Supernatural Wiki
Advertisement
Supernatural Wiki


Beschädigte Ware ist die elfte Episode der vierzehnten Staffel von Supernatural.

Zusammenfassung

Dean verhält sich merkwürdig und stattet Mary und Donna einen Besuch ab. In Donnas Werkstatt beginnt er etwas zu bauen. Von Mary alarmiert reist Sam nach Minnesota um seinen Bruder zur Rede zu stellen. Zeitgleich setzt Nick seinen Rachefeldzug fort und ist auf der Suche nach Abraxas. Als er erfährt, dass Mary ihn festgesetzt hat, nimmt er Mary als Geisel.

Handlung

Ein Dämon sitzt gefesselt in einem Lagerhaus, während Nick, immer noch auf der Suche nach Rache, ihr Fragen stellt. Sie bietet an, einen Deal zu machen, aber Nick lehnt ab, da er den Aufenthaltsort eines anderen Dämons, Abraxas, wissen möchte. Sie erzählt ihm, dass ein Jäger Abraxas gefangen genommen hat. Als er droht, sie mit einer Engelsklinge zu verletzen, enthüllt der Dämon, dass sich der Jäger in Hibbing, Minnesota, aufhält, und Nick tötet sie.

Im Bunker packt Dean, um Donna und Mary zu besuchen. Er erzählt Sam, der recherchiert, um etwas Hilfreiches über Michael zu finden, von seiner Reise und bittet Sam, sich ihm nicht anzuschließen, weil er ein bisschen Zeit mit ihrer Mutter haben möchte. Sam akzeptiert es und Dean umarmt ihn schnell, was Sam misstrauisch und besorgt zurücklässt. Sam ruft Mary an, die in Donnas Hütte wohnt, und sie reden über Deans Besuch und dass Bobby für ein paar Tage gegangen ist, um etwas Ruhe zu bekommen. Sam äußert seine Sorgen um Dean und teilt mit, dass sie sich normalerweise nicht umarmen, es sei denn, es ist das Ende der Welt. Mary versichert ihm, dass sie sich um Dean kümmern wird. Als er bemerkt, dass einige Bücher in ihrer Bibliothek fehlen, erkennt Sam, dass seine Bedenken bezüglich seines Bruders möglicherweise richtig sind.

Dean und Donna essen zusammen einen Burger. Dean fragt sie nach Jody, den Mädchen und Doug und versucht, ihren Fragen auszuweichen. Als er keine Fragen mehr hat, sagt Donna ihm, dass sie alles über seine jüngsten Missgeschicke und Michael weiß, und sagt ihm, dass Sam sie informiert hat, da er alle nach Dean suchen lässt. Dean sieht genervt aus, aber Donna argumentiert, dass diese Situation schwierig sein muss. Bevor er geht, dankt Dean ihr dafür, dass sie ihn getroffe hat und umarmt sie fest. Dann fährt er zu Donnas Hütte, um Mary zu treffen.

Dort angekommen hört er Schüsse. Am Ende ist es Mary, die auf Kürbisse schießt. Sie umarmen sich und Mary schlägt vor, dass Sam auch dorthin kommt, um ein vollständiges Familientreffen zu erleben. Dean lehnt ab und erklärt, dass er Sam nicht dabei haben möchte. Als Mary ihn fragt, warum, ignoriert Dean die Frage, indem er behauptet, er habe Hunger und bittet um „Winchester Surprise“, eine Mahlzeit, die Mary für ihn und John gekocht hat. Als Mary in den Laden geht, um die Zutaten zu kaufen, nimmt Dean den Seesack aus dem Kofferraum des Impalas und geht zu Donnas Schuppen. Drinnen bekommt er in Deans Gedanken eine plötzliche Vision von Michael, der versucht, aus der Tür auszubrechen. Nachdem Dean die Fassung wiedergewonnen hat, legt er etwas Musik auf und macht sich daran, etwas aufzubauen.

Währenddessen verlässt Mary den Lebensmittelladen. Ein Mann, den sie kennt, Joe, bietet seine Hilfe mit den Taschen an. Später kommt Nick zum Laden und fragt Joe, ob er weiß, wo Mary Winchester ist. Joe sagt, dass er das nicht tut und sobald Nick losfährt, warnt er Donna sofort. Während er noch herumfährt, wird Nick von einem Polizeiauto angehalten. Donna verhaftet Nick, aber er schafft es, sich selbst zu befreien und greift Donna an und schlägt sie bewusstlos.

Als Mary in die Hütte zurückkommt, kommt Dean aus dem Schuppen. Besorgt ruft Mary Sam an, um ihm zu sagen, dass etwas nicht stimmt, bittet ihn jedoch, sie mit Dean sprechen zu lassen, bevor Sam sich ihnen anschließt. Dean und Mary essen zu Abend und tauschen alte Geschichten aus. Mary versucht Dean zu sagen, dass er mit ihr darüber sprechen kann, was er durchmacht, aber Dean will nicht darüber sprechen.

Später, während Dean schläft, geht Mary zum Schuppen und findet das Überlieferungsbuch, dass er aus dem Bunker genommen hat. Sie liest die Seiten durch und erkennt schnell, was Dean aufgebaut hat. Als sie den Schuppen verlässt, findet sie Nick, der sie mit einem Grinsen im Gesicht direkt anstarrt. In der Hütte beginnt Marys Handy zu klingeln und Dean nimmt ab. Es ist Donna, die sich gerade von ihrem Kampf mit Nick erholt hat. Sie warnt ihn vor der Gefahr. Dean macht sich sofort auf die Suche nach Mary und findet Sam draußen.

In Nicks Van erklärt Nick Mary, wie er sie gefunden hat und wie er nach Abraxas sucht, dem Dämon, der seine Familie ermordet hat. Mary sagt, sie habe ihn getötet, aber Nick nennt sie eine Lügnerin, weil er weiß, dass sie Abraxas in die Falle locken konnte. Mary gibt zu, dass sie den Dämon in einer Henochische Puzzel Box eingesperrt hat und bietet Nick an, ihn zu ihr zu bringen.

In der Hütte erhält Donna einen Anruf von der Polizeistation. Eine Verkehrskamera hat Nicks Lieferwagen beim Einfahren in ein Geschäft außerhalb von Grand Rapids, Michigan, erwischt. Drinnen gelingt es Nick, Marys Fallen auszuweichen und findet die Kiste mit Abraxas in einem bewachten Spind. Als Dean und Sam zu Marys Standort fahren und Nicks Situation besprechen, tadelt Dean Sam, dass er Nick in ein "Projekt" verwandelt hat und sagt ihm, dass er lernen sollte, sich zurückzuziehen, wenn die Leute nicht mehr zu retten sind.

Als Nick erkennt, dass weder er noch Mary als Hülle für Abraxas verwendet werden können, nimmt er einen Wachmann als Geisel und hält ihn in einer Teufelsfalle fest. Mary versucht, gegen ihn zu kämpfen, aber Nick überwältigt sie. Als Nick nicht herausfinden kann, wie er die Puzzle-Box öffnen soll, gelingt es ihm, mit einer Bohrmaschine ein Loch in die Box zu bohren und Abraxas freizulassen, der die Wache besetzt. Als Nick ihn fragt, warum er seine Familie getötet hat, sagt ihm der Dämon, dass er nur reden wird, wenn Nick Mary langsam tötet. Als Nick seinem Willen nachkommen will, platzen Dean und Sam herein und zwingen ihn, sich zurückzuziehen. Geblendet von seinem Wunsch zu wissen, was passiert ist, befreit Nick Abraxas aus seiner Teufelsfalle. Abraxas sagt ihm, dass seine Familie auf Befehl von Luzifer getötet wurde, aber Nick wurde aus keinem bestimmten Grund ausgewählt. Bevor Abraxas Schaden anrichten kann, sticht Nick ihm mit einer Engelsklinge ins Herz und tötet ihn. Als Nick versucht, aus der Szene zu fliehen, schießt Donna Nick ins Bein und Mary schlägt ihn bewusstlos.

Draußen entschuldigt sich Sam dafür, Nick nicht helfen zu können. Nick gibt zu, dass er nie gebrochen war und und keine Hilfe wollte, worauf Sam antwortet, dass Nick gebrochen ist und er hofft, dass die Menschen, die er ermordet hat, ihn für immer verfolgen werden. Er sagt Nick, dass er verbrennen kann, bevor Donna ihn hinten ins Sheriff Auto setzt. Als Nick weggebracht wird, konfrontiert Mary Dean und sagt ihm, dass sie weiß, was er in Donnas Schuppen gebaut hat und wenn er es Sam nicht sagt, wird sie es tun und die drei werden darüber reden.

In Donnas Schuppen erzählt Dean Sam, dass er eine Ma'lak-Box gebaut hat, die benutzt wird, um einen Engel, einschließlich Erzengel, in der Falle zu halten. Er sagt Sam, dass sein Plan ist, im Pazifik abgesetzt zu werden, während er sich in der Kiste befindet, und Dean erklärt, dass er spüren kann, dass Michael im Begriff ist, herauszukommen und dass Billie ihm gesagt hat, dass dies der einzige Weg ist, dies richtig zu beenden. Er gibt auch zu, dass er es Sam nicht erzählt hat, weil Sam die einzige Person ist, die ihm das hätte ausreden können. Er sagt Sam, dass er ihn entweder alleine machen lassen oder ihm helfen kann. Widerstrebend scheint Sam Deans Schicksal zu akzeptieren.


Vorkommende Charaktere

Vorkommende Wesen

Musik

Trivia

Galerie

Promo

Promo-Bilder

Hinter den Kulissen

Siehe auch

Episodenübersicht
Staffel 01
Die Frau in WeißWendigoTod im WasserPhantom-ReisendeBloody MaryHaut
HakenmannInsektenZu HauseAsylumVogelscheucheDer WunderheilerRoute 666
AlbtraumMenschenjägerTödliche SchattenSpukhausEine Hexe kehrt zurück
Das GemäldeDer Wunder-ColtDie ErlösungTeufelsfalle
Staffel 02
Während ich starb...Alle lieben ClownsBlutrauschSpiel nicht mit toten Dingen
Simon hat gesagt...MörderburgDie üblichen VerdächtigenKreuzung zur Hölle
CroatoanGejagtSpielsachenDer MandroidHaus der Heiligen
Unter einem schlechten SternTricks und LegendenHighway 41HerzHollywood Babylon
Hinter GitternWie es ist und wie es niemals sein sollteDer Sturm bricht los (1)Der Sturm bricht los (2)
Staffel 03
Die glorreichen SiebenDen Kindern geht es gutEin Unglück kommt selten allein
Sin CityGute-Nacht-GeschichtenMorgenröteFrisches BlutÜbernatürliche Weihnachten
HexenzauberTräum' von mirUnd täglich grüßt...Kriegsrecht
GhostfacersFerngesprächEwiges LebenDie Zeit läuft ab
Staffel 04
Lazarus erhebt sichDie ZeugenAm Anfang war...MetamorphoseMonsterfilmGelbfieber
Der große Kürbis, Sam WinchesterWunschdenkenIch weiß, was du letzten Sommer getan hast
Himmel und HölleFamiliäre ÜberresteIllusionenSchulzeitSex und GewaltDer Tod macht Urlaub
Teuflischer EngelDieses Leben ist ätzendDas Monster am Ende des BuchesGrabräuber
Die WiederkunftWenn der Damm brichtLuzifer erhebt sich
Staffel 05
Mein Name ist LuziferDer KriegSei du selbstEndspielDie falschen Götter
Die Kinder sind unsere ZukunftDer seltsame Fall des Dean Winchester
Wie im Himmel, so auf ErdenDie echten GeisterjägerDie Hoffnung stirbt...
Sam, durchgeknalltKörpertauschDie Engel wachen über DichBlutiger Valentinstag
Tote tragen keine KarosSonnenfinsternis99 ProblemeKein Weg zurück
Sein letzter TrickDer Teufel steckt im DetailDas Ende ist nahSchwanenlied
Staffel 06
Normalität als ExilZwei Jäger und ein BabyDer dritte MannImmer Ärger mit Bobby
Vampire weinen nichtWahrheit tut wehFamilienangelegenheiten
Alle Hunde kommen in den HimmelKleine grüne MännchenExpress in die Hölle
Der Tod wartet in SamarraWie man einen Drachen tötetErbarmungslos
Mannequin 3: Die AbrechnungÜber uns nur der Himmel...da war’n sie alle weg
Ein tiefer Ozean voller GeheimnisseSie leben mit dem TodKrone der Schöpfung
Nur ein ZeichenDie ErinnerungDer Mann, der zuviel wusste
Staffel 07
Der Zorn GottesBöse neue WeltDas nette Mädchen von nebenanZeugin der Anklage
PaartherapieKlonkriegerPatrick, Jane, Lilly, Dale?Zeit zu heiraten
Du bist, was du isstAn der SchwelleDie Nacht der Abenteuer
Die Zeit heilt keine WundenVatertagEs... sind schon wieder ClownsGuten Morgen, Vietnam
Von schwarzen SchwänenIdentitätsverlustGarths Welt – Party Zeit – Exzellent!Die Geister, die ich rief
Verblendung, Verliese und DrachenErzengelBlutvergiessenDas Überleben der Stärkeren
Staffel 08
Wo ist Kevin?SeelenhandelHerzschmerzGebissenBlutsbrüderSouthern Comfort
Unverhoffte BegegnungVerzerrte GegenwartJagd auf BennyDer VerratBlutiges Spiel
Wie die Zeit vergehtJeder hasst HitlerEin Licht am Ende des TunnelsTierische Freunde
Rückkehr der TitanenAuf Wiedersehen, FremderDie NachwuchsjägerTaxi Driver
Pac-Man FeverMetatron und das Wort GottesDas LebenswerkOpfer
Staffel 09
Ein Engel für SamDer Tod ist nur der AnfangIch bin kein EngelPyjamapartyHundstage
Der Himmel soll nicht wartenBad BoysEndlich wieder JungfrauKrieg der EngelKopfsache
Die erste KlingeDer Wolf im SchafspelzDas große FressenGefangenTHINMAN
Jäger der verlorenen KlingeAbaddons PlanMeta-FiktionAlex/AnnieBlutlinien
König der VerdammtenStairway to HeavenWunder werden vielleicht doch wahr
Staffel 10
DunkelheitDer ReichenbachfallWiedergeburtPaper MoonFan FictionCluedo
HexensabbatNotruf HibbingDie Menschen, die wir zurück lassenMachtkämpfe
Zuhause ist es doch am schönstenDer Tag, an dem die Hexe starbDer WLAN-Geist
Das Lied vom HenkerWas sie trugenEine Frage des GlaubensEntscheidungen
Das Buch der VerdammtenWertherDer Himmel im GeisteDie Dunkle MachtSchicksalFinsternis
Staffel 11
Das Feuer der FinsternisDie Leere der FinsternisDie Finsternis erblühtBaby
Lizzie BordenDie Welt der FinsternisUrsache und WirkungNur in meiner Fantasie
Das Ende der FinsternisDie Auferstehung der FinsternisIm NebelVergiss mein nicht
Die Sehnsucht nach FinsternisDas BootJenseits des RingsGeisterhausRotes Fleisch
Die Rache der FinsternisDie ZittererNenn mich nicht Feigling
Die Familie der FinsternisEin ungleiches BündnisDas Licht der Finsternis
Staffel 12
Tod und WiederauferstehungMamma MiaDie KrippeEin amerikanischer Albtraum
BlutsverwandtschaftDas Leben des Asa FoxRock stirbt nieLuzifers Brut
Tödlicher KampfAlte WundenIn Sachen Dean12 Uhr MittagsFamilienduell
Der ÜberfallIrgendwo zwischen Himmel und HölleFreigetränke für die Ladies
Die britische InvasionDie Erinnerung bleibtDie ZukunftDer Fall Tasha Banes
Wer ist Mary?Was uns ausmachtDas Ende ist der Anfang ist das Ende
Staffel 13
AbschiedDie Macht des SohnesPatienceDie LeereThanatologie für Fortgeschrittene
TombstoneKrieg der WeltenDer Skorpion und der FroschOrt des Grauens
Verlorene SchwesternBreakdownHilflosigkeitTeufelspakt
Gute VorsätzeEin Hochheiliger MannScoobyNaturalDas Ding aus einer Anderen Welt
Die MissionDie Macht des TodesEine offene Rechnung
Tod dem TeufelExodusDas Ende allen Lebens
Staffel 14
Fremder in einem fremden LandGötter und MonsterDie NarbeHatchet Man
Alptraum LogikOptimismusUnmenschliche NaturSeelenheilDer Speer
NihilismusBeschädigte WareDer ProphetFamilientreffenOuroboros
SeelenfriedenNicht in den Wald gehenSpiele-Abend
AbsenzJack in der KisteMoria
Staffel 15
Zurück und in die ZukunftDer AufstandDie RupturBeaverdale, Iowa
Sprüche 17,3Goldene ZeitLetzte RundeVater unser, der Du nicht bist im Himmel
Die FalleDie HeldenreiseSpielernaturDas große GanzeSchicksalsschläge
Die letzten FeiertageZufluchtBaba JagaEinigkeitVerzweiflungWeltenerbeCarry On
Advertisement