Nightshifter

Summary
Sam, Dean, a shape-shifter and hostages are locked in a bank, surrounded by a SWAT team. It all begins when the brothers, on the trail of a 'shifter, run into a portly paranoiac who's seen T2 once too often.