tödlicher KampfAlte WundenIn Sachen Dean12 Uhr MittagsFamilienduell
Der ÜberfallIrgendwo zwischen Himmel und HölleFreigetränke für die Ladies
Die britische InvasionDie Erinnerung bleibtDie ZukunftDer Fall Tasha Banes
Wer ist Mary?Was uns ausmachtDas Ende ist der Anfang ist das Ende
Staffel 13
AbschiedDie Macht des SohnesPatienceDie LeereThanatologie für Fortgeschrittene
TombstoneKrieg der WeltenDer Skorpion und der FroschOrt des Grauens
Verlorene SchwesternBreakdownHilflosigkeitTeufelspakt
Gute VorsätzeEin Hochheiliger MannScoobyNaturalDas Ding aus einer Anderen Welt
Die MissionDie Macht des TodesEine offene Rechnung
Tod dem TeufelExodusDas Ende allen Lebens
Staffel 14
Fremder in einem fremden LandGötter und MonsterDie NarbeHatchet Man
Alptraum LogikOptimismusUnmenschliche NaturSeelenheilDer Speer
NihilismusBeschädigte WareDer ProphetFamilientreffenOuroboros
SeelenfriedenNicht in den Wald gehenSpiele-Abend
AbsenzJack in der KisteMoria
Staffel 15
Zurück und in die ZukunftDer AufstandDie RupturBeaverdale, Iowa
Sprüche 17,3Goldene ZeitLetzte RundeVater unser, der Du nicht bist im Himmel
Die FalleDie HeldenreiseSpielernaturDas große GanzeSchicksalsschläge
Die letzten FeiertageZufluchtBaba JagaEinigkeitVerzweiflungWeltenerbeCarry On
Advertisement