Supernatural Wiki
Registrieren
Advertisement
Supernatural Wiki


Böse neue Welt ist die zweite Episode der siebten Staffel von Supernatural.

Zusammenfassung

Castiel kämpft weiterhin mit den Lasten, die mit seiner neuen Macht kommen. Die gebrochene Mauer in Sams Kopf verursacht bei ihm Halluzinationen und er hat Schwierigkeiten zu erkennen, was real ist und was nicht. Bobby befürchtet, dass Dean anfängt, unter der Last des Kampfes gegen Castiel und dem Aufpassen auf Sam zusammen zu brechen.

Handlung

Nachdem der Leviathan-Castiel Bobby und Dean durch den Raum geschleudert hat, zeigen sich beim ihm drohende Zerfallserscheinungen. Dean meint, dass er in diesem Zustand doch nichts Anstrengendes mehr tun wollen würde. Der Leviathan-Castiel erwidert, dass er zurück kommt, und verlässt das Gebäude. Als Bobby und Dean wieder auf den Beinen sind, finden sie Sam in einem der kleinen Räume. Dort wird er von seiner Halluzination von Luzifer, der nach wie vor behauptet, Sam sei noch immer mit ihm im Käfig und alles um sie herum nur eine Halluzination, festgehalten. Durch das Auftauchen seines Bruders und Bobby verschwindet Luzifer. Sam rappelt sich wieder auf und die drei verfolgen den Leviathan. Dieser taucht in einem Trinkwasserreservoir ab und die Jäger sehen, wie einige Leviathane sich im Wasser ausbreiten. Kurz darauf findet Dean Castiels Trenchcoat, der ans Ufer gespült wurde. Es bleibt ihnen jedoch keine Zeit, das wohl eingetretene Ableben ihres Engelfreundes zu betrauern, denn schließlich müssen sie nun einen Weg finden, etwas gegen die Leviathane zu unternehmen. Diese sind in die Rohre gelangt und suchen sich nun nach und nach neue Wirtskörper.

Wieder bei Bobby hat Sam mehr und mehr Schwierigkeiten festzustellen, was real und was Halluzination ist. Teilweise sieht er Bobby, Dean und Luzifer gleichzeitig im Zimmer. Bobby hat noch keinen neuen Anhaltspunkt für die Leviathane gefunden. Dean meint, sie würden schon noch auftauchen. Sie hätten jetzt eh ein anderes Problem zu lösen. Nach einigem Nachbohren gesteht Sam ihnen endlich, dass er Probleme hat, die Realität zu erkennen, und dass Luzifer fast schon allgegenwärtig ist. Dieser sitzt, für Dean und Bobby nicht sichtbar, an der Seite des Raums und kommentiert munter und amüsiert Sams Ausführungen. Um den Schock erstmal zu verdauen, gehen Bobby und Dean nach nebenan in die Küche. Dean trifft Vorkehrungen für den Fall, dass Sam verschwinden sollte und aktiviert das GPS-Signal an dessen Handy. Bobby fragt nach Deans Befinden, woraufhin er nur die typische Antwort, er sei okay, bekommt. Bobby nennt ihm daraufhin sämtliche Gründe, warum er nicht okay sein kann, und bietet ihm an, dass wenn Dean einsieht, dass sein "ich bin okay" nur dummes Gerede ist, er zum Reden für ihn da sei.

Etwas später hat Bobby dann eine Spur gefunden. Zwei der Leviathane haben sich Hüllen von Schwimmteam-Mitgliedern ausgesucht und deren Mannschaftskameraden in der Umkleidekabine gefressen. Die Polizei in Kansas arbeitet bereits an dem Fall, doch tappt sie im Dunkeln. Bobby und Sam meinen, dass Dean die Abwechslung gebrauchen kann und schicken ihn los, um dem nachzugehen. Bobby will derweil auf Sam achten. Bei der Tatortbegehung stellt Dean dann fest, dass es tatsächlich das Werk der Leviathane ist. Er ruft Sam an, der noch immer Luzifer in Bobbys Wohnzimmer sieht, um ihn zu informieren, dass die zwei Schwimmteam-Leviathane das Auto der Eltern geklaut hätten und auf dem Weg nach South Dakota seien. Die Polizei verfolge das GPS Signal des Wagens. Dean sei jetzt auch auf dem Rückweg und sie würden die Spur der Leviathane von Bobby aus weiter verfolgen. Nachdem Sam aufgelegt hat, fragt er Luzifer nach seinen Motivationen für diese Halluzinationen aus. Er will wissen, warum der Teufel es nicht einfach beende. Dieser entgegnet, er habe einfach zu viel Spaß. Das Ganze würde erst Enden, wenn Sam es nicht mehr ertragen könnte. Luzifer vermutet, dass dies nicht mehr lange dauern wird und Sam würde deswegen seit Stunden seine Waffe reinigen, auseinander und wieder zusammen bauen. Bobby kommt ins Zimmer und meint, dass nach allem, was Sam schon durchgemacht hat, er den Teufel auch ein zweites Mal besiegen könne, immerhin sei er nicht mehr in der Hölle sondern bei Bobby und Dean. Während Bobby redet, wird er von dem Halluzinations-Luzifer mit einem Schürhaken durchbohrt.

In der Zwischenzeit hat der Leviathan, der sich ein kleines Mädchen als Hülle ausgesucht hat, das Fernsehen für sich entdeckt und ist dabei auf eine gute Idee gestoßen. Zwei der Leviathane haben sich Hüllen von Schwimmteam-Mitgliedern ausgesucht und deren Mannschaftskameraden in der Umkleidekabine gefressen. Die Polizei in Kansas arbeitet bereits an dem Fall, doch tappt sie im Dunkeln.

Sheriff Jody Mills musste der Blinddarm entfernt werden, und sie liegt nun nach der OP in einem der Krankenzimmer zusammen mit einer tratschenden alten Dame, die ihre OP noch vor sich hat. Ein Arzt kommt zur Visite und untersucht Jody. Die OP wäre nach Lehrbuch verlaufen und er würde am nächsten Tag noch mal nach ihr sehen. Während seiner weiteren Visite trifft er auf das Leviathan-Mädchen, das im Fernsehen gehört hat, dass Chirurgen Menschen aufschneiden und sich nach Belieben an deren Organen bedienen können. Der Leviathan nimmt die Form des Arztes an und holt in der Nacht Zwecks Nahrungsaufnahme Sheriff Mills Zimmernachbarin zu einer angeblich vorverlegten OP ab. Dies kommt Jody komisch vor und sie verfolgt den Arzt. Mit Entsetzen muss sie feststellen, dass der Arzt ein Monster ist und sich die Leber ihrer Zimmernachbarin als Imbiss einverleibt. Auf dem Weg zurück auf ihr Zimmer, fällt sie jedoch in Ohnmacht und ihr wird, als sie wieder zu sich kommt, von einer Schwester im Beisein des Leviathan-Arztes ein Beruhigungsmittel verabreicht. Sie schläft davon zwar nicht ein, aber wird größtenteils bewegungsunfähig. Daher greift sie nach ihrem Handy und ruft Bobby an, um ihn um Hilfe zu bitten, schließlich sei das, nach allem was sie mittlerweile von ihm wisse, ein Fall für ihn. Daraufhin lässt Bobby Sam allein zurück, um sich darum zu kümmern.

Im Krankenhaus treffen derweil Edgar und die Schwimmteam-Leviathane auf. Der Leviathan-Arzt kommt direkt an den Empfang, um sich um sie zu kümmern. Er hat bereits zwei neue Hüllen für sie gefunden, die Stationsschwester und den Chef der Personalabteilung. In den richtigen Positionen könnten sie im Krankenhaus ganz diskret ihre Mahlzeiten genießen. Der Arzt bietet Edgar an, ihm einen Anästhesisten-Körper zu besorgen, doch er lehnt ab. Der Chef hätte ihm noch ein paar andere Dinge aufgetragen, um die er sich jetzt kümmern müsse.

In der Zwischenzeit denkt Sam, dass Dean wieder bei Bobby angekommen ist. Der ältere Winchester erklärt ihm, die Schwimmteam-Leviathane seien jetzt in Sioux Falls aktiv. Da Bobby seinen eigenen Fall hat, würde Dean jetzt trotz allem Sams Hilfe brauchen. Die beide machen sich auf den Weg. Dabei unterhalten sie sich über Sams Zustand und Dean meint mit Überzeugung, dass Sam außer Kontrolle ist und sich sein Zustand nie wieder bessern wird. Sie gehen in ein Bürogebäude. Doch als sie drin sind ist es eine alte Lagerhalle.

In der Zwischenzeit ist der echte Dean zurück gekommen und findet Bobbys Haus verlassen vor. Sofort macht er sich auf die Suche nach seinem Bruder und findet ihn just in dem Moment, wo dieser gerade feststellt, dass der Dean, mit dem er zu dem Lagerhaus gefahren ist, eigentlich Luzifer ist. Hin- und hergerissen zwischen Halluzination und Wirklichkeit schießt er auf den Luzifer-Dean und will dann auch auf den richtigen Dean schießen, doch dieser hält ihn davon ab. Er redet auf Sam ein und versucht, ihm den Unterschied zwischen Realität und Halluzination klar zu machen. Er meint, dass sich reale Schmerzen anders anfühlen würden, und nimmt zum Beweis Sams Hand und drückt auf die Wunde, die sich Sam vor kurzem zugezogen hat. Durch den Schmerz und viel gutem Zureden seitens Deans lässt sich Sam schließlich überzeugen, dass er Luzifer tatsächlich nur halluziniert. Dieser verschwindet schließlich auch und nur Sam und Dean bleiben zurück.

Bobby hat derweil Jody aus dem Krankenhaus geholt und in ein Taxi verfrachtet. Er verspricht ihr, sich nach ihrer Zimmernachbarin zu erkundigen. Anschließend geht er in die Leichenhalle, wo er auf den Arzt-Leviathan trifft. Dieser meint, er hätte Bobby bereits durch die Augen von Castiel gesehen. Daraufhin schießt Bobby auf ihn, allerdings hat dies keine langanhaltende Wirkung und der Körper des Leviathans regeneriert sich fast sofort wieder. Also bleibt Bobby nichts anderes übrig, als die Flucht zu ergreifen. Unterwegs ruft er die Brüder an und informiert sie, dass die Leviathane sich im Krankenhaus niedergelassen haben und erschießen zwecklos ist. Er schlägt vor, dass sie sich bei seinem Haus treffen und sehen, wie sie weiter vorgehen wollen.

Am Schrottplatz angekommen, müssen die Brüder feststellen, dass Bobbys Haus ausgebrannt ist. Von Bobby fehlt jede Spur. Sofort machen sie sich auf die Suche nach ihm. Dean versucht, Bobby auf dem Handy zu erreichen, und spricht ihm auf die Mailbox, dass er besser nicht in seinem Haus verbrannt sein soll, denn ansonsten würde er Sam im Impala anschnallen und sich mit ihm im Wagen über die nächste Klippe jagen. Schließlich treffen sie auf dem Schrottplatz zwischen den Autowracks auf Edgar. Er greift sie an. Dean bricht sich dabei ein Bein und Sam wird niedergeschlagen, ehe Dean per Fernsteuerung eins der Wracks auf den Leviathan fallen lassen kann. Anschließend ruft der ältere Winchester für sich und seinen bewusstlosen Bruder einen Krankenwagen. Während sie auf dem Weg ins Leviathan-Krankenhaus sind, setzt sich Edgars Körper unter dem Wrack wieder zusammen.

Vorkommende Charaktere

Vorkommende Wesen

Musik

  • Black Water von The Doobie Brothers Spotify-Logo

Internationale Titel

  • Englisch: Hello, Cruel World (Hallo, grausame Welt)
  • Spanisch: Hola, Mundo Cruel (Hallo, grausame Welt)
  • Französisch: Marée noire (Schwarze Flut)
  • Italienisch: Ciao Mondo Crudele (Hallo, grausame Welt)
  • Portugiesisch: Olá Mundo Cruel (Hallo, grausame Welt)
  • Ungarisch: Kegyetlen világ (Grausame Welt)
  • Finnisch: Maailma on julma (Die Welt ist grausam)

Quelle

myFanbase

Siehe auch

Episodenübersicht
Staffel 01
Die Frau in WeißWendigoTod im WasserPhantom-ReisendeBloody MaryHaut
HakenmannInsektenZu HauseAsylumVogelscheucheDer WunderheilerRoute 666
AlbtraumMenschenjägerTödliche SchattenSpukhausEine Hexe kehrt zurück
Das GemäldeDer Wunder-ColtDie ErlösungTeufelsfalle
Staffel 02
Während ich starb...Alle lieben ClownsBlutrauschSpiel nicht mit toten Dingen
Simon hat gesagt...MörderburgDie üblichen VerdächtigenKreuzung zur Hölle
CroatoanGejagtSpielsachenDer MandroidHaus der Heiligen
Unter einem schlechten SternTricks und LegendenHighway 41HerzHollywood Babylon
Hinter GitternWie es ist und wie es niemals sein sollteDer Sturm bricht los (1)Der Sturm bricht los (2)
Staffel 03
Die glorreichen SiebenDen Kindern geht es gutEin Unglück kommt selten allein
Sin CityGute-Nacht-GeschichtenMorgenröteFrisches BlutÜbernatürliche Weihnachten
HexenzauberTräum' von mirUnd täglich grüßt...Kriegsrecht
GhostfacersFerngesprächEwiges LebenDie Zeit läuft ab
Staffel 04
Lazarus erhebt sichDie ZeugenAm Anfang war...MetamorphoseMonsterfilmGelbfieber
Der große Kürbis, Sam WinchesterWunschdenkenIch weiß, was du letzten Sommer getan hast
Himmel und HölleFamiliäre ÜberresteIllusionenSchulzeitSex und GewaltDer Tod macht Urlaub
Teuflischer EngelDieses Leben ist ätzendDas Monster am Ende des BuchesGrabräuber
Die WiederkunftWenn der Damm brichtLuzifer erhebt sich
Staffel 05
Mein Name ist LuziferDer KriegSei du selbstEndspielDie falschen Götter
Die Kinder sind unsere ZukunftDer seltsame Fall des Dean Winchester
Wie im Himmel, so auf ErdenDie echten GeisterjägerDie Hoffnung stirbt...
Sam, durchgeknalltKörpertauschDie Engel wachen über DichBlutiger Valentinstag
Tote tragen keine KarosSonnenfinsternis99 ProblemeKein Weg zurück
Sein letzter TrickDer Teufel steckt im DetailDas Ende ist nahSchwanenlied
Staffel 06
Normalität als ExilZwei Jäger und ein BabyDer dritte MannImmer Ärger mit Bobby
Vampire weinen nichtWahrheit tut wehFamilienangelegenheiten
Alle Hunde kommen in den HimmelKleine grüne MännchenExpress in die Hölle
Der Tod wartet in SamarraWie man einen Drachen tötetErbarmungslos
Mannequin 3: Die AbrechnungÜber uns nur der Himmel...da war’n sie alle weg
Ein tiefer Ozean voller GeheimnisseSie leben mit dem TodKrone der Schöpfung
Nur ein ZeichenDie ErinnerungDer Mann, der zuviel wusste
Staffel 07
Der Zorn GottesBöse neue WeltDas nette Mädchen von nebenanZeugin der Anklage
PaartherapieKlonkriegerPatrick, Jane, Lilly, Dale?Zeit zu heiraten
Du bist, was du isstAn der SchwelleDie Nacht der Abenteuer
Die Zeit heilt keine WundenVatertagEs... sind schon wieder ClownsGuten Morgen, Vietnam
Von schwarzen SchwänenIdentitätsverlustGarths Welt – Party Zeit – Exzellent!Die Geister, die ich rief
Verblendung, Verliese und DrachenErzengelBlutvergiessenDas Überleben der Stärkeren
Staffel 08
Wo ist Kevin?SeelenhandelHerzschmerzGebissenBlutsbrüderSouthern Comfort
Unverhoffte BegegnungVerzerrte GegenwartJagd auf BennyDer VerratBlutiges Spiel
Wie die Zeit vergehtJeder hasst HitlerEin Licht am Ende des TunnelsTierische Freunde
Rückkehr der TitanenAuf Wiedersehen, FremderDie NachwuchsjägerTaxi Driver
Pac-Man FeverMetatron und das Wort GottesDas LebenswerkOpfer
Staffel 09
Ein Engel für SamDer Tod ist nur der AnfangIch bin kein EngelPyjamapartyHundstage
Der Himmel soll nicht wartenBad BoysEndlich wieder JungfrauKrieg der EngelKopfsache
Die erste KlingeDer Wolf im SchafspelzDas große FressenGefangenTHINMAN
Jäger der verlorenen KlingeAbaddons PlanMeta-FiktionAlex/AnnieBlutlinien
König der VerdammtenStairway to HeavenWunder werden vielleicht doch wahr
Staffel 10
DunkelheitDer ReichenbachfallWiedergeburtPaper MoonFan FictionCluedo
HexensabbatNotruf HibbingDie Menschen, die wir zurück lassenMachtkämpfe
Zuhause ist es doch am schönstenDer Tag, an dem die Hexe starbDer WLAN-Geist
Das Lied vom HenkerWas sie trugenEine Frage des GlaubensEntscheidungen
Das Buch der VerdammtenWertherDer Himmel im GeisteDie Dunkle MachtSchicksalFinsternis
Staffel 11
Das Feuer der FinsternisDie Leere der FinsternisDie Finsternis erblühtBaby
Lizzie BordenDie Welt der FinsternisUrsache und WirkungNur in meiner Fantasie
Das Ende der FinsternisDie Auferstehung der FinsternisIm NebelVergiss mein nicht
Die Sehnsucht nach FinsternisDas BootJenseits des RingsGeisterhausRotes Fleisch
Die Rache der FinsternisDie ZittererNenn mich nicht Feigling
Die Familie der FinsternisEin ungleiches BündnisDas Licht der Finsternis
Staffel 12
Tod und WiederauferstehungMamma MiaDie KrippeEin amerikanischer Albtraum
BlutsverwandtschaftDas Leben des Asa FoxRock stirbt nieLuzifers Brut
Tödlicher KampfAlte WundenIn Sachen Dean12 Uhr MittagsFamilienduell
Der ÜberfallIrgendwo zwischen Himmel und HölleFreigetränke für die Ladies
Die britische InvasionDie Erinnerung bleibtDie ZukunftDer Fall Tasha Banes
Wer ist Mary?Was uns ausmachtDas Ende ist der Anfang ist das Ende
Staffel 13
AbschiedDie Macht des SohnesPatienceDie LeereThanatologie für Fortgeschrittene
TombstoneKrieg der WeltenDer Skorpion und der FroschOrt des Grauens
Verlorene SchwesternBreakdownHilflosigkeitTeufelspakt
Gute VorsätzeEin Hochheiliger MannScoobyNaturalDas Ding aus einer Anderen Welt
Die MissionDie Macht des TodesEine offene Rechnung
Tod dem TeufelExodusDas Ende allen Lebens
Staffel 14
Fremder in einem fremden LandGötter und MonsterDie NarbeHatchet Man
Alptraum LogikOptimismusUnmenschliche NaturSeelenheilDer Speer
NihilismusBeschädigte WareDer ProphetFamilientreffenOuroboros
SeelenfriedenNicht in den Wald gehenSpiele-Abend
AbsenzJack in der KisteMoria
Staffel 15
Zurück und in die ZukunftDer AufstandDie RupturBeaverdale, Iowa
Sprüche 17,3Goldene ZeitLetzte RundeVater unser, der Du nicht bist im Himmel
Die FalleDie HeldenreiseSpielernaturDas große GanzeSchicksalsschläge
Die letzten FeiertageZufluchtBaba JagaEinigkeitVerzweiflungWeltenerbeCarry On
Advertisement